ТАНЦУЮТ на Немецком - Немецкий перевод

• tanzen
• tanzt
• tanzten

Примеры использования Танцуют на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Люди танцуют.
Der Mann tanzt.

Танцуют все!
Jetzt wird getanzt!

В зале танцуют.
Im Saal wird getanzt.

Это танцуют в паре.
Das tanzt man zu zweit.

Ты знаешь, как танцуют.
Ich weiß, was abgeht.

А так танцуют в Ба Синг Се.
Und so tanzen sie in der Bar in Ba SingSe.

Они просто танцуют.
Wahrscheinlich tanzt er nur mit ihr.

Все поют, танцуют, влюбляются.
Alle singen und tanzen, verlieben sich.

В желтой зале, где танцуют.
Im Gelben Saal, wo getanzt wird.

Смеются. Танцуют. Старые с молодыми.
Sie lachten, tanzten Alt mit Jung.

Они там на Багамах румбу танцуют?
Was tanzt man auf den Bahamas?

Хорошо, но ведь все танцуют со всеми.
Aber hier tanzt ja jeder mit jedem.

Но твои друзья мало танцуют.
Aber deine Freunde tanzen nicht genug.

Те, что танцуют, и те, что нет.
Die, die tanzen, und die, die das nicht tun.

Свадьба, девчушки танцуют.
Eine Hochzeit, kleine, tanzende Mädchen.

Наверное, здесь танцуют не так, как у нас?
Tanzt man bei euch anders als bei uns?

Кажется, два клоуна танцуют.
Ich denke mal 2 Zirkusclowns die tanzen.

Танцуют всю ночь и выбрасывают.
Du tanzt die ganze Nacht, dann schmeisst du ihn weg.

Мне не нравится, как они танцуют.
Ich mag die Art wie sie tanzen nicht.

Ну, все либо танцуют либо пьют, а пить это не вариант.
Naja, alle tanzen oder trinken, und Trinken ist keine Option.

Они сходят с пьедесталов и танцуют.
Sie ziehen die Fäden und wir tanzen.

Где танцуют мультяшные конфеты, a" Milk Dud" играет на банджо?
Wo das Zeichentrick-Bonbon tanzt und der Schokoriegel Banjo spielt?

Тогда я объясню тебе, как танцуют танго.
Ich zeige dir, wie man richtig Tango tanzt.

С каждым вдохом, танцуют в каждом луче солнца, все эти использованные люди.
In jedem Atemzug, tanzt in jedem Sonnenstrahl, alles gebrauchte Leute.

Смотри, как они танцуют.
Sieh mal, wie die Tanzen. Die können's wirklich!

В конце клипа Мадонна и дети танцуют.
Am Ende des Videos tanzt Madonna mit den zwei Kindern.

Ведущий есть бездарный идиот", так танцуют бездарные идиоты?
Der Moderator ist ein talentfreier ldiot." Tanzt so ein talentfreier ldiot?

Антиамериканские лоббисты танцуют джигу.
Die gesamte antiamerikanische Lobby tanzt vor Freude.

Их принимают на рейвах, и люди танцуют всю ночь.
Sie nehmen die auf Raves und die Leute tanzen dann die ganze Nacht.

В первый раз я видел, как Том и Мария танцуют вместе.
Es war das erste Mal, dass ich Tom und Maria zusammen tanzen gesehen habe.