ТВОЯ ЖЕНА на Чешском - Чешский перевод

• tvoje žena
• tvoje manželka
• tvoje paní
• vaše žena
• tvá žena
• tvá manželka
• vaše manželka
• vaši ženu

Примеры использования Твоя жена на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твоя жена?
Vaši ženu?

Что твоя жена?
Co vaše manželka?

Твоя жена?
Tvoje manželka?

Это твоя жена?
To je tvá manželka?

Твоя жена у нас.
Máme vaši ženu.

Как поживает твоя жена?
Co tvoje paní?

Я твоя жена.
Jsem tvá manželka.

Когда умерла твоя жена?
Kdy tvoje manželka zemøela?

Я твоя жена.
Já jsem tvá manželka.

Когда родилась твоя жена?
Kdy se narodila tvoje manželka?

Твоя жена этого хочет?
Že to chce vaše manželka?

Твоя… твоя жена, она… она…?
Tvá, tvá manželka… je… je… je s tebou?

Твоя жена еще немножко поспит.
Vaše manželka bude ještě chvíli spát.

Но очевидно, твоя жена не знает что.
Ale zřejmně tvoje manželka to neví.

Твоя жена за твою дочь.
Vaši ženu za vaši dceru.

Думаешь, твоя жена и сын среди них?
Myslíte si, že vaše žena a syn jsou mezi nimi?

Твоя жена знает, сколько ты тратишь на косметику?
Ví tvoje paní, kolik utratíš za makeup?

Видел, что твоя жена сделала с ногтями?
Viděls co si tvoje manželka provedla s nehty?!

Я твоя жена. Ты можешь сказать мне все, что угодно.
Jsem tvá manželka, přede mnou můžeš říct cokoliv.

Ведь язва началась, еще когда твоя жена была жива.
Měla jsem to tak už tehdy, když žila tvoje manželka.

Морган, твоя жена знает, что завтра окажется вдовой?
Morgane, ví tvoje žena, že bude zítra vdovou?

Место, где спишь ты твои дети, твоя жена.
To místo, kde spíte. Vaše děti, vaše žena.

Я же твоя жена… сегодня нет занятий?
P-Protože jsem tvoje manželka. Nepředpokládala jsi dneska mít vyučování?

Орсон, я знаю, что ты сердишься, но я все еще твоя жена.
Orsone, vím že se zlobíš, ale jsem pořád tvá žena.

Твоя жена пришла домой а убийца проник в квартиру в 4: 17.
Tvoje manželka přišla domů… předtím, než v 4:17 vstoupil vrah.

Кто тебе важнее, твой источник или твоя жена?
Kdo je důležitější, váš zdroj, nebo vaše žena?

Твоя жена говорила про Эдгара Аллана По и его мыслях о глазах.
Vaše manželka zmínila Edgara Allana Poea, jako odkaz na ty oči.

А, наверное… твоя жена Венди, сможет мне в этом помочь.
No, možná tvoje manželka Wendy. Vypadá, jakoby tomu napětí trochu mohla pomoct.

Мы передали твое фото в газеты, и твоя жена связалась с нами сегодня.
Dali jsme vaši fotku do novin a dnes se ozvala vaše žena.

Дело в том, что твоя жена- это образец идеальной жены..
Jde o to, že… tvoje manželka je jako takový zlatý standard všech manželek..