Примеры использования Странные звуки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Он издавал странные звуки.
Er macht komische Geräusche.И эти странные звуки с улицы.
Und es kommen komische Geräusche von der Straße.Она издает странные звуки?
Sie macht komische Geräusche?Ты слышала прошлой ночью странные звуки?
Hörten Sie letzte Nacht seltsame Geräusche?Что за странные звуки?
Was ist das für ein komisches Geräusch?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Постояльцы слышали странные звуки.
Gäste haben seltsame Laute vernommen.Какие-нибудь странные звуки или.
Ich meine…- merkwürdige Geräusche oder.Кран на кухне издает очень странные звуки.
Hahn in der Küche macht sehr sonderbare Geräusche.Раздавались странные звуки, а из-под капота валил дым.
Es machte plötzlich komische Geräusche und qualmte.Затем он лег на маму и пошли странные звуки.
Und dann… hat er sich auf Mama gelegt und sie hat so komisch geklungen.Скажи, что это за странные звуки ты издаешь?
Sag mal, was ist das für ein komisches Geräusch, das du machst?Что… он… он сейчас в ванной, и даже я слышу какие странные звуки доносятся оттуда.
Er ist jetzt im Bad und macht komische Geräusche. Er… Gib mal das Telefon.Энн. Иногда я слышу странные звуки из вашей квартиры.
Ann, manchmal höre ich seltsame Geräusche aus Ihrer Wohnung.Я читал, что когда ветер пролетает сквозь узкие проходы, например, в пещерах,раздаются странные звуки.
Ich las mal, wenn Wind durch kleine Spalten wie in Höhlen weht,macht er seltsame Geräusche.Вы не слышали какие-нибудь странные звуки перед тем, как вошли на кухню?
Haben sie keine seltsamen Geräusche gehört bevor Sie in die Küche kamen?Странные звуки, непонятные запахи, взрывы и чертовы пчелы на крыше.
Die seltsamen Geräusche, Все дальше и дальше они ехали в темноте, и, хотя дождь прекратился,ветер бросились в общем и свистел и сделал странные звуки.
Weiter und weiter fuhren sie durch die Dunkelheit, und obwohl der regen aufgehört,der Wind stürzte durch und pfiff und machte seltsame Geräusche.В первую ночь они слышат странные звуки в стенах, и их сын Гриффин находит коробку с куклами клоунов, оставленную в доме.
In der ersten Nacht hören sie seltsame Geräusche in den Wänden und Griffin findet eine Kiste mit Clown-Puppen, die anscheinend im Haus zurückgelassen wurde.Все эти жидкости и странные звуки, но моему мозгу и моему телу это необходимо, чтобы нормально функционировать, так что я их питаю по мере нужды.
All diese Flüssigkeiten und seltsamen Geräusche, aber mein Hirn und mein Körper verlangen danach, um am optimalen Level zu funktionieren, also füttere ich sie je nach Bedarf.Какой странный звук.
Das sind echt seltsame Geräusche.Я слышала странный звук на улице.
Ich habe komische Geräusche gehört.Я слышал много странных звуков в последние несколько дней.
Ich habe in den letzten Tagen viele seltsame Geräusche gehört.Очень странный звук.
So ein komisches Geräusch.И не было никаких странных звуков вчера ночью, когда она умерла?
Komische Geräusche letzte Nacht, als sie starb?Что за странный звук?
Was ist das für ein komisches Geräusch?Когда я вернулась, услышала странный звук.
Als ich wieder ins Bett ging, hörte ich ein komisches Geräusch.Я просыпаюсь, потому что… слышу странный звук у входной двери.
Ich wache auf. Ich höre ein komisches Geräusch an der Tür.Какой странный звук.
Was für ein sonderbares Geräusch.Странный звук.
Klingt seltsam.Когда услышишь странный звук, падай на землю.
Hören Sie ein seltsames Geräusch, fallen Sie zu Boden.
