СЛАВНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• süß
• netter
• guter
• schöne
• glorreicher
• ruhmvoller
• der Allmächtige
• herrlicher
• der Mächtige
• ruhmreichen
• prächtiger
• der Allwürdige

Примеры использования Славный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Славный цвет.
Schöne Farbe.

Майк такой славный.
Mike ist so süß.

Славный парень.
Ein netter Kerl.

Какой славный день!
Welch glorreicher Tag!

Славный мальчуган.
Netter Junge.

Будет славный денек.
Das wird ein guter Tag.

Славный ключик.
Netter Schlüssel.

Это славный день, Савин.
Welch glorreicher Tag, Savin.

Славный подзатыльник.
Netter Kopfwischer.

Да, это- Коран славный.
Ja, es ist ein ruhmvoller Quran.

Он славный парень.
Er ist ein netter Typ.

У тебя такой славный голос.
Du hast so eine schöne Stimme.

Славный был парень.
Er war ein guter Kerl.

А Он- славный, мудрый!
Und Er ist der Allmächtige und Allweise!

Славный, славный Гор!
Herrlicher, herrlicher Horus!

Да, это- Славный Коран.
Nein! Vielmehr ist es ein ruhmvoller Qur'an.

Ты славный парень.
Du bist ein netter Kerl.

Смотрите, он такой славный… и добрый… и хороший.
Sie werden sehen, wie süß und lieb und gut er ist.

Ты славный парнишка.
Du bist ein guter Junge.

Сегодня я впервые посещаю ваш славный город.
Heute ist es das erste Mal, dass ich Ihre schöne Heimat besuche.

Славный день для всех.
Ein glorreicher Tag für uns alle.

Ты слишком славный воин. Но не столь хороший человек.
Du bist ein zu guter Krieger… aber vielleicht nicht ein so guter Mann.

Славный пузырь из солдат.
Eine schöne Blase voll mit Soldaten.

Жаль, ты такой славный и такой замороченный при этом.
Ein Jammer, dass du einerseits so süß und andererseits so verdreht bist.

Ты славный парень, хоть и чертов писака.
Für einen verdammten Schmierfinken sind Sie ein guter Junge.

А ведь Господь твой, поистине, славный, милосердный!
Und dein Herr: Er ist wahrlich der Allmächtige, der Barmherzige!

Наш славный фюрер Адольф Гитлер… скончался.
Unser glorreicher Führer Adolf Hitler ist von uns gegangen.

Я- славный человек и всегда поддерживала права геев, давайте закончим.
Ich bin ein netter Mensch, der Schwule immer unterstützt hat. Ziehen wir's durch.

Мой славный воин. Милый Марций мой. Достойный Гай.
Mein guter Krieger, auf, mein edler Martius, würdiger Cajus.

Он- славный парень, молодец". Новая аудитория, удваиваем гонорар.
Er ist ein netter Typ." Und deine neuen Fans verdoppeln dein Geld.