ТВОЯ МАТЬ УМЕРЛА на Немецком - Немецкий перевод

• deine Mutter starb
• deine Mutter ist tot
• deine Mom starb

Примеры использования Твоя мать умерла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Твоя мать умерла.
Deine Mutter starb.

Когда твоя мать умерла?
Wann ist deine Mutter gestorben?

Твоя мать умерла.
Deine Mutter ist tot.

В день, когда твоя мать умерла?
Am Tag, als deine Mutter starb?

Твоя мать умерла.
Deine Mutter ist gestorben.

Я не знал, твоя мать умерла.
Ich wusste nicht, deine Mutter gestorben ist.

Твоя мать умерла?
Ist deine Mutter gestorben?

Сколько тебе было лет, когда твоя мать умерла?
Wie alt warst du, als deine Mutter starb?

Твоя мать умерла от рака.
Ihre Mutter starb an Krebs.

Барт говорил тебе, что твоя мать умерла.
Bart hat dir gesagt, dass deine Mutter gestorben ist.

Эй. Твоя мать умерла здесь.
Hey, deine Mutter starb hier.

Даже теперь, когда твоя мать умерла, ты не сблизишься со мной.
Jetzt, da deine Mutter tot ist, kommst du nicht zu mir.

Твоя мать умерла". Точка.
Deine Mutter ist gestorben." Punkt.

А когда твоя мать умерла… твой отец тебя бросил.
Als deine Mutter starb, verließ dein Vater dich.

Твоя мать умерла сотни лет назад.
Deine Mom starb vor hunderten von Jahren.

После всего того времени, когда ты думал, что твоя мать умерла.
Nach all der Zeit, in der du dachtest, dass deine Mutter tot ist.

Твоя мать умерла, рожая тебя.
Deine Mutter starb bei deiner Geburt.

Надо было отправить тебя в интернат, когда твоя мать умерла.
Ich hätte dich nach dem Tod deiner Mutter ins Internat stecken sollen.

Твоя мать умерла, чтобы защитить его.
Deine Mutter starb, um ihn zu beschützen.

А когда тебе было четыре, мы узнали, что твоя мать умерла.
Und als du 4 Jahre alt warst, erfuhren wir, dass deine Mutter gestorben war.

Твоя мать умерла от эмболии в 1990- м.
Ihre Mutter starb 1990 an einer Embolie.

Что-то мне подсказывает, что ты не только кулаком стены прошибал, после того, как твоя мать умерла.
Irgendwas sagt mir, dass du nicht einfach gegen eine Wand geschlagen hast, als deine Mom starb.

Твоя мать умерла, когда ты был ребенком.
Ihre Mutter starb, als Sie ein Baby waren.

Отлично сработано, хотя, наверное, хорошо, что твоя мать умерла, такое прикрыть было бы трудно.
Nette Technik, jedoch ist es wohl gut, dass deine Mom tot ist, weil das wohl nur verdammt schwer zu vertuschen gewesen wäre..

Твоя мать умерла, наша мама.
Deine Mutter ist gestorben, unsere Mutter..

Что твоя мать умерла в психбольнице когда ты была маленькой девочкой.
Deine Mutter starb in einer psychiatrischen Klinik als du noch ein kleines Kind warst.

Твоя мать умерла, и ты в этом виноват!
Deine Mutter ist tot, und es ist deine Schuld!

Твоя мать умерла и я отвечаю за твое воспитание.
Deine Mutter ist tot. Ich bin für deine Erziehung verantwortlich.

Твоя мать умерла, и он был несчастен, начал пить и разрушил свою печень.
Deine Mutter starb, und es ging ihm schlecht. und er begann zu trinken und er zerstörte seine Leber.

Твоя мать умерла, дав тебе жизнь твой отец взвалил на себя заботы не только о тебе но и обо всем нашем племени.
Deine Mutter starb, als sie dir das Leben gab. Dein Vater übernahm die Bürde nicht nur alleine für dich, sondern für unser ganzes Volk.