ЭЛЕКТРОННЫЙ АДРЕС на Немецком - Немецкий перевод

• E-mail-adresse
• Email-adresse
• e-mail adresse

Примеры использования Электронный адрес на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Электронный адрес.
E-Mail Adresse erforderlich.

Неверный электронный адрес.
Ungültige E-Mail-Adresse.

Ваш электронный адрес обязательно.
Ihre E-Mai Adresse Gefordert.

Логин или электронный адрес.
Username oder Email-Adresse.

Bаш электронный адрес обязательно.
Ihre E-Mail-Adresse notwendigerweise.

Вот мой электронный адрес.
Hier ist meine E-Mail-Adresse.

У Анжелы был его электронный адрес?
Angela wird ja seine Mailadresse haben?

Это, похоже, электронный адрес Ди Торрес.
Okay… es scheint eine E-Mail-Adresse für Dee Torres zu geben.

Пожалуйста, введите ваш электронный адрес.
Bitte tragen Sie hierzu Ihre eMail-Adresse ein.

У нас есть электронный адрес.
Wir haben eine Netzadresse.

Ваш электронный адрес, с помощью которого Вы зарегистрировались на сайте и.
Ihre E-Mail-Adresse, mit der Sie sich registriert haben und.

А это мой электронный адрес.
Und hier ist meine E-Mail-Adresse.

Она еще что-нибудь написала… телефонный номер, адрес, электронный адрес?
Hat sie noch etwas dazu geschrieben? Eine Telefonnummer, E-Mail, Anschrift?

На следующий электронный адрес info@ paysafecard. com.
An folgende E-Mail Adresse info@paysafecard. com.

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены.
Deine E-Mail-Adresse wird niemals weitergegeben. Erforderliche Felder sind mit einem* markiert.

Следует отправить на электронный адрес ads@ rigatic. lv.
Sind folgende Daten an die E-Mail-Adresse :ads@rigatic. lv zu schicken.

Выберите поле базы данных, содержащее электронный адрес получателя.
Wählen Sie das Datenbankfeld, das die E-Mail-Adresse des Empfängers enthält.

Введите здесь ваш электронный адрес, например joe@ example. com.
Gebben Sie hier Ihre E-Mail-Adresse ein, etwa hugo@beispiel. de.

После отправки вашего заказа, мы вышлем Вам автоматизированной электронный адрес подтверждение.
Nach dem Absenden Ihrer Bestellung erhalten Sie von uns eine automatisierte Bestätigung per E-Mail-Adresse.

Пожалуйста, введите электронный адрес, который используется на manusifitness. ro.
Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse, die Sie auf manusifitness. ro Nutzung.

И я увидел, что список, который я создал анонимно, был перенаправлен десятки раз на мой личный электронный адрес.
Ich entdeckte, dass meine anonyme Liste mir mehrmals an meine persönliche Email-Adresse weitergeleitet worden war.

Пожалуйста, введите Ваш электронный адрес! Пожалуйста, введите правильный электронный адрес! Пожалуйста,!
Tragen Sie bitte Ihre E-Mail Adresse ein! Tragen Sie bitte eine korrekte E-Mail Adresse ein!

Если у Вас есть какие-либо вопросы, касающиеся нашей фирмы, присылайте их на наш электронный адрес faq@ eurobox. com. pl.
Falls du irgendwelche Fragen hast, die unser Angebot betreffen, schicke sie an unsere E-Mail-Adresse faq@eurobox. com. pl.

Дайте мне ваш электронный адрес, и через пару часов я перешлю вам эти письма, когда закончатся занятия.
Geben Sie mir Ihre Email-Adresse und ein paar Stunden und ich leite die Emails an Sie weiter, wenn mein Unterricht vorüber ist.

Если Вы уже зарегистрированы, пожалуйста, введите Ваш электронный адрес и Ваш пароль в левой части экрана ДОСТУП ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ.
Wenn Sie sich bereits angemeldet haben, dann geben Sie auf der linken Seite Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein BENUTZER-LOG-IN.

Ваш электронный адрес. Если он неверен, нажмите кнопку« Настройка электронной почты» и измените его. Email sender address.
Ihre E-Mail-Adresse. Sollte sie nicht korrekt sein, dann benutzen Sie bitte den Knopf„E-Mail einrichten“, um sie zu ändernEmail sender address.

Когда учетная запись создана, каждому пользователю направляется электронное сообщение на зарегистрированный электронный адрес. В сообщении содержится ссылка для активации учетной записи.
Nachdem ein Account angelegt wurde, erhält der Benutzer eine E-Mail an seine registrierte E-Mail-Adresse, die einen Link zur Aktivierung des Accounts enthält.

Ваш электронный адрес не будет продаваться или передаваться третьим сторонам; если в какой-либо момент времени вы захотите, чтобы мы удалили вас из нашего списка, мы немедленно сделаем это.
Ihre E-Mail-Adresse wird nicht an Dritte weitergegeben. Sie befindet sich nur in unserer Datenbank und kann auf Ihren Wunsch sofort daraus entfernt werden.

Если вы разделяете наши цели и хотитет стать поставщиком Hamilton Medical AG, высылайте нам запрос с кратким описанием вашей компании на нижеуказанный электронный адрес.
Falls Sie unsere Geschäftsgrundsätze teilen und Lieferant von Hamilton Medical AG werden wollen, so schicken Sie uns bitte eine kurze Vorstellung Ihres Unternehmens an die unten aufgeführte E-Mail-Adresse.

Помните, чтобы оставить электронный адрес или номер телефона, и мы получим назад к вам с технико-экономического обоснования и вероятных расходов проведения вашего назначения.
Vergessen Sie nicht, eine e-Mail-Adresse oder Telefon-Nummer hinterlassen und wir erhalten zurück zu Ihnen mit einem Durchführbarkeit und die wahrscheinlichen Kosten der Durchführung Ihrer Beauftragung.