СТРОКЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Zeile
• einer Zeichenkette

Примеры использования Строке на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ячеек в строке.
Zellen in einer Reihe.

Каждая связь записывается в отдельной строке.
Jede Relation wird in eine Zeile geschrieben.

Перейти к строке№.
Gehe zu Zeilennummer.

Ключ C в строке% 1.
C-Schlüssel auf Linie %1.

В строке дверь душа с узором из закаленного стекла.
In Line Duschtür mit Muster gehärtetes Glas.

И в нижней строке мудрецов.
Und unter dem Strich Sages.

Матрица: Один ответ в строке Числовой.
Matrix: Eine Antwort pro Reihe Numerisch.

И что равных потому, что они затенены в строке.
Und das gleich war, weil sie in der Zeile schattiert.

S:% s: Имя файла не найдено в строке% d, прерывание.
S: %s: Kein Dateiname in Zeile %d gefunden; Abbruch.

Массив с двумя строками и тремя значениями в каждой строке.
Eine Matrix mit 2 Spalten und 3 Werten in jeder Spalte.

Ошибка в XML:"% 1" на строке% 2 в позиции% 3. Данные XML.
Fehler in XML-Daten :„ %1“ in Zeile %2, Spalte %3. XML-Daten.

Преобразует строчные символы в строке в заглавные.
Konvertiert alle Kleinbuchstaben in einer Zeichenkette in Großbuchstaben.

Не разбивать блоки находящиеся полностью на одной строке.
Blöcke, die sich komplett auf einer Zeile befinden, nicht umbrechen.

Преобразует все заглавные буквы в строке в строчные.
Konvertiert alle Großbuchstaben in einer Zeichenkette in Kleinbuchstaben.

Условия в одной строке связаны с логическим И.
Die Bedingungen in einer Zeile werden durch ein logisches UND verknüpft.

Заменяет старый текст в строке на новый.
Tauscht in einer Zeichenkette einen alten gegen einen neuen Text aus.

S: Имя файла не найдено в строке% d стандартного ввода, прерывание.
S: Kein Dateiname in Zeile %d der Standardeingabe gefunden; Abbruch.

При вводе крупного значения уменьшается количество символов в строке.
Je größer der Wert, desto weniger Zeichen erscheinen in einer Zeile.

Проведите палец по нижней строке Избранных, чтобы найти приложение от A- Z.
Auf der Unterseite Favoriten Zeile Swipe bis zu Ihren Apps von A-Z finden.

Не более четырех страниц формата A4 шрифт 12, 30 строк- 60 знаков в строке.
Höchstens vier A4-Seiten Schriftgröße 12, 30 Zeilen- 60 Zeichen pro Zeile.

Не должны привести к нулю или отрицательной строке или столбцу начала.
Dürfen weder Null noch einen negativen Beginn einer Zeile oder Spalte ergeben.

Функция CODE() возвращает код первого символа в строке.
Die Funktion UNICODE() gibt die Unicode-Zahl für das erste Zeichen in einer Zeichenfolge zurück.

Переход к предыдущей строке. Эта кнопка отключена если нет предыдущей строки.
Springt zur vorigen Zeile. Der Knopf ist deaktiviert, wenn es keine vorige Zeile gibt.

Число, которое определяет количество пробелов в строке.
Numerischer Ausdruck, der die Anzahl der Leerzeichen in der Zeichenfolge festlegt.

Переход к следующей строке. Эта кнопка отключена если нет следующей строки.
Springt zur nächsten Zeile. Der Knopf ist deaktiviert, wenn es keine nächste Zeile gibt.

Введите число слайдов, которое должно отображаться в каждой строке в режиме сортировщика слайдов.
Geben Sie die Anzahl der Folien pro Reihe in der Foliensortierungsansicht ein.

В каждой строке файла, один объект создается warsty совместимый именования программного обеспечения для визуализации EHouse.
In jeder Zeile der Datei, ein Objekt warsty konform Benennung von Software zur Visualisierung eHouse erstellt.

Возвращает содержимое ячейки из диапазона, равного либо одной строке, либо одному столбцу.
Gibt den Inhalt einer Zelle entweder aus einem einzeiligen oder einspaltigen Bereich zurück.

Включение/ отключение точки останова в текущей строке или всех точек останова в текущем выделении.
Haltepunkt in aktueller Zeile bzw. alle Haltepunkte in aktueller Auswahl aktivieren/deaktivieren.

Возвращает количество символов в строке или количество байтов, необходимых для хранения переменной.
Gibt die Anzahl der Zeichen in einer Zeichenkette oder die Anzahl der Bytes zurück, die zum Speichern einer Variable benötigt werden.