Примеры использования Стой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Стой Чарли.
Просто стой здесь.
Стой прямо.
Люси, стой за мной.
Luce, bleib hinter mir.Стой, Гас, Гас! Ключи.
Halt, Gus, warte.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
Хорошо, стой позади меня.
Okay, bleib hinter mir.Стой, пожалуйста, смирно!
Steh bitte still!Фриг, стой там! Мы сейчас придем!
Frigg, bleib, wo du bist, ich komm dich holen!Стой, ты что делаешь?
Hey, hey, was machst du da?Не стой так прямо.
Steh nicht so gerade.Стой, что это ты делаешь?
Halt, was macht ihr da?Джо, стой. Я больше не могу идти.
Стой в центре клетки!
Bleib in der Mitte der Zelle!Не стой просто так, Алекс, попробуй одеть.
Steh nicht einfach da, Alex. Probier es an.Стой или я выстрелю!
Стой или буду стрелять!
Stehenbleiben, oder ich schieße!Стой. А если он дома?- Блин?
Стой, я не хочу ни во что ввязываться!
Hey, ich möchte keinen Ärger!Стой, ты, ты новичок в городе?
Warte, du bist neu in der Stadt, richtig?Стой там, развернись и скажи мне код.
Bleib, wo du bist, und sag mir den Code.Стой, ты должна кое-что послушать.
Warte, es gibt da etwas, das du hören musst.Стой тут. Ни с кем не говори.
Bleib hier und rede mit niemandem, auch nicht mit Chet.Стой, это что, и правда чек для него?
Warte mal, ist das wirklich ein Scheck für ihn?Стой, ты же не села на мои шоколадки?
Hey! Hast du etwa auf den Schokoriegeln gesessen?Стой, стой, стой, куда ты собрался?
Warte, warte, whoa, whoa, wo gehst du hin?Стой, стой, стой, стой, что ты делаешь?
Halt, halt, halt mal, wo willst du hin?Стой, ты думаешь Макс обманывает меня с Тоней?
Warte, du denkst, Max betrügt mich mit Tonya?Стой- стой- стой, Брук, нет.
Warte, Стой, ты видел, как Бенни его убил или нет?
Warte, hast du wirklich gesehen, wie Benny den Kerl gekillt hat oder nicht?Стой ровно, Пирсинальд, когда говоришь с низшим классом.
Steh gerade, Piercinald, wenn du mit der niederen Kaste sprichst.
