СЕЙЧАС ЗДЕСЬ на Немецком - Немецкий перевод

jetzt hier
сейчас здесь
теперь здесь
теперь тут
отсюда сейчас
уже здесь
прямо сейчас
сейчас тут
ist hier
gerade hier
сейчас здесь
только что здесь
только что тут
heute hier
здесь сегодня
сюда сегодня
пришли сегодня
сейчас здесь
сегодня тут
присутствует сегодня
собрались здесь
здесь сегодн

Примеры использования Сейчас здесь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Он сейчас здесь.
Er ist hier.
Моя семья сейчас здесь.
Meine Familie ist hier.
Я сейчас здесь.
Ich bin hier.
Но они сейчас здесь!
Sie sind hier!
Вообще то они сейчас здесь.
Sie sind gerade hier.
Люди также переводят
Но ты сейчас здесь.
Du bist jetzt hier.
Я сейчас здесь.
Ich bin jetzt auf dem Schrottplatz.
Вы же сейчас здесь.
Sie sind jetzt hier.
Сейчас здесь Энкаране.
Die Enkaraner sind jetzt da.
Полиция сейчас здесь.
Die Polizei ist gerade hier.
Я ведь сейчас здесь, не так ли?
Ich bin jetzt hier, oder?
Поэтому я сейчас здесь.
Deshalb bin ich jetzt hier.
Но сейчас здесь очень жарко.
Ziemlich heiß hier im Moment.
Ну, а мы сейчас здесь.
Tja, wir sind aber jetzt hier.
Он сейчас здесь, в другой комнате.
Er ist hier, im Raum nebenan.
Вот почему я сейчас здесь.
Deswegen bin ich jetzt hier.
Ну, мы сейчас здесь, верно?
Aber wir sind doch jetzt hier, oder?
Но думаю, он сейчас здесь.
Aber ich glaube, er ist hier.
Наблюдатели и Уиндмарк сейчас здесь.
Die Beobachter und Windmark sind hier.
Вот… потому я сейчас здесь.
Deswegen bin ich jetzt hier.
Она сейчас здесь, и она тоже врач.
Sie ist hier. Sie ist auch eine Ärztin.
Вот почему я сейчас здесь.
Deshalb bin ich doch gerade hier.
Как гордился бы мой отец, будь он сейчас здесь.
Mein Vater wäre sehrstolz, wäre er jetzt hier.
Но… Сестра Вивиен сейчас здесь, так что.
Viviens Schwester ist jetzt hier, also.
Если бы не вернулась, была бы Лили сейчас здесь?
Wenn nicht, wäre dann Lily jetzt hier an meiner Stelle?
Кто-нибудь, скажите мне, что сейчас здесь происходит.
Kann mir jemand sagen was hier gerade passiert.
Я имею ввиду она сейчас здесь с тобой и остальными.
Ich meine, sie ist jetzt hier, mit dir und den anderen.
Знаете, это смешно, что я стою сейчас здесь перед вами.
Es ist schon witzig, wie ich heute hier vor euch stehe.
Он всегда носит ее с собой, так что Книга сейчас здесь!
Er behält es immer bei sich, also ist das Buch jetzt hier.
Она была бы сейчас здесь с четырьмя стульями на каждой сиське.
Sie wäre jetzt hier, mit vier Stühlen auf jeder Titte.
Результатов: 91, Время: 0.0348

Сейчас здесь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий