СКУЛЬПТУРА на Немецком - Немецкий перевод

• Skulptur
• Bildhauerei
• Skulpturen
• die Statue

Примеры использования Скульптура на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это скульптура.
Das ist eine Skulptur.

А скульптура Бернини.
Die Skulpturen von Bernini.

Мне нравится эта скульптура.
Ich mag diese Statue.

Скульптура меня в пять лет?
Die Statue von mir als 5-jährige?

Живопись, скульптура.
Die Gemälde, die Skulpturen.

Скульптура еще не закончена.
Die Skulptur ist doch noch nicht fertig.

Прежде всего, что это за скульптура?
Zuerst, was für'ne Art Skulptur ist das?

Скульптура, которая очень вдохновляет меня.
Eine Skulptur, die mich inspiriert.

Это была картина или скульптура?
War das ein Bild oder eine Skulptur?

Это скульптура трахающихся людей.
Das ist eine Skulptur mit Leuten, die ficken.

Но я хочет, чтобы скульптура была здесь в Париже.
Aber dann wollte ich die Skulptur hie in Paris haben.

Это скульптура. Делала с мальчишками.
Eine Skulptur, die ich mit den Jungs mache.

Конечно, но картина или скульптура- вещи.
Ja, aber ein Gemälde oder eine Skulptur ist eine Sache.

На фото, скульптура из железа и меди.
Na foto, eine Skulptur aus Eisen und Kupfer.

Скульптура приводится в движение механически.
Alle Skulpturen bewegen sich mechanisch.

FAAP Ателье Скульптура учителя Рафаэля.
FAAP Atelier für Bildhauerei Lehrer Rafael.

Скульптура, мозаика… Рисунок по песку.
Es könnte auch Bildhauerei sein, Mosaik, Sandkunst.

Живопись, скульптура, архитектура, литература?
Malerei, Bildhauerei, Architektur, Schreiberei?

Скульптура льва размера камня палладия Vicenza.
Skulpturen"Gnomi" aus weißem Stein von Vicenza.

Религиозная скульптура в Эрмитаже мира Алвес Vicenza.
Religiöse Skulptur in der Einsiedlerei des Friedens von Alvese -VICENZA.

Скульптура- не мое. Слишком ручная работа.
Die Bildhauerei ist nichts für mich, sie ist zu praktisch.

Во время урагана 15 января 1978 года скульптура была сильно повреждена.
Am 15. Januar 1978 beschädigte ein Sturm die Skulptur schwer.

Это скульптура древнеегипетского бога Мина.
Nein Das ist eine Skulptur des altägyptischen Gottes Min.

Во дворе также находится скульптура и расписные каменные произведения искусства.
Der Innenhof beherbergt auch Skulpturen und bemalte Steinkunstwerke.

Это скульптура Солнца и Земли, в пропорции.
Das ist eine Skulptur der Sonne und der Erde, in Proportion.

Первый лот нашего сегодняшнего аукциона- эта прекрасная скульптура авторства Бенедетто Босчети.
Unser erster Artikel für die Versteigerung heute Abend ist diese herrliche Skulptur von Benedetto Boschetti.

Это скульптура голой женщины и я такое ценю.
Die Skulptur einer nackten Frau weiß ich allerdings zu schätzen.

Одним из наиболее выразительных традиционных литовских видов искусства была скульптура.
Eine der ausdrucksstarksten Arten der traditionellen litauischen Volkskunst war die Bildhauerei.

Скульптура" Katinas džentelmeno veidu"« Кот с лицом джентельмена».
Skulptur"Katinas su džentelmeno veidu""Der Kater mit dem Gesicht vom Gentleman.

Скульптура изображает маршала принимающим исторический парад наКрасной площади 24июня 1945года.
Die Statue stellt den Marschall bei der Abnahme der historischen Parade auf dem Roten Platz am24. Juni1945dar.