ПРЕКРАСНОМ на Немецком - Немецкий перевод

• schönen
• wunderbaren
• wunderschönen
• guten
• großartigen
• wundervollen
• ausgezeichneten
• feinen
• herrlichen
• perfekten
• tollen

Примеры использования Прекрасном на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В прекрасном состоянии?
In bestem Zustand?

Об этом прекрасном деньке.
Über diesen wunderschönen Tag.

В прекрасном месте.
An einem wunderschönen Ort.

Ты заблудился в прекрасном лесу.
Verloren in einem feinen Wald.

Я в прекрасном настроении.
Ich bin in bester Stimmung.

Ты живешь на прекрасном корабле.
Du lebst auf einem tollen Schiff.

В каком прекрасном мире мы живем!
In was für einer wundervollen Welt wir leben!

Вы в куполе Вы в прекрасном доме.
Sie sind im Tempel Sie sind im perfekten Heim.

Но он… в прекрасном состоянии.
Aber es ist… Es ist in ausgezeichnetem Zustand.

В городе моем пасешься, работа в прекрасном отеле;
Hier in meiner Stadt, einen Job in einem feinen Hotel.

Я думаю о своем прекрасном городе, объятом пламенем.
Ich denke an meine schöne Stadt in Flammen.

Удивительный человек- паук, 129 номер, в прекрасном состоянии.
Spiderman Ausgabe 129 in perfektem Zustand.

Я думаю о моем прекрасном городе, лежащем в пламени.
Ich denke an meine schöne Stadt in Flammen.

Остров Корчула. Земельный участок в прекрасном месте.
Insel Korcula. Baugrundstück in einer wunderschönen Lage.

Я думаю о ее прекрасном маленьком лице.
Ich denke an ihr schönes kleines Gesicht nach, als sie zusammenbrach.

Моя история начинается в другом прекрасном городе.
Meine Geschichte beginnt in einer anderen der schönsten Städte der Welt.

Вы живете в прекрасном мире, но не знаете этого.
Sie leben in einer wundervollen Welt. Aber das wissen Sie nicht.

Тебе повезло появиться на свет в этом прекрасном городе!
Du hast Glück, dass du in dieser schönen Stadt zur Welt gekommen bist!

Я думаю о моем прекрасном городе, лежащем в пламени.
Ich denke an meine schöne Stadt in Flammen.- Riesen auf dem Spielplatz.

Прекрасный семейный дом в первом ряду от моря, на прекрасном месте.
Schönes Einfamilienhaus in der ersten Reihe zum Meer, auf tolle Lage.

В этом прекрасном мире Галантность доживала свои последние дни.
Hier, in dieser schönen Welt verbeugte sich die Galanterie zum letzten Mal.

Простите, сэр, но вон тот R2 в прекрасном состоянии, и недорого.
Verzeihung, Sir, diese R2-Einheit ist im besten Zustand. Ein echtes Angebot.

Земельный участок в прекрасном месте, прямо на берегу моря, к югу ориентации.
Baugrundstück in einer wunderschönen Lage, direkt am Meer, Süd-Ausrichtung.

Эндрю угостит тебя напитком в этом прекрасном баре на террасе.
Andrew wird dir einen Drink spendieren in dieser wundervollen Bar, oben auf der Terrasse.

И поприветствуем их в нашем прекрасном городе, конфискуя их видеокамеры.
Und begrüßen sie in unserer schönen Stadt durch Beschlagnahme ihrer Camcorder.

Все они пришли своим ходом и находятся в прекрасном состоянии.
Die Gebäude sind fast alle erhalten geblieben und befinden sich in einem ausgezeichneten Zustand.

Если плохо жир, если тонкий жир этом прекрасном Тора так сказать вашему мужу за сегодня.
Wenn dünne Fett Dieses schöne Thora so informieren Sie Ihren Ehemann heute.

Есть много мероприятий по предлагаем ряд и различные прогулки в прекрасном окружающих районов.
Es gibt viele Aktivitäten zu bieten Nähe und verschiedene Wanderungen in der schönen Umgebung.

При других обстоятельствах, невоздержанный римский солдат соответствовал бы моим представлениям о прекрасном утре.
Unter anderen Umständen, wäre ein römischer Soldat meine Vorstellung von einem perfekten Morgen.

Первый конкурс" Мисс Соединенные Штаты" открылся в прекрасном месте, Аламо!
Willkommen zur Vorentscheidungsrunde der Miss-United-States-Wahl. Hier im wunderschönen und geschichtsträchtigen Alamo!