УДАРЮ на Немецком - Немецкий перевод

• schlage
• schlag

Примеры использования Ударю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я тебя ударю.
Ich schlage Sie.

Я ударю тебя.
Ich vermöble dich.

Я тебя не ударю.
Ich schlage dich nicht.

Я не ударю женщину.
Ich schlage keine Frau.

Ах, думаешь, я тебя ударю?
Glaubst du, ich schlage dich?

Нет, я не ударю полицейского.
Oh nein. Ich schlage keinen Cop.

Я ударю тебя по голове.
Ich schlag dir den Schädel auseinander.

Когда я ударю, ты блокируешь.
Wenn ich zuschlage, blockst du ab.

Отодвинься, а то я тебя ударю.
Runter damit oder ich schlag dich.

А то я ударю вас своим ботинком.
Oder ich schlage Sie mit meinem Schuh.

Теперь я тебя ударю по-настоящему.
Jetzt schlag ich dich aber wirklich.

Заткнись, Джейкоб, или я ударю тебя.
Klappe, Jacob, oder ich schlage dich.

Я тебя ударю сейчас этим.- Нет. нет.
Ich werd Sie gleich hiermit schlagen.

Смени тон, или я сама тебя ударю.
Seien Sie feinfühliger oder ich schlag Sie.

Я ударю его, он ударится о землю.
Ich schlage ihn und er schlägt auf dem Boden auf.

Если пошевелишься, я снова тебя ударю.
Einen Mucks und ich schlag dich noch mal.

Ты думала, я ударю тебя опять?
Du hast doch nicht gedacht, dass ich dich wieder schlage?

Если скажешь:" Гендальф", я тебя ударю.
Sagst du jetzt"Gandalf", schlag ich dich.

Когда я ударю императора, мы оба умрем.
Sobald ich zuschlage, sterben der Imperator und ich.

Если не прекратишь говорить, я тебя ударю.
Wenn Du weiterredest, schlag ich Dich.

Я ударю ее в сердце и отрежу голову.
Ich steche ihr durchs Herz und schneide ihr den Kopf ab.

Еще хоть слово скажешь и я снова тебя ударю.
Ein Wort und ich schlage Dich nochmal.

Я ударю ее в спину. Она будет жива.
Ich ramme ihr das ins Rückgrat, dann lebt sie noch für dich.

Большинство людей не кричат до того как я ударю их.
Die meisten schreien erst, wenn ich sie schlage.

Я ударю, только чтобы спасти тебя!
Ich schlage dich, um dir zu helfen! Ich werde ertränkt!

Норман, еще раз коснешься меня, и я тебя ударю.
Norman, pieks mich noch einmal und ich trete dir in den Arsch.

А теперь я ударю по стаканчику с проигравшим пирожным.
Und nun zerschlage ich den Becher mit dem Cupcake.

Если я учую неправду, я ударю тебя по яйцам.
Wenn ich aber glaube, dass du nicht ehrlich bist, trete ich dir in die Eier.

Сначала ты опустишься на колени, а затем я тебя ударю.
Aber zuerst musst du auf die Knie gehen. Und ich schlage dich damit.

Молчи или я ударю тебя во имя нашего истинного Бога!
Sei still, oder ich strecke dich nieder im Namen unserer wahren Göttin!