ТОПЛИВА на Немецком - Немецкий перевод

• Brennstoffe
• Treibstoff
• Kraftstoff
• Benzin
• Sprit
• Heizöl
• Brennstoffen
• Brennstoff
• Treibstoffe
• Treibstoffen
• Kraftstoffen
• Kraftstoffe

Примеры использования Топлива на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Достаточно топлива?
Genug Benzin?

Нет топлива, босс!
Kein Sprit, Boss!

Мы необходимости жидкого топлива.
Wir müssen flüssigen Brennstoff.

Много топлива израсходовал.
Zuviel Sprit verbraucht.

Дешевле стоимость за литр топлива.
Geringere Literkosten für Benzin.

Сколько топлива у него осталось?
Wie viel Sprit hat er noch?

Ты тратишь слишком много топлива.
Du verschwendest zu viel Brennstoff.

Вот немного больше топлива для огня!
Holt noch mehr Benzin für das Feuer!

Еды нет, топлива нет, патронов тоже.
Es gibt kein Essen, kein Benzin, keine Munition.

Для генераторов важна каждая капля топлива.
Die Generatoren brauchen jeden Tropfen Benzin.

Ха, использовали остатки топлива на работу по дому?
Den letzten Rest Sprit für Hausarbeit, huh?

У меня топлива только на один автобус и все.
Ich habe genug Treibstoff für einen Bus, das ist alles.

Я тащил на себе 180 кг еды, топлива и продовольствия.
Ich schleppte 180 Kilo Essen, Heizöl und Vorräte.

Просто несколько уставших путников. В поисках топлива и воды.
Nur ein paar erschöpfte Reisende, die nach Benzin und Wasser suchen.

Сказать им, что топлива у нас не осталось?
Sollten wir ihnen nicht sagen, dass das Schiff keinen Sprit hat?

Да вы представляете сколько топлива жрет эта штука?
Wissen Sie ansatzweise, wie viel Benzin das Ding schluckt?

И теперь у нас не хватит топлива, чтобы добраться до Чарльстона.
Wir haben nicht genug Treibstoff, um nach Charleston zu kommen.

Как много топлива мы потратили, спасая мою несчастную задницу?
Wie viel Sprit haben wir verbrannt, um meinen armen Hintern zu retten?

Иначе у них не хватит топлива вернуться домой.
Sonst bleibt ihnen nicht genug Treibstoff, um nach Hause zu kommen.

Она идеально подходит для сайтов, которые не позволяют пропан топлива.
Es ist perfekt für Websites, die nicht Propan Kraftstoffe zulassen.

Виды машин фильтра для масла, топлива и воздушных фильтров.
Arten von Filtermaschinen für Öl, Brennstoff und Luftfilter.

Это растение считается полезным, поскольку она может топлива до тела.
Diese Pflanze gilt als vorteilhaft, da es den Körper Brennstoff kann.

Мы работаем над созданием топлива четвертого поколения.
Wir konzentrieren uns nun auf Treibstoffe der vierten Generation.

Научил этих ребят делать бомбы чуть ли не из говна. Из удобрений и топлива.
Sie bauten sich Pferdemist-Bomben, du weißt schon, Dünger und Heizöl.

Вы хотите, чтобы я добавил еще больше топлива в перегревшийся реактор?
Ich soll einem überhitzen Reaktor mehr Brennstoff hinzufügen?

Они были просто просто слишком неэффективно в использовании ядерной топлива.
Sie waren nur einfach zu ineffizient in ihrer Nutzung der Kernenergie Kraftstoff.

В: Как мне узнать сколько топлива я потратил в тестовом отрезке?
F: Woraus kann ich ersehen, wie viel Benzin ich im Test verbraucht habe?

Торий был выделен в качестве потенциальной ядерной оружия топлива все во время войны.
Thorium wurde beiseite als potentielle nukleare gesetzt Waffen aller Brennstoff während des Krieges.

Ѕроход€ т эксперименты со всеми типами топлива." тонкими вальцами, прикрученным вручную кузовом.
Theodore experimentiert mit allen möglichen Treibstoffen und Handgemachten, dünn gerollten Karosserieteilen.

Хорошие привычки вождения может сэкономить много топлива, делая расход топлива более научна и разумно.
Gute Fahrgewohnheiten kann eine Menge Sprit sparen, Herstellung Kraftstoffverbrauch mehr wissenschaftliche und zumutbar.