ТРИ ТЕЛА на Немецком - Немецкий перевод

• drei Leichen
• drei Körper

Примеры использования Три тела на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Три тела.
Drei Leichen.

Еще три тела.
Drei weitere Leichen.

Три тела были китайцами?
Drei Leichen waren Chinesen?

Кто-то нашел три тела.
Jemand hat drei Leichen gefunden.

Три тела, два из них из ФБР.
Drei Leichen, zwei davon vom FBI.

Значит, исчезли три тела.
Also, drei Leichen sind verschwunden.

Три тела с местного кладбища.
Drei Leichen aus dem örtlichen Friedhof.

У меня уже есть три тела.
Wir haben schon drei Leichen auf den Seziertischen.

Три тела пришли от береговой охраны.
Die Küstenwache schickt drei Leichen rüber.

Это называют багажником на три тела.
Sie nannten das einen Kofferraum für drei Leichen.

Пока три тела… Розовые кусты посажены над каждым.
Drei Leichen bisher… ein Rosenbusch über jeder gepflanzt.

Мы все еще контролируем эти три тела.
Wir haben immer noch die drei Körper unter Kontrolle.

Мы уже нашли все три тела. Одежду и велосипеды.
Wir haben alle drei Leichen, die Kleidung und die Fahrräder.

Я заметил, что у самой дальней планеты три тела.
Ich sehe, dass der entfernteste Planet drei Körper besitzt.

Три тела! Расчлененных! Изуродованных до неузнаваемости!
Drei verweste Leichen, bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt!

Как он? Здесь три тела и больше десятка в основном доме.
Hier unten sind drei Leichen und mehr als ein Dutzend oben im Hauptgebäude.

Он сказал, там было четверо людей, Но нашли только три тела.
Er sagte, es waren vier Männer vor Ort, aber es wurden nur drei Leichen gefunden.

Из-под руин достали бы три тела, предположили бы, что брат Деккера был убит из мести, а 5- оказались на линии огня.
Man hätte drei Leichen aus dem Schutt gezogen und angenommen, dass Dekkers Bruder aus Rache getötet wurde und Five-0 nur zwischen den Fronten gestanden hätte.

Поэтому он описал, то что видел:« Я заметил, что у самой дальней планеты три тела».
Also schrieb er auf:„Ich sehe, dass der entfernteste Planet drei Körper besitzt.“.

В нашей Солнечной системе существует только три тела, на поверхности которых есть вода. В порядке удаленности от Солнца это Венера, Земля и Марс.
Es gibt nur drei Himmelskörper in unserem Sonnensystem, an die man in puncto flüssiges Wasser auf der Oberfläche denkt. In der Reihenfolge ihres Abstands zur Sonne sind das: Venus, Erde und Mars.

Я нашла микроследы отбеливателя, ацетона, хлорид натрия и аммония на всех трех телах.
Ich habe Spuren von Bleichmittel, Aceton, Natriumchlorid und Ammoniak auf allen drei Leichen gefunden.

Я и правда ненавижу эту книгу. Однако они сделали это, если Шокли не находиться среди трех тел в морге, он наш бомбер.
Wie auch immer sie es taten, wenn Shockley nicht unter den drei Toten ist, ist er der Bombenleger.

Судя по состоянию тела? Где-то три дня.
Nach dem Zustand der Leiche, vielleicht drei Tage.

Аз хотела, два хотела, три хотела твоего тела.
Ich will. Du willst. Drei, vier, fünf, sie will dich ohne Strümpf.

Они имеют удлиненное тельце без крыльев, три антеннки на конце тела и достигают размеров около 1 см.
Sie haben einen langgestreckten Körper ohne Flügel, drei Antennen am Körperende und erreichen Größen von etwa 1 cm.

Послушайте, три мертвых тела, все обращались к Фискеру.
Hören Sie sich das an, die drei Toten standen alle auf Fiskers Gehaltsliste.

Это три основные позиции человеческого тела: сидеть, стоять, лежать.
Die drei Grundpositionen des menschlichen Körpers: Sitzen, Stehen, Liegen.

Три снаряда для тела- трехдверный хэтчбек, двухдверный седан и трехдверный купе.
Drei Karosserien sind verfügbar- ein drei-Türer, eine zweitürige Limousine sowie eine dreitürige Coupé.

Если есть совпадение, эти тела объяснят три разных вида крови.
Wenn sie passen, würden diese beiden Leichen die drei verschiedenen Blutgruppen erklären.

Мистер Гарибальди, у меня три мертвых тела валяются на палубе.
Mr. GaribaIdi, wir haben 3 Tote auf der Station.