СУХИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• trockene
• getrockneten
• Dry
• trocken
• trockenen
• trockenes
• vertrocknetem

Примеры использования Сухие на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сухие… Сухие листья.
Trockene… trockene Blätter.

Применимые материалы: сухие порошок или зерна.
Anwendbare Materialien: trockenes Pulver oder Körnchen.

Сухие не означает горячие.
Ausgetrocknet bedeutet nicht heiß.

Если пули сухие, значит и порох сухой.
Wenn die Kugeln trocken sind, ist das Pulver trocken..

Вы сухие, как ваши банкноты.
Sie sind trocken wie Ihre Banknoten.

Я сомневаюсь, что в этом доме останутся сухие глаза.
Ich bezweifle, dass es danach noch ein trockenes Auge im Haus geben wird.

Phoenix сухие алмазные биты для жесткого гранита.
Phoenix trockenen Diamantbohrkronen für harten Granit.

Принципиально он населяет более сухие регионы чем красный астрильд.
Grundsätzlich besiedelt er trockenere Regionen als der Rote Tropfenastrild.

Сухие Алмазные сверла для гранита с вакуумной пайки Side защите.
Dry Diamant-Kernbohrer für Granit mit Vakuum gelötete Side Protection.

Сперва нужно расчесать сухие волосы и избавиться от спутавшихся локонов.
Zuerst müssen Sie trockenes Haar kämmen und verworrene Locken loswerden.

Сухие расчесанные волосы смачиваются подготовленным раствором уксуса.
Trockenes gekämmtes Haar wird mit einer vorbereiteten Essiglösung befeuchtet.

Она предпочитает низкие, открытые и сухие площади пустынь и полупустынь.
Er bevorzugt die flachen, offenen und trockenen Flächen der Wüsten und Halbwüsten.

Сухие осенние листья греют и не дают чувствовать прохладное дуновение ветра.
Trockenes Herbstlaub wärmt und lässt einen nicht den kühlen Windhauch spüren.

Raizi Новая Премиум Хон Сухие полировки гранита и мрамора тестирования доклада.
Raizi Neue Premium-Hone Trockene Polierauflagen für Granit und Marmor-Prüfbericht.

Сухие березовые дрова относительно быстро горят красивым голубоватым пламенем.
Getrocknetes Birkenholz brennt relativ schnell bei schöner bläulicher Flamme.

Наносится он на сухие волосы по всей длине, смывается через 10 минут.
Es wird über die gesamte Länge auf trockenes Haar aufgetragen und nach 10 Minuten abgewaschen.

Сухие смазки- правильный выбор для специальных применений.
Trockenschmierstoffe Trockenschmierstoffe- die Alternative für besondere Einsatzfälle.

Они производятся из семян, корни растений, листья и сухие цветы и фрукты.
Diese sind aus Samen, Wurzeln der Pflanzen, Blättern und getrockneten Blumen und Früchten hergestellt.

Сухие полировки алмазов колодки могут также хорошо работает на бетоне или терраццо.
Die trockenen Diamantpolierkissen können auch gut funktioniert auf Beton oder Terrazzo.

Anti- пот материал держит ваш тяжелая атлетика запястье площадку и руки сухие и ваш захват сильный.
Anti-Sweat-Material hält Ihre Handgelenkauflage und Hände trocken und Ihren Griff kräftig.

Песчаные, сухие плиты несут за исключением сельскохозяйственных угодий обширные лесные массивы.
Die sandigen, trockenen Platten tragen außer Ackerland ausgedehnte Waldgebiete.

Гигантское выделяющийся 15' водные горки задворк раздувные влажные или сухие с материалом брезента ПВК.
Riesiges ins Auge fallendes 15' Hinterhof-aufblasbare Wasserrutsche naß oder trocken mit PVC-Planenmaterial.

Сухие колодки являются гибкими из-за прямых или изогнутых щелей на поверхности колодки.
Die trockenen Pads sind flexibel, weil gerade oder gekrümmte Schlitze auf der Pads Oberfläche.

Ими просто обрызгиваются углы комнат, а сухие ветки раскладываются под постелью и около шкафов.
Sie besprühen nur die Ecken von Räumen und trockene Äste sind unter dem Bett und in der Nähe der Schränke angeordnet.

Сухие банки прикладываются на зоны с плохим кровообращением и пониженным тонусом.
Trockenes Schröpfköpfen wird auf Zonen mit schlechter Durchblutung und erniedrigter Bindegewebespannung angewendet.

Поэтому мы рекомендуем использовать сухие полировальные подушки Standard Super True Ceramic для мягкого бетонного пола.
So empfehlen wir die Standard Super True Ceramic Diamond Dry Polierkissen für weichen Betonboden.

Применение: Сухие фрукты, сахар, закуски, орех, ткань, рис, порошок, фасоль и все виды пищи.
Verwendung: Trockene Früchte, Zucker, Snack, Nuss, Tuch, Reis, Pulver, Bohnen und alle Arten Lebensmittel.

УСОВАТИЯ ПЛЮС, благодаря органическому экстрактупапайи игиалуроновойкислоте, делает сухие волос.
MOISTURE PLUS, dankPapaya Bio-Extrakt undHyaluronsäure, macht trockenes Haar gesünder und weicher von der ersten Anwendung.

Быстро сухие бумаги для сублимационной бумаги и поставщики- Индивидуальные продукты Цена- бумага Гуанхуа.
Fast Dry Sublimation Papier Hersteller und Lieferanten- Kundenspezifische Produkte Preis- Guanhua Papier.

Затем нанести на сухие волосы раствор Фул Маркс, тщательно втереть его в волосы по всей длине.
Tragen Sie dann die Lösung von Full Marks auf das trockene Haar auf und reiben Sie sie auf der gesamten Länge vorsichtig in das Haar ein.