ФЕРМЕРЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Bauern
• Landwirte
• Farmer
• Landwirten
• Schweinemäster

Примеры использования Фермеры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это были фермеры?
War es die Farmstation?

Ну и фермеры.
Naja und die Arbeiter auch.

Необразованные фермеры.
Ungebildete Farmer.

Скррианцы фермеры, Кира.
Die Skrreeaner sind Farmer, Kira.

Старые бедные фермеры.
Der arme alte Farmer.

Почему фермеры одеты в пижамы?
Wieso tragen die Arbeiter Pyjamas?

Миру нужны фермеры.
Die Welt braucht Farmer.

Министр Розан, скррианцы- фермеры.
Minister Rozahn, die Skrreeaner sind Farmer.

Фермеры, оружие на землю!
Farmstation, legt die Waffen auf den Boden, auf den Boden!

Мои родители фермеры.
Meine Eltern sind Farmer.

Фермеры на это не согласятся.
Die Pfirsichbauern werden das nicht gut finden.

Мои родители фермеры.
Meine Eltern waren Farmer.

Они фермеры, у них в деревне даже стоматолога нет.
Sie sind Bauern… Das Dorf hat noch nichtmal einen Zahnarzt.

Посмотрите на Мигеля, фермеры как Мигель.
Schauen Sie sich Miguel an, Bauern wie Miguel.

Ну эти работники, они так же, как фермеры.
Nun ja, diesen Arbeitern ergeht es genau wie den Bauern.

Фермеры, завладевшие оборудованием, из твоей родной провинции Дахур.
Die Farmer befinden sich in Ihrer Heimatprovinz Dahkur.

Знаешь, иногда фермеры в случае банкротства бросают свою скотину.
Farmer lassen, wenn sie Pleite sind, manchmal ihren Viehbestand im Stich.

Фермеры получают в 3- 4 раза больше урожая, чем с кукурузой.
Die Farmer bekommen drei- bis viermal so hohe Erträge wie mit Mais.

В XIX и XX веках остров населяли фермеры, рыболовы и контрабандисты.
Im 19. und 20. Jahrhundert bewohnten die Insel Farmer, Fischer und Schmuggler.

Тогда фермеры оставили попытки искоренить моль.
Die Landwirte stellten ihre Bemühungen zur Ausrottung der Kohlschabe ein.

Худшими врагами бедных стран являются фермеры богатых стран.
Die schlimmsten Feinde der armen Länder sind die Bauern in reichen Ländern.

Тогда фермеры прислали бы мне, кроме овса также яйца и колбасы.
Dann würden mir die Bauern außer Hafer auch Eier und Wurst schicken.

На местном уровне некоторые фермеры уже начали решительные действия в понедельник.
Auf lokaler Ebene haben einige Landwirte bereits am Montag entschlossene Maßnahmen ergriffen.

Мы фермеры, мы сидим здесь каждый год, когда нет дождя, и говорим.
Wir Farmer sitzen jedes Jahr hier, wenn der Regen ausbleibt und wir sagen.

Его использовали охотники, рыбаки, фермеры, жители северных и таежных регионов.
Es wurde von Jägern, Fischern, Landwirten, Einwohnern der nördlichen und der Taiga-Region genutzt.

Поэтому такие фермеры, как вы, поднимали вопрос о всеобщей свободе и справедливости.
Deshalb nehmen sich Farmer wie Sie selber der Sache von Freiheit und Gerechtigkeit an.

Мы убедили наших страховых партнеров, и в конце апреля эти фермеры пересеяли семена.
Also überzeugten wir unsere Versicherungspartner, und im späten April säten die Landwirte erneut.

Из-за эмбарго. Йеменские фермеры не могут получить эти химикаты, чтобы сделать из них пестициды.
Aufgrund der Embargos können die Landwirte im Jemen keine Pestizide herstellen.

Из далеких и близких уголков Латвии сюда съезжаются фермеры, которые привозят натуральные продукты.
Aus nahen und fernen Orten Lettlands sind Bauern mit ihren Bio- Lebensmitteln versammelt.

Канадские фермеры отслеживали болезни свиней и свои поголовья, люди отслеживали поставки лекарств.
Kanadische Schweinemäster, die Erkrankungen und Schweineherden zurückverfolgen konnten, Leute, die Medikamenteversorgung zurückverfolgen.