ЭТИ РЕБЯТА на Немецком - Немецкий перевод

• diese Leute
• diese Typen
• diese Jungs
• diese Kerle
• diese Kinder
• diese Männer
• die beiden
• dieser Kerl
• diese Jungen

Примеры использования Эти ребята на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эти ребята," Воины.
Diese Kerle, die Warriors.

Они хороши, эти ребята, знаешь ли?
Die sind sehr gut, diese Typen, weißt du?

Эти ребята не блефуют.
Diese Jungs bluffen nicht.

Что именно эти ребята намереваются сделать?
Was genau denken diese Jungs eigentlich, was sie tun?

Эти ребята, Grasshopper.
Diese Jungen, Grashüpfer.

Я не думаю, что эти ребята за" народный суд.
Ich denke nicht, dass diese Leute der Volksgericht Typ sind.

Эти ребята меня защищают.
Diese Jungs beschützen mich.

А потом еще и эти ребята умерли в военном госпитале.
Und dann starben auch noch all diese Typen aus dem Veteranenkrankenhaus.

Эти ребята- настоящие шутники!
Die beiden sind echte Witzbolde!

Очевидно, что эти ребята не рассчитывали быть пойманными.
Offenbar haben diese Kerle nicht damit gerechnet, geschnappt zu werden.

Эти ребята действительно любят друг друга.
Die beiden lieben sich wirklich.

Но смогут ли эти ребята начать производство продукта?
Aber werden diese Leute die Produktion des Produktes zu beginnen imstande sein?

Эти ребята здесь когда-нибудь появлялись?
Waren diese Männer schon mal hier?

Но теперь мы знаем, что эти ребята довольно опытны, чтобы сделать пластиковые пистолеты.
Nun wissen wir, dass diese Männer Plastikwaffen herstellen können.

Эти ребята призраки- профессионалы.
Diese Jungs sind professionelle Geister.

Да, но эти ребята раздали 50% своих счетов.
Ja, aber diese Typen gaben 50% ihrer Bankvermögen weg.

Эти ребята умерли от руки Фейри.
Diese Jungen wurden getötet von Fae Händen.

Так что эти ребята правы в своем практическом использовании технологии масштабирования.
Diese Typen haben also ihren Finger auf einer praktischen Verwendung skalierender Technologie.

Эти ребята… хотели, чтобы я слил бой, но.
Diese Leute wollten, dass ich den Kampf abschenke, aber.

И эти ребята не особо обрадовались этому.
Und diese Kerle waren nicht wirklich darüber erfreut.

Эти ребята проследят, что она ушла, так ведь?
Diese Kerle werden sicherstellen, dass Sie geht, richtig?

А эти ребята здесь не для того чтобы кого-то похищать.
Diese Kerle sind nicht hier, um jemand zu entführen.

Эти ребята держатся особняком и их нелегко найти.
Diese Leute bleiben unter sich und sie sind nicht so leicht aufzuspüren.

Эти ребята хотят взорвать базу ЦРУ у нас под магазином!
Diese Männer versuchen,… eine CIA-Basis unter unserem Laden zu sprengen!

Эти ребята что, не слышали о связи между загаром и раком кожи?
Kennen diese Typen nicht den Zusammenhang zwischen Sonnenbräunung und Hautkrebs?

Эти ребята уничтожены, а эти просто спрятались.
Diese Jungs wurden vernichtet, aber diese Jungs hier haben nur die Energie abgeschaltet.

Эти ребята ловят самых отвратительных аллигаторов, которых можно поймать на болотах.
Diese Jungs jagen die gemeinsten Alligatoren, die die Glades zu bieten haben.

Эти ребята были примерно 300, из этих ребят было 300, а также.
Diese Typen hatten ungefähr 300 Vertreter. Diese Typen hatten auch 300 Vertreter.

Эти ребята молоды, хорошо выглядят и судя по отсутствию опечатков, образованные.
Diese Kinder sind jung, gutaussehend und, urteilt man nach fehlenden Tippfehlern, gebildet.

Эти ребята показали мне рабочие чертежи шлема со встроенной системой навигации.
Diese Leute haben mir die Arbeitszeichnungen des Kopfschützers mit dem eingebauten Navigationssystem vorgeführt.