ТВОЙ МАЛЕНЬКИЙ на Чешском - Чешский перевод

• tvůj malý
• tvůj malej
• tvé malé
• váš malý
• tvoje malé
• tvýho malýho

Примеры использования Твой маленький на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твой маленький план?
Tvůj malý plán?

Нашел твой маленький блог.
Našel jsem tvůj malý blog.

Я твой маленький птенчик, пап.
Jsem tvoje malé ptáče, tati.

Я знаю твой маленький секрет.
Znám tvoje malé tajemství.

Я не хотел. Я ведь твой маленький солдат, я.
Já jsem tvůj malej vojáček.

Это твой маленький друг, а?
Tohle je tvůj malej kamarádíček?

Я сохраню твой маленький секрет.
Uchovám tvé malé tajemství.

Хорошо, я позволил тебе твой маленький жест.
Dobrá, připouštím to tvé malé gesto.

Скотт не твой маленький герой.
Scott není tvůj malý hrdina.

Твой маленький принц. Он сделал это с тобой.
Že tohle všechno způsobil tvůj malý princ.

Так, это твой маленький секрет.
Takže, tohle je tvé malé tajemství.

Но понадобится твой маленький друг.
Ale budeme potřebovat tvýho malýho kámoše.

Ладно. Я твой маленький, ты мой большой.
Ok, já sem tvůj Malý a ty si můj Velký.

Твой маленький друг Циско без умолку болтал о тебе.
Tvůj malý kamarád Cisco o tobě nezmlknul.

Я как твой… твой маленький проект.
Jsem takový váš… váš malý projekt.

Нажми это, я расскажу всем твой маленький секрет.
Zmáčkni to a všem řeknu tvé malé tajemství.

Я узнала твой маленький секрет, Шивон.
Přišla jsem na tvoje malé tajemství, Siobhan.

Знаешь, пара моих агентов нашли твой маленький тайник.
Víte, pár mých agentů našlo váš malý úkryt.

Я отведу твой маленький зад прямо домой.
A já teď dopravím tvůj malý zadek zpět do bezpečného domu.

Мне нравится, как работает твой маленький гадкий мозг.
Líbí se mi, jak ten tvůj malej mozeček funguje.

Ты уже знаешь, что твой маленький друг Рикки вернулся, да?
Víš, že tvůj malý kamarád Ricky je zpátky, že?

Ну, Лоис, здесь завершается твой маленький карнавал.
No, Lois, to trošku završilo tvé malé představení.

Не заставишь меня кончить первой. Об этом говорит мне твой маленький член.
Jestli mě uděláš dřív, tak ti urvu tvýho malýho ptáka.

Твой маленький вывих лодыжки должен был дать мне что-то, чтобы жить дальше?
Tvůj malý vyvrtnutý kotník- měl být důvodem, proč žít?

У меня для тебя новости- я знаю твой маленький секрет!
Mám pro tebe novinku. Já znám tvé malé tajemství!

Я вижу, что твой маленький мозг работает, но не понимаю зачем.
Vidím tvůj malý mozek pracovat,- ale nechápu proč…- To je sémantické.

Мне нравится смотреть, как работает твой маленький мозг.
Strašně se mi líbí, jak váš malý mozeček pracuje.

Не пойми неправильно, мне нравится твой маленький… арт- проект.
Nechápejte mě zle, líbí se mi váš malý… umělecký projekt.

Ты поможешь мне убраться из этого городишки, или все узнают твой маленький секрет.
Zaplatíš mi cestu z tohoto města nebo tvoje malé tajemství vypluje na povrch.

Ты думаешь, я стал ответственным за твой маленький разрыв.
Myslíš si, že jsem nějak zodpovědný za tvé malé zhroucení.