ЦЕН на Немецком - Немецкий перевод

• Preise
• der Preisentwicklung
• Preisen
• Preis
• der Kosten
• die Preissteigerungsrate

Примеры использования Цен на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А как насчет цен?
Was ist mit dem Preis?

Также это способствовало снижению роста цен.
Außerdem hätten sie eher zur Senkung von Preisen beigetragen.

Disaar Китай завод низкий контроль цен на нефть краска.
Disaar China niedriger Preis der Fabrik Öl-Farbstoff.

ОЭМ и умеренных цен.
Soem und angemessener Preis.

Поменять местами ряды данных цен и объема невозможно.
Sie können die Preis- und Volumendatenreihen nicht vertauschen.

Изменение услуг и цен.
Leistungs- und Preisänderungen.

Нас никогда не было падени€ цен в национальных масштабах.
Immobilienpreise sind noch nie im ganzen Land zurückgegangen.

Следующая статья Денежный поток Индекс цен MFI.
Nächster Artikel Money Flow Index Preis MFI.

Сильные колебания цен начались на Нью-Йоркской фондовой бирже.
Stark schwankende Marktwerte begannen an der New Yorker Börse.

Введите указание вашего диапазона цен.
Geben Sie einen Hinweis auf Ihre Palette von Preisen.

Одновременно происходило повышение цен на российские энергоносители.
Zum einen ging es dabei um die Preise für russische Energielieferungen.

Введите указанием Вашего диапазона цен.
Geben Sie einen Hinweis auf Ihre Palette von Preisen.

Наибольший рост цен был зарегистрирован в Эстонии и Чехии.
Der größte Anstieg der Preise wurde in Estland und der Tschechischen Republik registriert.

С конца 1929 года сотрудник Исследовательского института бизнес- цикла и цен в Варшаве.
Ab 1929 arbeitete er als Mitarbeiter am Institut für Konjunktur- und Preisforschung in Warschau.

Цитата Детали цен и спецификаций( КОА) были бы предложены для вас для рассмотрения и для того чтобы подтвердить.
Zitat Preis- und Spezifikationsdetails(COA) würden angeboten, damit Sie betrachten und bestätigen.

A: Конечно, добро пожаловать к дизайну для вас свободно, для любых размеров, любых цен и других аксессуаров.
A: Sicher, Willkommen, zum für Sie frei zu entwerfen, für irgendwelche Größen, irgendwelche Preise und anderes Zubehör.

Помимо удобных и постоянных цен, с ConnectoTransfers Вы не должны тратить время, ища транспортировку.
Neben bequemen und festen Preisen, sparen Sie bei ConnectoTransfers Ihre Zeit nach der Suche für einen Transport zu Ihrem Reiseziel.

Китай Высокая глянцевая рамка Раздвижная душевая дверь с дешевыми производителями цен и поставщиками- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China High Gloss gerahmte Schiebetür Tür mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

Год начался с увеличения цен на продукты питания, нефть и предметы потребления, в связи с чем появилась угроза высокой инфляции.
Das Jahr begann mit steigenden Preisen für Nahrungsmittel, Öl und Rohstoffe, wodurch das Gespenst einer hohen Inflation umzugehen begann.

Сильное евро помогло оградить Европу от резкого повышения цен на нефть и сырье, цены на которые на мировых рынках устанавливаются в долларах.
Der starke Euro hat dazu beigetragen, Europa von den hoch schnellenden Preisen für Öl und Rohstoffe abzuschotten, die auf den Weltmärkten in Dollar gehandelt werden.

Кроме того, быстрая дефляция цен и заработной платы, известная как« внутренняя девальвация», приведет к пяти годам углубляющейся депрессии.
Und auch eine rasche Preis- und Lohndeflation(auch als„interne Abwertung“ bezeichnet) würde zu einer fünf Jahre langen, sich stetig vertiefenden Depression führen.

В течение последних 20 лет экономический рост основывался на повышении цен на активы и снижении процентов по займам для потребителей и компаний.
Während der vergangenen 20 Jahre basierte das Wirtschaftswachstum auf steigenden Preisen für Vermögenswerte und sinkenden Kreditkosten für Verbraucher und Unternehmen.

Валюация преимуществ и цен должна отразить предпочтения показанные выборами были сделаны.
Die Schätzung des Nutzens und der Kosten sollte die Präferenzen reflektieren, die durch Wahlen aufgedeckt werden, die getroffen worden sind.

Китай Прямоугольный вихревой душ для ванной комнаты с дешевыми производителями цен и поставщиками- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.
China Rectangular Whirlpool Dusche Badezimmer-Gehäuse mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

Другое соответствующее состояние что коэффициент наличного значения преимуществ к наличному значению цен должен быть greater than одним.
Ein anderer gleichwertiger Zustand ist, daß das Verhältnis des anwesenden Wertes des Nutzens zum anwesenden Wert der Kosten als eins größer sein muss.

Это, конечно, было интересные несколько недель для цен криптовалюты, которые были очень большие новостями на финансовых рынках с декабря 2017 повышение цен.
Es ist sicherlich eine interessante paar Wochen für Kryptowährung Preise gewesen, die sehr große Neuigkeit in den Finanzmärkten seit dem Dezember 2017 Preis steigt.

Китай Специальный дизайн Красивые ролики Безрамная раздвижная душевая дверь с дешевыми производителями цен и поставщиками- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China Spezielle Design Schöne Rollen Frameless Schiebetür Dusche mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

В заключение, тэтчеризм разрушил политику фиксирования цен и зарплат декретами из центра или трехсторонними« сделками» между правительствами, работодателями и профсоюзами.
Schließlich hat der Thatcherismus die Politik der Preis- und Lohnfestlegungen durch zentrale Anordnung und durch Dreierabsprachen zwischen Staat, Arbeitgebern und Gewerkschaften zunichte gemacht.

Поскольку истории колебания цен на« облигации долгожительства» не существует, определение их покупателей и продавцов, а также цен, при которых установится рыночное равновесие, займет некоторое время.
Es gibt praktisch keine Geschichte der Preisentwicklung von Lebenserwartungsanleihen. Daher wird es eine Zeit lang dauern, bis Käufer und Verkäufer sowie Marktpreise ermittelt worden sind.