ХОТ на Немецком - Немецкий перевод

• hot
• wollen
• obwohl

Примеры использования Хот на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это хот дог.
Das ist ein Hot Dog.

Я только хоте.
Ich habe mich nur gewund.

Да, как и Хот Род Данэм до него.
Wie Hot Rod Dunham vor ihm.

Тебе нравится хот- джаз?
Mögen Sie Hot Jazz?

Еперь хот€ т, чтоб€ ушЄл.
Jetzt wollen sie also, dass ich gehe.

На что ты смотришь, Хот Уилс?
Was glotzt du so, Hot Wheels?

Ќни кидали огонь, хот€€ говорил" пожалуйста.
Sie warfen mit Feuer, obwohl ich Bitte gesagt habe.

Тут в декларации он помечен как хот- бокс.
Er ist hier auf der Ladungsliste als Hot Box aufgeführt.

Се уверены, что хот€ т этого?
Bist du sicher, dass du das tun willst?

Заварка воздуха 2. Хот быстра и последовательна.
Schweißen der Luft 2. Hot ist schnell und konsequent.

Ому, кто убедит их, что сделает все, что они хот€ т, тому они дадут власть.
Denen, die sie zu all dem führen, was sie wollen, geben sie Macht.

Я не знал, что Хот Род работал официально.
Ich wusste gar nicht, dass Hot Rod ein legitimer Geschäftsmann ist.

Она у своей матери в Терре- Хоте вместе с детишками.
Sie ist, äh, mit den Kindern bei ihrer Mutter in Terre Haute.

В Дели, мы жили в так называемых чатах или хотах.
Es gab keine Luftverschmutzung. Wir wohnten in Dehli- wir nannten es eine chata oder die khota.

Послушайте меня. Я хоту знать кто вы такие… и еще я хочу знать что здесь пpоисходит.
Hören Sie. ich will wissen, wer Sie sind… und was hier vorgeht.

Брайан Кокран из АНБ. Я поместил его в спецучреждение Терре- Хот в строгую изоляцию.
Ich habe ihn im USP Terre Haute unter Dauerüberwachung gestellt.

Продукты продажи 3. Хот в северных Америках, Европе, Ближнем Востоке етк.
Produkte des Verkaufs 3. Hot in Nord-Amerika, in Europa, im Mittlere Osten etc.

Это устройство может значительно увеличить ваш шанс на выживание- почти как таунтаун на Хоте.
Diese Geräte können die Überlebenschancen drastisch erhöhen-- fast wie ein Tauntaun auf Hoth.

Послушайте-- в Лава Хот Спрингс, штат Айдахо родился двухголовый теленок.
Hört euch das an, in Lava Hot Springs, Idaho, wurde ein zweiköpfiges Kalb geboren.

В Дели, мы жили в так называемых чатах или хотах. Сейчас слово" хота" приобрело негативное значение.
Wir wohnten in Dehli- wir nannten es eine chata oder die khota, was jetzt zu einem Schimpfwort geworden ist.

Представь, что берешь хот дог… пальцами своих ног, а затем массируешь его своими стопами.
Stellt euch vor, ihr nehmt einen Hot Dog mit den Zehen und massiert ihn mit den Fußsohlen.

Ето неправильно." еперь они все не только хот€ т секса со мной, но и съесть мен€ после этого.
Das ist nicht in Ordnung! Nicht nur, dass die alle Sex mit mir haben wollen… sondern, du weißt schon, mich danach auch noch fressen wollen..

Машина сварщика воздуха 2. Хот для всех блока и Д- колец так же, как веревочки для анкореджа.
Schweißermaschine der Luft 2. Hot für die gesamte Einheit und die D-Klipps sowie Seile für Anchorage.

Я верю в Нейта Сильвера и Нила Деграсса Тайсона и в Кристофера Хитченса, хот я и признаю, что он мог быть полнейшей задницей.
Ich glaube an Nate Silver und Neil deGrasse Tyson und Christopher Hitchens, obwohl ich zugebe, dass er ein Arsch sein konnte.

Люди часто сами не знают чего хот€ т, пока не начнешь им показывать это посто€ нно.
Die Leute wissen meist gar nicht, was sie wollen, bevor du es ihnen zeigst.

Хот воздух сеалед. айр туго, он может продолжать на раз надуваемый период времени, для всадника удобного для того чтобы насладиться развлечениями.
Hot Luft sealed. air fest, kann sie für einen bestimmten Zeitraum dauern einmal aufgeblasen, für den Reiter, der bequem ist, die Unterhaltung zu genießen.

Я обеспокоена тем, что многие люди хот€ т вернутьс€ к старым способам ведени€ дел, к тем способам, которыми они пользовались до кризиса.
Ich mache mir Sorgen, dass die Leute wieder so agieren wollen… wie sie es vor der Krise getan haben.

Южный конец озера, близ небольшого курортного городка Харрисон- Хот- Спрингс, расположен в 95 км на восток от деловой части Ванкувера.
Das südliche Ende des Sees, an dem Harrison Hot Springs gelegen ist, liegt etwa 95 km östlich von Downtown Vancouver.

Фильм« Малли» получил многочисленные награды, включая приз зрительских симпатий на кинофестивале в Остине, и вошел в десятку лучших фильмов фестиваля« Хот Докс» в 2016 году.
Mully erhielt zahlreiche Auszeichnungen und Preise, einschließlich des Publikumspreises vom Austin Film Festival und 2016 Hot Docs Top-10-Publikumsliebling.

Ага, мы запихнем их в грузовик, но без связей Хот Рода как, черт возьми, мы собираемся перевести 4 тела через границу?
Also wir packen sie in den Truck, aber ohne Hot Rods Verbindungen, wie Gott verdammt nochmal sollen wir vier Leichen über die Grenze bringen?