СЛЕЖКА на Немецком - Немецкий перевод

• Überwachung

Примеры использования Слежка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это слежка.
Das ist Überwachung.

Моя первая слежка.
Meine erste Überwachung.

Слежка не врет, мистер Брандт.
Überwachung lügt nicht, Mr. Brandt.

Секс и слежка.
Sex und Überwachung.

За тобой была слежка?
Ist dir jemand gefolgt?

Это не слежка.
Das sind keine Beschatter.

Да. Это называется слежка.
Es nennt sich"Observierung.

Слежка и американская свобода.
Überwachung und die amerikanische Freiheit.

Вторая зона Слежка.
Zone Zwei. FIT-Einheit.

Слежка может быть утомительной.
Überwachungen können etwas langweilig werden.

Метью, за тобой есть слежка?
Matty, wirst du verfolgt?

У меня слежка в парке МакАртура.
Ich habe eine Überwachung im MacArthur-Park.

Это не просто слежка.
Das ist mehr als nur Überwachung.

Слежка намного круче в фильмах.
Observierungen sind so viel cooler in Filmen.

Нужна продолжительная слежка.
Er braucht langfristige Überwachungen.

Парк МакАртура" Слежка Перри. Это подстава!
Perrys Überwachung ist eine Falle!

Привет, дорогой. Как идет слежка?
Hallo Schatz, wie läuft die Überwachung?

Слежка теперь совершенно невозможна.
Überwachung ist jetzt praktisch unmöglich.

Как прошла слежка прошлой ночью?
Wie ist Ihre Observation letzte Nacht gelaufen?

Но такая слежка с их стороны нам дорого обходится.
Doch diese Überwachung hat ihren Preis.

Какая может быть слежка без кофе и пончиков?
Keine Überwachung ohne Kaffee und Doughnuts?

Это слежка за Джеком Винтано?
Ist das das Überwachunsvideo von Happy Jack Vintano?

Макс, я знаю, что слежка необходима.
Ich weiß, Überwachung ist ein Teil des modernen Lebens.

Слежка, сбор информации… Обычная работа частного сыщика.
Überwachung, Informationsbeschaffung, das übliche P.I. -Zeug.

По ящику показывают, что слежка это всегда весело.
Im Fernsehen haben die immer Spaß bei Beschattungen.

Слежка за 30 миллионами не входит в мои должностные обязанности.
Ausspionieren von 30 Millionen Menschen steht nicht in meinem Arbeitsvertrag.

Прости, я не думал, что слежка займет столько времени.
Entschuldige, die Observierung hat länger gedauert als ich dachte.

Что означает жить в обществе, в котором слежка вездесуща?
Was bedeutet es, in einer Gesellschaft zu leben, in der Überwachung omnipräsent ist?

Да, слежка за нашими патрулями, знание, когда мы повезем припасы.
Oh ja, sie verfolgt unsere Patrouillen, weiß, wenn wir Versorgungsfahrten machen.

Это несвободные программы, вот почему в них есть такие вредоносные функции, как слежка.
Es ist unfreie Software. Deswegen hat sie solch hinterhältige Funktionen wie Überwachung.