ТВОЯ ЖЕНА на Испанском - Испанский перевод

• tu esposa
• tu mujer
• tu señora

Примеры использования Твоя жена на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я твоя жена.
A tu mujer.

А как твоя жена?
¿Cómo está tu esposa?

Не твоя жена, Джейк.
No soy tu esposa, Jake.

Что подумает твоя жена?
¿Qué pensará tu señora?

Это твоя жена?
¿Esa es tu mujer?

Подлец, где твоя жена?
Bellaco,¿Donde está tu señora?

Это твоя жена?
¿Esa era tu esposa?

Твоя жена… Она отказала.
Tu esposa… ella dijo que no.

Как твоя жена?
¿Cómo está tu esposa?

Не твоя жена… другая милашка?
No tu mujer… la otra nena?

Мы тут, потому что твоя жена… помнишь такую?
Estamos aquí porque tu mujer… ¿la recuerdas?

Я не твоя жена, Том.
Yo no soy tu esposa, Tom.

Твоя жена была красивой женщиной.
Tue mujer era muy guapa.

Как твоя жена, кстати?
¿Cómo está tu mujer, por cierto?

Твоя жена и дети.
Tienes una esposa, unos hijos.

Ларри, твоя жена- десяточка.
Larry, tu mujer es un diez.

Твоя жена- само очарование.
Tu mujer es un encanto de persona.

Чарли, твоя жена на первой линии.
Charlie, tu esposa está en la línea uno.

Твоя жена… бывшая жена..
Tu esposa… ex esposa..

Только твоя жена может вернуть тебя домой.
Sólo tú esposa puede regresarte a casa.

Твоя жена… ебущая другого мужика.
Tu esposa… cogiendo con otro hombre.

Мне твоя жена в офисе не нужна.
No quiero a tu esposa en la oficina.

Твоя жена, конечно, должна быть очень рада этому!
¡tu mujer lo lleva muy bien!

Она твоя жена, а не пациент.
Ella es tu mujer, no tu paciente.

Твоя жена- последовательница Назарянина, которого они зовут Иисусом?
¿Es tu esposa una seguidora del nazareno que llaman Jesús?

А твоя жена дома?
¿Tu esposa está en tu casa?

А твоя жена, она знает, что ты любишь ее?
Y tu esposa… ¿ella sabe que la quieres?

Брат, твоя жена вся на нервах, потому что беременна.
Hermano, lo de tu esposa es hormonal porque está embarazada.

Твоя жена, мой господин, Правдивая и верная жена..
Vuestra esposa, señor, vuestra fiel y leal esposa..

Если твоя жена им навредила, она умрет мучительной смертью.
Si su esposa les ha perjudicado, ella va a morir una muerte atroz.