РЕГУЛИРУЕМОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• einstellbarer
• verstellbaren
• variablen
• regulierten

Примеры использования Регулируемой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И сделать скорость регулируемой.
Und die Geschwindigkeit einstellbar machen.

Регулируемой угол поворота в диапазоне 90°.
Regulierung des Horizontalwinkels imBereich 90°.

Паяльник с регулируемой температурой С ВИДЕО.
Lötkolben mit einstellbarer Temperatur MIT VIDEO.

Мощные подвески оружия с регулируемой шириной.
Leistungsstarke Querlenker mit einstellbarer Breite.

Установите в рукава с регулируемой пряжкой манжеты крепления.
Set-In Ärmel mit verstellbaren Schnallenverschluss Manschetten.

Работа с фиксированной частотой или регулируемой частотой.
Arbeiten mit fester Frequenz oder einstellbarer Frequenz.

Паяльник с регулируемой температурой( С ВИДЕО)| Все приходит из Китая.
Lötkolben mit einstellbarer Temperatur(MIT VIDEO)| Alles kommt aus China.

Премиальный триммер талии с регулируемой застежкой до 42 дюймов.
Premium-Taillentrimmer mit verstellbarem Verschluss bis zu einer Taille von 42 Zoll.

Отличный инструмент с регулируемой скоростью вращения для обработки нержавеющей стали.
X Der Spezialist mit variabler Drehzahl für die Edelstahlbearbeitung.

Последняя система управления полетом 6 осей с регулируемой чувствительностью гироскопа.
Neuestes 6-axis Flug Kontrollesystem mit einstellbares Gyroskop Sensitivität.

Материал: Бедрозащита из высококачественного неопрена с регулируемой липучкой.
Material: Oberschenkelschutz aus hochwertigem Neopren mit verstellbarem Klettverschluss.

Благодаря регулируемой длине трубки можно реализовывать даже самые сложные геометрии- с задними пазами и узкими щелями.
Durch die variable Lanzenlänge können selbst komplizierte und komplexe Geometrien sprühgeformt werden- etwa Hinterschnitte oder enge Spalten.

Пол- шлифовальный станок может работать через панель управления на регулируемой ручкой.
Die Bodenschleifmaschine kann über das Bedienfeld auf verstellbaren Handgriff bedient werden.

В CySEC регулируемой инвестиционной компании мы обязаны ввести в действие внутренние процедуры рассмотрения жалоб клиента справедливо и в кратчайшие сроки.
Als CySEC regulierte Wertpapierfirma sind wir verpflichtet, Kundenbeschwerden in interne Verfahren zu setzen fair und prompt für die Handhabung.

Ad будет поддерживать превосходные скорости до 7Gbps, на частоте, регулируемой 60 GHz ISM.
Ad unterstützt überlegene Geschwindigkeiten bis zu 7Gbps, auf einer Frequenz geregelt durch 60 GHz ISM.

Между регулируемой лицензирования, организации ecogra и одобрения этих двух гарантий, сайт занимает большой болью для обеспечения безопасности игрока.
Zwischen den regulierten Lizenzierung, die eCogra Billigung und diese zwei sicherungen, die Website hat große Schmerzen, um sicherzustellen Spieler Sicherheit.

Часть варочного мешка 4. The сделана 3 слоями, определенные сейф, мягкий и с хорошей регулируемой весной.
Der 4. The Luftsackteil wird durch 3 Schichten, das bestimmtes Safe gemacht, weich und mit gutem justierbarem Frühling.

С шлифовального шириной 20 дюймов и регулируемой скоростью до 1500 оборотов в минуту, RZ500- G02 бетонный пол станок может шлифовать 1/ 16 дюйма материала со скоростью 400- 750 квадратных футов в час.
Qm pro Stunde- mit einem Schleifbreite von 20 Zoll und einstellbare Geschwindigkeit bis zu 1500 RPM kann der RZ500-G02 Betonboden Schleifmaschine 1/16 inch Material mit einer Geschwindigkeit von 400 schleifen.

Низкое потребление энергии, меньше затрат, сильная приспособляемость, производство быстрого азота и регулируемой чистотой;
Niedriger Energieverbrauch, weniger Kosten, starke Anpassungsfähigkeit, rasche Stickstoff Produktion und einstellbaren Reinheit;

Одним из преимуществ торговли с регулируемой фирмы является то, что вы знаете, заключение договора с надежной и авторитетной поставщика в регулируемой среде, которая имеет строгие правила и нормативные акты, разработанные, в частности, в целях защиты интересов розничных клиентов.
Einer der Vorteile der Zusammenarbeit mit einem geregelten festen Handel ist, dass Sie wissen, dass Sie mit einem zuverlässigen und seriösen Anbieter in einem regulierten Umfeld sind Auftraggeber, die strengen Regeln und Vorschriften entwickelt, insbesondere hat, die Interessen der Kleinanleger zu schützen.

Один из лучших способов сохранить мягкие губки в положении для резки является использование регулируемой скучно кольцо.
Eine der besten Möglichkeiten, um weiche backen in Position für das Schneiden zu halten ist einen einstellbaren langweiligen Ring verwenden.

Обвинение содержит четыре пункта: Гринспен ошибочно поддерживал рост нестандартных ипотек с регулируемой процентной ставкой, что привело к кризису на рынке жилья; он ошибочно поддержал уменьшение налогов по предложению Буша; он должен был обуздать кризис рынка ценных бумаг 1990- х годов; он должен был сделать то же самое во время кризиса недвижимого имущества 2000- х годов.
Die Anklage umfasst vier Punkte: dass Greenspan zu Unrecht der zunehmenden Verbreitung unüblicher Hypotheken mit variablen Zinsen Beifall gespendet habe, was die Spekulationsblase auf dem Häusermarkt angetrieben hätte, dass er fälschlicherweise Bushs Steuersenkungen befürwortet habe, dass der die Spekulationsblase der 1990er Jahre an den Börsen hätte im Zaum halten müssen, und dass er dasselbe bei der Immobilienblase des laufenden Jahrzehnts hätte tun sollen.

Поддержка воспроизведения музыки, воспроизведение видео, записи, погода, дисплей время, календарь, галерея, электронная почта, заметки, поиск Baidu, сигнализация, первом рисунке, Wi- Fi, режим регулируемой полета;
Unterstützung für die Musikwiedergabe, Video-Wiedergabe, Aufnahme, Wetteranzeige, Zeitanzeige, Kalender, Galerie, E-Mail, Memos, Baidu Suche, Alarm, Boden Abbildung, WLAN, einstellbare Flugmodus;

Все заключения или замечания которые связывают с функциональность с ГнРХ( Трипторелин)„ общая, механики, или теоретические преимущества, следует только содержать к строгим границам регулируемой окружающей среды как объект медицинского исследования или лаборатория.
Alle mögliche Ergebnisse oder Beobachtungen, die auf GnRH(Triptorelin)‚s-Gesamtfunktionalität, Mechaniker oder theoretischer Nutzen sich beziehen, sollten zu den strengen Grenze einer kontrollierten Umgebung wie einer Anlage der medizinischen Forschung oder einem Labor nur enthalten werden.

Этот обычай Фанни пакет логотип подходит для большинства людей и может осуществляться как сундук, мешок или сумка на пояс, либо просто висит у тебя на плече или как кросс- боди сумка с удобной регулируемой длинней планкой.
Dieses Custom Fanny Pack Logo passt für die meisten Menschen und kann wie eine Brusttasche oder eine Gürteltasche getragen werden, entweder einfach von der Schulter hängend oder als Umhängetasche mit dem bequemen verstellbaren langen Gurt.

Изготовленный На Заказ Логос Дамы Вельвет Рейв Поясную Сумку Этот обычай Фанни пакет логотип подходит для большинства людей и может осуществляться как сундук, мешок или сумка на пояс, либо просто висит у тебя на плече или как кросс- боди сумка с удобной регулируемой длинней планкой. Эта поясная сумка дамы является.
Benutzerdefinierte Logo Damen Cord Rave Bauchtasche Dieses Custom Fanny Pack Logo passt für die meisten Menschen und kann wie eine Brusttasche oder eine Gürteltasche getragen werden, entweder einfach von der Schulter hängend oder als Umhängetasche mit dem bequemen verstellbaren langen Gurt. Diese Fanny Pack Damen ist.

Следующий регулируемая подача скамейки для татуировки.
Nächste: Einstellbare Workbench-Quelle für Tätowierer.

Регулируемый угол поворота в диапазоне 90°.
Regulierung des Horizontalwinkels imBereich 90°.

Предыдущий регулируемая подача скамейки для татуировки.
Zurück: Einstellbare Workbench-Quelle für Tätowierer.