ЧИСТОЙ ВОДЫ на Немецком - Немецкий перевод

• sauberes Wasser
• reines Wasser
• Leitungswasser

Примеры использования Чистой воды на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Для чистой воды.
Für reines Wasser.

Дарэм Фудс" против" Чистой воды.
Durham Foods gegen Liquid Water.

Это благотворительный вечер в поддержку чистой воды.
Es ist ein Charity-Event für"Reines Wasser jetzt.

Да ты просто людей чистой воды лишаешь.
Ihretwegen haben die kein sauberes Wasser.

Даже технология хочет чистой воды.
Sogar Technik will sauberes Wasser.

Что может быть важнее чистой воды в развивающихся странах?
Gibt es etwas Wichtiger als sauberes Wasser in Entwicklungsländern?

Будь умничкой, притащи чистой воды.
Sei ein Schatz und hol mir etwas sauberes Wasser.

Ни электричества, ни газа, ни чистой воды, ни угля, ни транспорта.
Kein Strom, kein Gas, kein Trinkwasser. Keine Kohle, kein Verkehr.

Помнится, в Бостоне нет недостатка чистой воды.
Ich meine, dass es kein Mangel an Frischwasser in Boston gibt.

Взрослые: 2 cps x 2/ день, со стаканом чистой воды или Pi.
Erwachsene: 2 cps x 2/Tag, mit einem Glas Leitungswasser oder Pi.

Врачи и диетологи рекомендует ежедневно выпивать 2½ литра чистой воды.
Ärzte und Ernährungsexperten empfehlen, täglich etwa 2 ½ Liter reines Wasser zu sichzu nehmen.

Но если ты за нее, она закроет путь чистой воды в район.
Wenn Sie das machen, wird es hier kein sauberes Wasser geben.

Пляж это" blflag" в качестве доказательства ручки хороший пляж с хорошим и чистой воды.
Strand hat es'blflag"als Beweis Stift schöner Strand mit guten und sauberem Wasser.

Я отправляюсь туда, где у детей нет ни еды, ни чистой воды и дарю им магию.
Ichgehean Orte, wodieKinder weder Nahrung noch sauberes Wasser haben… und ich gebe ihnen magische.

Взрослые: 1 столовой ложки( 10 мл) x 3 в день, до еды, со стаканом чистой воды.
Erwachsene: 1 Esslöffel(10 ml) x 3/ Tag, vor den Mahlzeiten, mit einem Glas Leitungswasser.

Недостаток питательных элементов и чистой воды заберет еще два миллиона жизней.
Der Mangel an Mikronährstoffen und sauberem Trinkwasser wird jeweils zwei Millionen Menschen das Leben kosten.

Если мы сможем прокопать канал под забором то у нас будет полно чистой воды.
Wenn wir einen Kanal unter dem Zaun graben können, werden wir jede Menge frisches Wasser haben.

Хвар славится своими пляжами, с блестяще чистой воды и блестящие белые песчаные берега.
Hvar ist bekannt für seine Strände, mit brillant klares Wasser und glänzenden sandigen weißen Stränden.

В укромных местах промывать таким раствором не следует, достаточно чистой воды.
In abgelegenen Orten sollte mit einer solchen Lösung nicht genug sauberes Wasser gewaschen werden.

Откуда в офисе у мисс Лавендер мог быть кувшин чистой воды, если водопровод несколько дней не работал?
Wie kann ein Glas klares Leitungswasser in Miss Lavenders Büro stehen, wenn die Rohre seit Tagen kaputt waren?

Но скромный унитаз, или туалет со смывом, уменьшает риск заболеваний в два раза эффективнее, чем потребление чистой воды.
Aber die einfache Latrine oder das Spülklosett reduziert Krankheiten doppelt so effektiv wie die Bereitstellung von sauberem Wasser.

Это будет большинств оборудованием идеи для современной программы чистой воды, гипер чистой воды, и воды воздушного пространства.
Es wird die meiste Ideenausrüstung für das moderne Programm des reinen Wassers, des Hyper reinen Wassers und des Luftraumwassers.

Я зарядила свою камеру, установила фокус и нажала на спуск затвора, когда Ши и Зайон сделали первый глоток чистой воды.
Ich schaltete die Kamera ein, fokussierte und legte den Finger auf den Auslöser, als Shea und Zion den ersten Schluck sauberes Wasser tranken.

Качание чистой воды по трубопроводу, не улучшив при этом канализацию, в некоторых случаях может на самом деле усилить распространение возбудителей инфекции.
Die Zuleitung von sauberem Wasser ohne gleichzeitige Verbesserung der Sanitärversorgung kann in einigen Fällen die Verbreitung derartiger Erreger sogar beschleunigen.

Серии ZX самостоятельная прокачка насосы недавно разработанный самовсасывающие центробежные насосы для чистой воды или химикатов.
Die ZX-Selbstzündungspumpen der Baureihe ZX sind neu entwickelte selbstansaugende Zentrifugalpumpen für sauberes Wasser oder Chemikalien.

Люди возьмут в свои руки производство чистой и здоровой пищи, чистой воды, натуральных лекарств для тех, кто в них нуждается.
Die Bevölkerung wird die Organisation übernehmen und das tun was notwendig ist, um gute gesunde Nahrung, sauberes Wasser, und natürliche Medikamente zur Verfügung zu stellen, für diejenigen, die sie brauchen.

Благодаря изобретательности и сплоченности Эмбер Хасан, Ши Кобб, Туклор Сенегал,« The Sister Tour», я, жители Флинта, Декстер Мун, Моисей Уэст и его генератор воды смогли произвести 454 250 литров бесплатной чистой воды.
Durch Kreativität und Solidarität konnten Amber Hasan, Shea Cobb, Tuklor Senegal,"The Sister Tour", ich selbst, die Menschen in Flint, Dexter Moon, Moses West und sein atmosphärischer Wassergenerator über 450.000 Liter kostenloses, sauberes Wasser bereitstellen.

Когда люди голодны, лишены самого необходимого, например чистой воды, здравоохранения и образования, и когда отсутствует полноценная занятость, они страдают.
Wenn Menschen Hunger leiden, wenn ihre Grundbedürfnisse nach sauberem Wasser, gesundheitlicher Versorgung und Bildung nicht abgedeckt sind, wenn sie keine sinnvolle Beschäftigung haben, leiden sie.

Как и в случае с полиомиелитом, борьба с голодом, болезнями и недостатком чистой воды и систем канализации может вестись с помощью практичных и действенных технологий.
Ebenso wie im Fall von Polio kann der Kampf gegen Hunger, Krankheiten, mangelndem Zugang zu sauberem Trinkwasser und schlechte hygienische Bedingungen mit Hilfe geeigneter und effizienter Strategien vorangetrieben werden.

Grey Goose Vodka сделана с лучшей пшеницы производится в французском регионе Бос популярных" и чистой воды с известью и шампанское artesanal. Filtragem тщательно дистиллированной использованием традиционной доктрине французском регионе Коньяк процесса. дистилляции основан на патент в течение пяти дистилляции.
Grey Goose Vodka ist mit den besten des Getreides aus dem im Französisch Region Beauce beliebt und sauberes Wasser mit Kalk und Champagner artesanal. Filtragem sorgfältig destilliert mit der traditionellen Lehre von der Französisch Region Cognac Prozess. Die Destillation ist ein Patent für fünf Destillation basiert.