УДЕРЖИВАНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

Существительное
Zurückhalten
удерживание
сдерживать
удержать
скрывать
остановить
отступят
держать
Halten
остановка
стоп
держи
стой
закрой
заткни
остановись
подожди
погоди
заткнись
Склонять запрос

Примеры использования Удерживание на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Подъем и удерживание.
Anheben und Halten.
Подъем и удерживание› Требования для подъема› Международный.
Anheben und Halten› Hebeanforderungen› Deutschland.
Использование Фуросемид Ласикс использован для того чтобы обработать жидкое удерживание отек.
Verwendung Lasix-Furosemide wird verwendet, um flüssiges Zurückhalten(Ödem) zu behandeln.
Удерживание тяжелой воды может также повысить высокое кровяное давление.
Zurückhalten des schweren Wassers kann Bluthochdruck auch fördern.
Более высокие дозировки приносят лучшие результаты но также увеличивают удерживание и ароматизирование воды.
Höhere Dosierungen holen, bessere Ergebnisse aber erhöhen auch Wasserzurückhalten und -würzen.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Надежное удерживание при выполнении любых работ благодаря нескользящим поверхностям в зоне захвата.
Sicherer Halt bei allen Anwendungen durch den rutschfesten Griffbereich.
Некоторые близкие други моих мг взятия около 25- 30 МК-677 на расписании 5/ 2 но имеют удерживание гораздо выше воды.
Einige enge Freunde von meinen Nehmen um mg 25-30 vonMK-677 auf einem 5/2 Zeitplan aber haben Zurückhalten des viel höheren Wassers.
Удерживание тяжелой воды может также повысить высокое кровяное давление, которое Дянабол заведомо для причинять.
Zurückhalten des schweren Wassers kann Bluthochdruck auch fördern, der Dianabol für das Verursachen notorisch ist.
Этот стероид ароматизирует очень немногим,и поэтому не производит почти никакие естрогеник побочные эффекты как удерживание или« гыно» воды.
Dieses Steroid aromatisiert sehrwenig und produziert deshalb fast keine estrogenic Nebenwirkungen wie Wasser Zurückhalten oder„gyno“.
Такое удерживание можно контролировать, и способность для этого стероида поддерживать прочность можно оценить, но лучшие варианты.
Solches Zurückhalten kann kontrolliert sein, und die Fähigkeit, damit dieses Steroid Stärke kann geschätzt werden beibehält, aber es gibt bessere Wahlen.
Возможные побочные эффекты включают жидкое удерживание стороны( стороны луны, синдрома Кушинг), угорь, запора, и качаний настроения.
Mögliche Nebenwirkungen umfassen flüssiges Zurückhalten des Gesichtes(Mondgesicht, Cushings Syndrom), der Akne, der Verstopfung und der Stimmungswechsel.
И если бы не удерживание Аллахом людей друг от друга, то пришла бы в расстройство земля, но Аллах- обладатель благости для миров!
Und wenn nicht Allah die einen Menschen durch die anderen zurückweisen würde, geriete die Erde wahrlich ins Verderben. Aber Allah ist voll Huld gegen die Weltenbewohner!
По умолчанию Siri может быть« опрошен» голосовой командойПривет,Сири" Или нажатие и удерживание" Главная" Или" сон", В зависимости от модели iPhone.
Standardmäßig kann Siri per Sprachbefehl"befragt" werden. Hallo Siri"Oder drücken und halten die" Startseite"Oder"Schlaf", Abhängig vom iPhone-Modell.
Лекарства в этом классе также причиняют удерживание азота, натрия, калия, и фосфористой, и уменьшенной мочевыделительной экскреции кальция.
Drogen in dieser Klasse verursachen auch Zurückhalten des Stickstoffes, des Natriums, des Kaliums und der phosphorigen und verringerten urinausscheidenden Ausscheidung des Kalziums.
Устное Туринабол также типично не создает риск для естрогеник побочных эффектов,настолько ограниченные удерживание или риск воды для гинекомастии.
Mund-Turinabol auch nicht gewöhnlich schafft Risiko für estrogenic Nebenwirkungen,so gibt es begrenztes Wasserzurückhalten oder -risiko für Gynecomastia.
Но удерживание 300 ливанцев и около 10 тысяч палестинцев- из которых никому в первой группе и многим во второй не были предъявлены обвинения и было отказано в праве предстать перед судом- оказалось источником сильнейшего раздражения для арабских стран региона.
Die Inhaftierung von 300 Libanesen und nahezu 10.000 Palästinensern- ohne Anklage und Prozess im Falle aller Libanesen und vieler Palästinenser- erwies sich allerdings als Hauptgrund für Irritationen der arabischen Völker der Region.
Болденоне главным образом использовано в массовых обработках как альтернатива кДека потому что побочные эффекты и особенно жидкие удерживание и гинекомастия.
Boldenone wird hauptsächlich in den Massenbehandlungen als Alternative zu Deca verwendet,weil die Nebenwirkungen und das besonders flüssige Zurückhalten und der Gynecomastia kleiner sind.
Но даже до последних разоблачений администрация Бушасовершила множество посягательств на гражданские свободы, включая удерживание сотен людей без предъявления им обвинений на базе в бухте Гуантанамо в попытке избежать судебного рассмотрения их дел.
Aber selbst vor den jüngsten Enthüllungen waren die Angriffe der Bush-Administration auf die bürgerlichen Freiheiten Legion.Sie umfassten u.a. die Inhaftierung von Hunderten von Männern ohne Anklage in Guantánamo Bay in dem Bemühen, eine juristische Überprüfung ihrer Fälle zu umgehen.
Это расетам работает путем влияние 3 приемных устройств внутри мозг: ацетилхолин, ГАБА и глутамат,все из 3 чего включите в творение и удерживание памятей.
Dieses racetam arbeitet, indem es drei Empfänger innerhalb des Gehirns beeinflußt: Azetylcholin, GABA und Glutamat,alle von denen drei in die Schaffung und in das Zurückhalten von Gedächtnissen miteinbezogen werden.
И обратили они их в бегство с дозволения Аллаха, и убил Дауд Джалута, И даровал ему Аллах власть и мудрость, и научил тому,что Ему было угодно. И если бы не удерживание Аллахом людей друг от друга, то пришла бы в расстройство земля, но Аллах- обладатель благости для миров!
Und sie schlugen sie mit Gottes Erlaubnis. Und David tötete Goliat. Und ihm ließ Gott die Königsherrschaft und die Weisheit zukommen, und Er lehrte ihn manches,was Er eben wollte. Und würde Gott nicht die einen Menschen durch die anderen abwehren, so würde die Erde voller Unheil sein. Aber Gott ist voller Huld gegen die Weltenbewohner!
Однако, когда направлять для условия состязания там некоторое количество сала которое тело должно сохранить: теоретически,уменьшение висцерального сала в этом случае могло принудить удерживание большего количества субкутанеоус сала.
Jedoch wenn das Anstreben Wettbewerbzustand dort ein bestimmter Betrag Fett ist, den der Körper behalten muss:theoretisch zwänge die Verringerung möglicherweise des viszeralen Fettes in diesem Fall Zurückhalten einer größeren Menge subkutanen Fettes.
Самые общие побочные эффекты включают чувствовать больны( тошнота), понос, головные боли, нога болеют/ корчи,жидкое удерживание, визуальные помехи, зудящая сыпь, пониженное сопротивление к инфекции, вредя или кровоточить, потеря аппетита; увеличение веса, уменьшенное число клеток крови( нейтропении, тромбоцитопении, анемии), и отек.
Die allgemeinsten Nebenwirkungen umfassen das Fühlen krank(Übelkeit), Diarrhöe, Kopfschmerzen, Bein schmerzt/Klammern,flüssiges Zurückhalten, Sehstörungen, juckender Hautausschlag, Abwehrschwäche zur Infektion und quetschen oder bluten, Verlust des Appetits; Gewichtszunahme, verringerte Zahl von Blutzellen(Neutropenie, Thrombozytopenie, Anämie) und Ödem.
После того как вы тренировали, ген ИГФ- И соединен к МГФ после этого который причиняет гипертрофию и ремонт местного повреждения мышцы путем активировать стволовые клетки мышцы так же, как другие важныеанаболитные процессы, включая вышеупомянутый синтез протеина, и увеличенное удерживание азота.
Nachdem Sie ausgebildet haben, wird das IGF-I Gen in Richtung zu MGF dann verstärkt, der Hypertrophie und Reparatur des lokalen Muskelschadens, indem es die MuskelStammzellen sowie andere wichtige aufbauende Prozesse,einschließlich die oben erwähnte Proteinsynthese und erhöhtes Stickstoffaktiviert, Zurückhalten verursacht.
Заключение австралийского руководителя шахт в тюрьму на десятьлет, ограничение Google, удерживание на расстоянии Европейский Союз в важном диалоге, а также позволение чиновнику среднего звена грозить пальцем президенту США Бараку Обаме на саммите по вопросам изменения климата в Копенгагене, все же, не лучшие способы убедить партнеров в своих конструктивных намерениях.
Einen australischen Bergbauexperten hinter Gitter bringen, Google ausquetschen,die Europäische Union bei wichtigen Dialogen auf Distanz halten und einen mittleren Beamten auf den Klimagipfel nach Kopenhagen schicken, damit er mit erhobenem Zeigefinger Präsident Obama belehrt, ist jedenfalls nicht die geschickteste Art und Weise, sein Gegenüber von seinen konstruktiven Absichten zu überzeugen.
Читатель учит сколько времени это время от вставки пакета немецкого Дженафарм ГмбХ для их составного« Тестостерон Дженафарм»( см. список с торговыми„ именами):« Проприонате тестостерона имеет продолжительность влияния И до 2 дня.» Выделяющийся разница, однако,что спортсмен« рисует» отчетливо меньше воды с пропионатом и удерживание заметно более низкой воды происходит.
Der Leser lernt, wie lang dieses mal vom Beipackzettel des deutschen Jenapharm ist, das für ihr Verbund„Testosteron Jenapharm“ GmbH ist(sehen Sie Liste mit Geschäfts‚Namen):„Testosteron proprionate hat eine Dauer des Effektes von I zu 2 Tagen.“ Ein ins Auge fallender Unterschied ist jedoch,dass der Athlet deutlich weniger Wasser mit Propionat„zeichnet“ und Zurückhalten des sichtbar unteren Wassers auftritt.
Свое анаболитное влияние 5 времен которые оно новообращенный доесн'т к эстрогену, который делают его свободным от побочных эффектов как гынокомастя, вод- удерживание, етк. Тренболоне Энантате только доступно от подземных лабораторий и не было конструировано для человеческого потребления, хотя рассмотрены, что будет идеальным лекарством для культуристов которые хотят гореть сало и приобретать мышцу, хотя свой длинный эстер делает неумным для профессиональных спортсменов которые проходят испытание для использования.
Sein aufbauender Effekt ist fünfmal, die er doesn't Bekehrter zum Östrogen,das es frei von den Nebenwirkungen wie gynocomastia macht, Wasserzurückhalten, etc. Trenbolone Enanthate von den Untertagelabors nur erhältlich ist und nicht für menschlichen Verbrauch bestimmt war, obgleich es eine als ideale Droge für Bodybuilder betrachtet wird, die Fett brennen und Muskel gewinnen möchten, obgleich sein langer Ester unklug für Profisportler macht, die Prüfung durchmachen, um zu verwenden. Trenbolone ist ein sehr starkes Androgen mit starker aufbauender Tätigkeit.
Совмещенный с увеличенным входом калории, увеличения будут постный без жидкого удерживания.
Kombiniert mit einer erhöhten Kalorienaufnahme, sind die Gewinne ohne flüssiges Zurückhalten mager.
Предназначено для удерживания и распределения опорных реек для стекловолокна.
Ausgelegt zum Halten und Ausgeben von Glasfaser-Stützstäben.
Новый ремень MultiStrap для подъема и удерживания.
Neues MultiBand zum Anheben und Halten.
Добавлено лопнуть при удерживании кнопки камеры.
Hinzugefügt Burst beim Halten der Kamera-Taste.
Результатов: 30, Время: 0.6011

Удерживание на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий