РЕДАКТОРА на Немецком - Немецкий перевод

• Redakteurs
• des Editors
• des Herausgebers
• Redakteur
• das Editor
• die Redakteurin
• einem Lektor
• Lektorin

Примеры использования Редактора на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Меню редактора.
Das Editor Menü.

Поведение редактора.
Verhalten des Editors.

Файлы редактора схем.
Schaltplan Editor Dateien.

Закрывает окно редактора.
Schließt das Editor Fenster.

Выбор редактора.
Die Redakteurin entscheidet.

Я встретил вашего нового редактора.
Traf deinen neuen Redakteur.

Вызов редактора контактных площадок.
Ruft den Editor für Lötflächen auf.

Запуск тренировки вместо редактора.
Übung anstatt des Editors starten.

Шрифт редактора и вывода различий.
Schrift für Editor& Vergleichsfenster.

Поначалу я подозревала Линн, его редактора.
Zuerst hatte ich Lynn, seine Lektorin, in Verdacht.

Мы нашли редактора, и" Газета" спасена.
Wir haben eine Redakteurin, die Gazette ist gerettet.

Только что получил письмо от редактора.
Ich hab gerade eine E-Mail von meinem Redakteur bekommen.

Открытие редактора локальной групповой политики.
Öffnen des Editors für lokale Gruppenrichtlinien.

Или пойду к помошнице редактора ХЕральда.
Oder ich gehe zur Assistentin des Herausgebers des Herald.

Global Voices ищет редактора для проекта" Эхо Рунета.
Global Voices sucht einen Redakteur für sein Projekt RuNet Echo.

Выберите поведение редактора при нажатии Enter.
Wählen Sie, wie sich die Eingabetaste im Editor verhalten soll.

Я встретила редактора Кейт Хессель и она пригласила меня войти.
Ich traf die Redakteurin, Kate Hesel. Und sie bat mich rein.

А я еду в Лондон успокаивать редактора. Попрощайся с мама за меня.
Ich fahre nach London, meinen Redakteur beruhigen.

Редактора Бет, Морин Уильямс, убили пару часов назад.
Beths Herausgeberin, Maureen Williams, wurde vor ein paar Stunden umgebracht.

Доводилось ли вам знать редактора журнала" Выбор женщин"?
Kannten Sie nicht die Herausgeberin des Women's Choice Magazine?

С другой стороны так уж получилось, что появилась вакансия главного редактора в" Журнале.
Andererseits, beim Journal ist eine Position als leitender Redakteur offen.

Копирует выделенный текст из редактора в буфер обмена.
Kopiert den gewählten Text aus dem Editor in die Zwischenablage.

Настройки Редактора Pro v2. 9. 2 ПЛАТНЫЕ APK это удивительное приложение для Android.
Settings Editor Pro v2.9.2 PAID APK ist eine erstaunliche Anwendung für Android.

Вы можете настроить поведение редактора при нажатии клавиши Enter.
Sie können das Verhalten der Eingabetaste für das Arbeiten im Editor einstellen.

Почему изменение редактора, который изменил, Если разработчики одинаковы?
Warum eine Änderung des Editors, die geändert haben, Wenn Entwickler identisch sind?

Вырезает выделенный текст из редактора в буфер обмена.
Schneidet den gewählten Text aus dem Editor aus und fügt ihn in die Zwischenablage ein.

Изменения исходного кода не требует перезагрузки или перекомпиляции редактора.
Änderungen an den Lispscripten erfordert kein Neustarten oder Neuübersetzen des Editors.

Курсор в столбце точек останова редактора указывает текущую строку.
Ein Zeiger in der Haltepunkte-Spalte des Editors zeigt die aktuelle Zeile an.

Мы рады приветствовать редактора газеты, Роджера МакГрегора, который и вручит приз.
Wir begrüßen Roger McGregor, den Herausgeber der Zeitung, der den Preis übergeben wird.

Я получил электронное письмо от редактора Random House с заголовком" Отличная работа!
Und ich bekam eine Email von einem Lektor bei Random House mit dem Betreff!