ТЫ МЕЧТАЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• du träumst
• du willst
• du wünscht dir

Примеры использования Ты мечтаешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

О чем ты мечтаешь?
Was träumst du?

Ты мечтаешь о власти?
Träumst du von der Macht?

О чем ты мечтаешь?
Wovon träumst du?

Ты мечтаешь о софитах.
Sie träumen von der Bühne.

О чем ты мечтаешь?
Wovon hast du geträumt?

Ты мечтаешь об Эмили?
Sie hatten Phantasien über Emily?

Это то, о чем ты мечтаешь?
So was wünscht du dir?.

Ты мечтаешь не о свободе.
Dein Traum ist nicht Freiheit.

И все же ты мечтаешь обо мне.
Und trotzdem träumst du von mir.

Ты мечтаешь о вечной любви.
Du träumst von der ewigen Liebe.

Полагаю, ты мечтаешь, Престон.
Ich nehme an, du träumst, Preston.

Ты мечтаешь получить ответ.
Du willst die Antworten unbedingt.

Который год ты мечтаешь трахнуть ее.
Du willst sie seit Jahren ficken.

Ты мечтаешь о славе, Александр.
Du träumst von Ruhm, Alexander.

Скажи мне, ты мечтаешь быть вампиром?
Sag, träumst du davon, Vampir zu sein?

Ты мечтаешь стать миллионером.
Du träumst davon, Millionär zu werden.

И рядом с ней мужчина, о котором ты мечтаешь.
Und sie hat den Mann, den du willst.

Так ты мечтаешь о ком-то нереальном?
Also du denkst an jemand unreellen?

Я дам тебе все, о чем ты мечтаешь.
Ich geb dir was, wovon du träumen kannst.

Ты мечтаешь, чтобы я покончил с собой.
Du willst, dass ich mich wegpuste.

Уверена, сейчас ты мечтаешь о мальчиковой обуви.
Ich wette du wünscht dir grad ein paar Jungenschuhe.

Ты мечтаешь их пососать.
Du wünschtest, du könntest sie lecken.

Ночью, когда ты засыпаешь, о чем ты мечтаешь?
Nachts, bevor du einschläft Was wünscht du dir dann?

Когда ты мечтаешь, то мечтаешь роскошно.
Wenn du träumst, dann richtig.

А стоит ли та свобода, о которой ты мечтаешь, этого кровопролития?
Ist die Freiheit, von der du träumst, all das Blutvergießen wert?

Ты мечтаешь построить большой тематический парк?
Du träumst von einem weltweiten Freizeitpark?

Пока ты мечтаешь о своей американской… киске.
Während du träumst von deiner amerikanischen… Muschi.

Ты мечтаешь, чтобы у тебя был член размером с мой.
Du wünscht dir, du hättest so einen großen Schwanz wie ich.

Однако ты мечтаешь о том, чтобы быть подальше от меня.
Und doch träumt Ihr davon weit weg zu sein von mir.

А ты мечтаешь о своем идеальном отце, который тебя оставил.
Und du träumst von deinem perfekten Vater… der nie da war.