СИМПАТИЧНЕЕ на Немецком - Немецкий перевод

• hübscher
• niedlicher
• süßer
• schöner

Примеры использования Симпатичнее на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он симпатичнее.
Er ist süßer.

Симпатичнее меня?
Niedlicher als ich?

Еще симпатичнее.
Noch hübscher.

Я симпатичнее Мэри.
Ich bin hübscher als Maria.

У кого симпатичнее щечки?
Wer hat hübschere Wangen?

Он симпатичнее последнего.
Er ist süßer als der letzte.

Ты снова стала еще симпатичнее.
Du bist noch hübscher geworden.

Я симпатичнее.
Ich bin hübscher!

А вживую ты еще симпатичнее.
In Natura sind Sie noch reizender.

Она симпатичнее меня?
Ist sie hübscher als ich?

Да, живым он был симпатичнее.
Ja, und lebendig war er noch schöner.

Ты симпатичнее предыдущей.
Du bist hübscher als die letzte.

Но так они выглядят симпатичнее.
Aber sie sehen dann niedlicher aus.

Не симпатичнее твоего Жан Пьера.
Nicht hübscher als dein Jean Pierre.

Разве мы не симпатичнее толстяка?
Sind wir nicht hübscher als der Fette?

Мне кажется, ты намного симпатичнее, чем она.
Du bist viel hübscher als sie.

Вы намного симпатичнее, чем доктор Стивенс.
Sie sind viel hübscher als Dr. Stevens.

Не знаю…- Думаю, что Кикэсс симпатичнее.
Keine Ahnung, aber Kick-Ass ist süßer.

Ты симпатичнее половины моих дочерей.
Du bist hübscher als die Hälfte meiner Töchter.

Какая из официанток симпатичнее?
Welche von den Kellnerinnen findest du hübscher?

Вы гораздо симпатичнее, чем на фотографиях!
Du bist ja viel niedlicher als auf den Fotos!

Ты симпатичнее Жнеца, которого я встречал раньше.
Du bist hübscher als der letzte Sensemann.

У вас квартира симпатичнее, чем у Кауфманов.
Diese Wohnung ist hübscher als die von Kaufmans.

Он был симпатичнее меня, но не в этом проблема.
Er ist hübscher als ich, aber das war nicht das Problem.

В смысле, если он каким-либо образом не стал симпатичнее.
Ich meine, falls er nicht, irgendwie heißer geworden ist.

Должно быть, она симпатичнее последней истребительницы.
Sie ist wohl attraktiver als die letzte.

Не потому что он нравился больше, умнее или симпатичнее.
Nicht weil ich ihn mehr liebe, weil er cleverer ist oder besser aussieht.

Должен сказать, вы гораздо симпатичнее вашего предшественника.
Ich möchte noch sagen, Sie sind wesentlich hübscher als Ihr Vorgänger.

Но ты намного симпатичнее того чудика, с которым она раньше встречалась.
Du bist aber süßer als der Kerl, der ihr früher immer nachlief.

Восхвали тебя Всемогущий Фунгус, ты умнее и симпатичнее своего друга.
Dank dem Allmächtigen Pilz bist du klüger… und süßer als dein Freund.