ЭТОМ ПРЕКРАСНОМ на Немецком - Немецкий перевод

• dieser wunderbaren
• diesem schönen
• dieser wunderschönen
• dieser schönen
• diesem wunderbaren

Примеры использования Этом прекрасном на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Об этом прекрасном деньке.
Über diesen wunderschönen Tag.

Ты можешь жить в этом прекрасном доме.
Du kannst in diesem schönen Haus wohnen.

В этом прекрасном Zen саду вы будете наслаждаться красивыми.
In diesem schönen Zen-Garten finden Sie schöne genießen.

И вы бережно храните их в этом прекрасном доме.
Sie haben sie an diesem schönen Ort aufbewahrt.

Глория. Мы- ноты в этом прекрасном концерте бытия.
Gloria, wir sind Noten in diesem wunderbaren Konzert der Existenz.

Тебе повезло появиться на свет в этом прекрасном городе!
Du hast Glück, dass du in dieser schönen Stadt zur Welt gekommen bist!

Если плохо жир, если тонкий жир этом прекрасном Тора так сказать вашему мужу за сегодня.
Wenn dünne Fett Dieses schöne Thora so informieren Sie Ihren Ehemann heute.

Мы встанем пораньше завтра утром и попытаемся насладиться компанией друг друга, здесь в этом прекрасном месте.
Wir stehen früh auf und erfreuen uns an der Gesellschaft des anderen an diesem schönen Ort.

Эндрю угостит тебя напитком в этом прекрасном баре на террасе.
Andrew wird dir einen Drink spendieren in dieser wundervollen Bar, oben auf der Terrasse.

Приветствую всех в этом прекрасном месте в столь замечательный и светлый день.
Ich heiße Sie alle an diesem schönen Ort willkommen. An diesem perfekten, wundervollen Tag.

Уникальная возможность для инвестиций, так как это редкое предложение на этом прекрасном острове на юге Адриатики.
Eine einzigartige Gelegenheit für Investitionen, da es ein seltenes Angebot auf dieser wunderschönen Insel der südlichen Adria ist.

Такое великое зло в этом прекрасном мире в конце концов, так ли важно, в чем его причина?
Wenn etwas so Böses auf dieser schönen Welt passiert, ist es dann letztendlich wichtig, aus welchem Grund?

Простите, вы не могли бы уделить мне минуту, просто расскажите немного побольше об этом прекрасном растении.
Sorry, würden Sie uns für eine Sekunde entschuldigen. Würde es Ihnen was ausmachen, mir etwas mehr über diese wunderschöne Pflanze zu erzählen.

Мы находимся в этом прекрасном амфитеатре на открытом воздухе, и мы прекрасно себя чувствуем при такой мягкой вечерней температуре.
Wir sind in diesem wunderbaren Amphitheater und fühlen uns bei der milden Temperatur an diesem..

Боязнь смерти- врожденный рефлекс самосохранения, более не нужный в этом прекрасном мире, свободном от хищников.
Die Angst vor ihm ist lediglich ein eingebauter Überlebensinstinkt, den wir in dieser schönen, von Raubtieren befreiten Welt nicht mehr brauchen.

Интересное свойство на этом прекрасном острове, именно из-за его тихого местоположения, вида на море и дальнейшего развития.
Interessantes Anwesen auf dieser wunderschönen Insel, gerade wegen seiner ruhigen Lage, Meerblick und weiteren Entwicklungspotentialen.

И метафора предельно ясна. Вы приносите кресты своего народа, и в этом прекрасном переплетении христианских и доколумбовых идей.
Die Metapher ist so eindeutig. Man bringt die Kreuze seines Heimatdorfs in dieser wunderbaren Fusion christlicher und präkolumbianischer Vorstellungen.

Мы с вами каждый шаг на вашем пути в Золотой Век, даже когда мы увидим, что вы уже радостно живете в этом прекрасном мире.
Wir sind bei jedem Schritt eurer Reise hinein ins Goldenen Zeitalter an eurer Seite, auch wenn wir sehen, dass ihr bereits mit Freude in dieser herrlichen Welt lebt.

Если вы хотите участвовать в Онлайн Азартные Игрывы будете обязаны внести деньги в казино, а потом с парой Джек-поты, быть в этом прекрасном месте, чтобы иметь возможность обналичить свой выигрыш.
Wenn Sie teilnehmen möchten Online-GlücksspielSie werden benötigt, um das Geld für das Kasino und dann mit ein paar jackpots, werden in dieser wunderbaren Lage, um die Auszahlung Ihrer Gewinne.

Исключительно высококачественные инвестиции в туристический бизнес, учитывая тихое месторасположение, отличное состояние недвижимости и потенциал самой туристической аренды в этом прекрасном городе с богатой историей.
Eine außergewöhnlich hochwertige Investition in ein Tourismusunternehmen, angesichts der ruhigen Lage, des ausgezeichneten Zustandes und des Potentials der touristischen Vermietung in dieser schönen Stadt mit reicher Geschichte.

Чтобы иметь возможность участвовать в Онлайн Азартные Игрывы будете обязаны внести деньги в казино, а потом с парой джек-поты, быть в этом прекрасном месте, чтобы иметь возможность обналичить свой выигрыш.
Um teilnehmen zu können in Online-GlücksspielSie werden benötigt, um das Geld einzahlen in der casino-und dann mit ein paar jackpots, werden in dieser wunderbaren Lage, um die Auszahlung Ihrer Gewinne.

Вы приносите кресты своего народа, и в этом прекрасном переплетении христианских и доколумбовых идей вы устанавливаете крест во льду, в тени горы Осангати, самой священной во всем созвездии Райской птицы, или среди священных гор инков.
Man bringt die Kreuze seines Heimatdorfs in dieser wunderbaren Fusion christlicher und präkolumbianischer Vorstellungen. Man steckt das Kreuz in das Eis im Schatten von Ausangate, dem heiligsten aller Apus, den heiligen Bergen der Inka.

Нет, просто в такой прекрасный день я не мог перестать думать о моих красавицах в этом прекрасном доме. И я решил- к черту!
Nein, ich dachte immer an meine schönen Mädels, an diesem schönen Tag, an diesem schönen Ort, und ich dachte, zur Hölle damit!

Этот прыгающий замок, который мы создали, предназначен для коммерческого использования, и его можно широко разместить на открытом воздухе, например, в парках, садах, школах или некоторых других игровых центрах и т. Д.; люди будут веселиться в этом прекрасном раю.
Diese Hüpfburg, die wir gebaut haben, ist für den gewerblichen Gebrauch bestimmt und kann im Freien, wie Parks, Gärten, Schulen oder andere Spielzentren usw. Die Menschen werden sich in diesem wunderschönen Paradies amüsieren.

Если вы хотите присоединиться к забаве Онлайн Азартные Игрывам необходимо перевести деньги в казино, а потом с несколько хороших побед, быть в этом прекрасном месте, чтобы иметь возможность обналичить свой выигрыш.
Wenn Sie mitmachen wollen Spaß Online-GlücksspielSie werden benötigt, um überweisungen in das Kasino und dann mit ein paar guten Gewinne, werden in dieser wunderbaren Lage, um die Auszahlung Ihrer Gewinne.

Чтобы иметь возможность наслаждаться Онлайн Азартные Игрывы будете должны быть в состоянии перевести деньги в казино, а потом с парой джек-поты, быть в этом прекрасном месте, чтобы иметь возможность положить деньги на свой реальный банковский счет.
Um genießen zu können Online-GlücksspielSie werden benötigt, um in der Lage sein, Geld überweisen auf das casino und dann mit ein paar jackpots, werden in dieser wunderbaren Lage sein, um Geld zurück in Ihr reales Bankkonto.

Если вы хотите участвовать в Онлайн Азартные Игрывам потребуется перевести средства в казино, а потом с несколько хороших побед, быть в этом прекрасном месте, чтобы иметь возможность обналичить свой выигрыш.
Wenn Sie teilnehmen möchten Online-GlücksspielSie werden benötigt, um die übertragung von Mitteln auf das Kasino und dann mit ein paar guten Gewinne, werden in dieser wunderbaren Lage, um die Auszahlung Ihrer Gewinne.

Если вы хотите насладиться Онлайн Азартные Игрывы будете должны быть в состоянии перевести деньги в казино, а потом с парой Джек-поты, быть в этом прекрасном месте, чтобы иметь возможность обналичить свой выигрыш.
Wenn Sie möchten, genießen Online-GlücksspielSie werden benötigt, um in der Lage sein zu transfer Geld ins casino und dann mit ein paar jackpots, werden in dieser wunderbaren Lage, um die Auszahlung Ihrer Gewinne.

Если вы хотите насладиться Онлайн Азартные Игрывы будете должны быть в состоянии перевести средства в казино, а потом с парой джек-поты, быть в этом прекрасном месте, чтобы иметь возможность положить деньги на свой реальный банковский счет.
Wenn Sie möchten, genießen Online-GlücksspielSie werden benötigt, um in der Lage sein zu transfer von Geldern ins casino und dann mit ein paar jackpots, werden in dieser wunderbaren Lage sein, um Geld zurück in Ihr reales Bankkonto.

Чтобы быть разборчивыми и право присоединиться к веселью Онлайн Азартные Игрывы будете обязаны внести средства в казино, а затем с горячей полосы, быть в этом прекрасном месте, чтобы иметь возможность положить деньги на свой реальный банковский счет.
Um gut lesbar sein und zu qualifizieren, um den Spaß der Online-GlücksspielSie werden benötigt, um eine Einzahlung in das casino und dann mit einem heißen Streifen, werden in dieser wunderbaren Lage sein, um Geld zurück in Ihr reales Bankkonto.