Примеры использования Твой маленький на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Твой маленький кролик.
Dein kleines Häschen.Где твой маленький друг?
Wo ist deine kleine Freundin?Твой маленький секрет?
Dein kleines Geheimnis?Я ценю твой маленький вклад.
Ich schätze deine kleinen Beiträge.Твой маленький дневничок?
Dein kleines Tagebuch?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
твой отец
твоя мама
твоя мать
твой брат
твой друг
твоя помощь
твоя жена
твоя сестра
твой господь
твое имя
Больше
Нашел твой маленький блог.
Dabei habe ich deinen kleinen Blog entdeckt.Твой маленький зад болит?
Ist dein kleiner Hintern wund?Я по-прежнему твой маленький барсучок.
Ich bin und bleibe dein kleiner Dachs.Твой маленький пистолетик?
Deine kleine Pistole, meinst du?Я сохраню твой маленький секрет.
Ich behalte dein kleines Geheimnis für mich.Твой маленький мальчик возвращается домой.
Dein kleiner Junge kommt nach Hause.Но понадобится твой маленький друг.
Aber dazu brauchen wir deinen kleinen Freund.Твой маленький гений собрался принять душ.
Dein kleines Genie nimmt eine Dusche.Я узнала твой маленький секрет, Шивон.
Ich hab dein kleines Geheimnis rausgekriegt, Siobhan.Твой маленький секрет дал тебе силы, а?
Dein kleines Geheimnis verschaffte dir Macht, was?А теперь здесь Алекс и твой маленький приятель.
Und jetzt sind Alex und dein kleiner Freund hier.Пап, твой маленький мальчик превращается в мужчину.
Dad, dein kleiner Junge wird zum Mann.Нормально, потому что я открыла твой маленький секрет?
Ich hab dein kleines Geheimnis gelüftet.- Hast du?Генриетта, твой маленький брат хочет с тобой поиграть.
Henrietta! dein kleiner Bruder will mit dir spielen.И в следующий раз я отрежу тебе твой маленький член.
Und nächste Mal ich abschneide dir dein kleines Ding.Чтоб ты знал, твой маленький план не сработал.
Nur, damit du es weißt, dein kleiner Plan hat nicht funktioniert.Одно неверное движение и твой маленький приятель умрет.
Eine falsche Bewegung und dein kleiner Freund stirbt.И твой маленький повстанческий лагерь единственная помощь в округе.
Und dein kleines Rebellencamp ist die einzige Hilfe auf weiter Flur.Итак, Томми, от кого ты и твой маленький друг прячетесь?
Nun, Tommy, vor wem laufen du und dein kleiner Freund davon?Ты думаешь, я стал ответственным за твой маленький разрыв.
Du glaubst, dass ich irgendwie für deine kleine Trennung verantwortlich bin.Но твой маленький друг из студии прижал тобой мое чертово горло.
Aber deine kleine Freundin beim Studio hat dich mir einfach aufgezwängt.Благодаря тебе, только одна вещь, которая вернется, это твой маленький друг.
Dank dir ist das einzige, was zurückkommt, dein kleiner Freund.Твой маленький тщеславный проект обанкротит федеральное правительство.
Dein kleines Eitelkeitsprojekt wird die Bundesregierung zu Grunde richten.Да, Ну твой маленький семейный герб рассказывает другую историю, приятель Этот?
Ja, nun dein kleines Familienwappen hier erzählt aber eine andere Geschichte, Kumpel?Твой маленький бездомный парень пытается привлечь твое внимание.
Dein kleiner obdachloser Freund versucht, 
