ЯРЛЫКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Verknüpfungen
• Aufkleber
• Etiketten
• Bezeichnungen
• Abkürzungen

Примеры использования Ярлыки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Паковать и ярлыки.
Verpacken und Aufkleber.

На наших детей тоже вешают ярлыки.
Auch unseren Kindern werden Etiketten angehängt.

Видишь эти ярлыки?
Siehst du diese Anhänger?

Ярлыки для создания диалоговых окон Basic.
Tastatursteuerung für die Erstellung von Basic-Dialogen.

Эндрю ненавидит ярлыки.
Andrew hasst Schubladendenken.

Ярлыки на долгом нажатии поддерживающих приложений.
Verknüpfungen auf lange drücken unterstützen apps.

Ссылки и ярлыки.
Verknüpfungen und Tastenkombinationen.

Часто используемые ярлыки.
Häufig verwendete Abkürzungen.

Ярлыки для GPS, яркость экрана, затвор камеры.
Shortcuts für GPS, Bildschirmhelligkeit, Kameraverschluss.

К чему все эти ярлыки?
Was sollen all diese Bezeichnungen?

Давай пока не будем навешивать ярлыки.
Ein Etikett brauchen wir nicht. Irgendwas sollten wir ihm sagen.

Люк, это лишь ярлыки.
Luke, bitte. Das sind nur Bezeichnungen.

Горячие клавиши для MS WordЧасто используемые ярлыки.
Tastenkombinationen für MS WordHäufig verwendete Abkürzungen.

Специальные возможности; ярлыки$[ officename] Math.
Zugänglichkeit; Tastenkombinationen in $[officename] Math.

Фильтрованный: Да Ярлыки: Подгоняйте как требуйте.
Gefiltert: Ja Aufkleber: Fertigen Sie wie erfordern besonders an.

Очоа блокнот концепция и два любые ярлыки на цитаты.
Notizblock Konzept und zwei alle Etiketten auf dem Zitat.

Некоторые люди часто используют ярлыки, другие любят общаться в чате.
Einige Nutzer verwenden viele Labels, andere chatten gern.

Наши регулярн ярлыки содержат« части никакие, английское имя, Q' ty, etc.
Unsere regelmäßigen Aufkleber enthalten„die keine Teile, englischen Namen, Q'ty, etc.

Это меню предоставляет пользователям ярлыки для запуска программ.
Dieses Menü stellt dem Benutzer eine Verknüpfung zu Programmen zur Verfügung.

Приложение сможет удалять ярлыки с главного экрана без вмешательства пользователя.
Ermöglicht einer App das Entfernen von Verknüpfungen vom Startbildschirm ohne Eingriff des Nutzers.

Вял, затвор, крышку, фильтр, мембрану фильтра, щипцы и ярлыки можно обеспечить здесь.
Vial, Stopper, Kappe, Filter, Filtermembran, Bördelmaschine und Aufkleber können hier zur Verfügung gestellt werden.

Приложение сможет добавлять ярлыки на главный экран без вмешательства пользователя.
Ermöglicht einer App das Hinzufügen von Verknüpfungen zum Startbildschirm ohne Eingriff des Nutzers.

Application менеджер: Categorize, деинсталляция, резервный, и создать ярлыки для приложений.
Application-Manager: Kategorisieren, deinstallieren, untermauern, und erstellen Sie Verknüpfungen zu Ihren Apps.

Вы можете сделать ярлыки для скрытых экранов настройки, которые доступны usuallynot.
Sie können Verknüpfungen auf versteckte Einstellungsbildschirme machen die usuallynot zugänglich sind.

Нажмите иконки/ папки на рабочем столе и выберите Правка из всплывающего меню, чтобы настроить значки и ярлыки• Длинные.
Lange drücken icons/ Ordner auf dem Desktop und wählen Sie Bearbeiten aus dem Popup-Menü anpassen Symbole und Etiketten.

Выберите слова для чисел и создать ярлыки с нашей фантазии письма& ldquo; клавиатуры приложения& Rdquo; бесплатно;
Wählen Sie Wörter für Zahlen und schaffen Sie Verknüpfungen mit unserem fantastischen Buchstaben u. Ldquo; Tastatur apps u. Rdquo; kostenlos;

Требуемые инструменты: Пробирку, затвор, крышку, фильтр, мембрану фильтра, щипцы и ярлыки можно обеспечить здесь.
Werkzeuge erfordert: Phiole, Stopper, Kappe, Filter, Filtermembran, Bördelmaschine und Aufkleber können hier zur Verfügung gestellt werden.

Вы можете создать ярлыки на дому, отправлять заметки, поиск, шифрование, напоминания, использовать живые папки и многое другое!
Sie können Verknüpfungen nach Hause erstellen, senden Noten, Suche, verschlüsseln, Mahnungen, verwenden Sie Live-Ordner und vieles mehr!

Ярлык Cleaner: Сканирование и выяснить, неверные или сломанные ярлыки на вашем компьютере, а затем удалить или исправить их, чтобы улучшить производительность компьютера.
Shortcut Cleaner: Scannen und herauszufinden, die ungültige oder defekte Verknüpfungen auf dem Computer, und löschen oder zu lösen, um die Leistung Ihres Computers zu verbessern.

Ставьте под вопрос термины, названия, фотографии и практики, используемые другими СМИ и правительствами- используйте только те ярлыки, которые соответствуют нашему кодексу и ценностям».
Hinterfrage Begriffe, Namen, Fotos oder Praktiken, die von anderen Medien oder Regierungen genutzt werden- benutze ausschließlich Bezeichnungen, die mit unseren Richtlinien und Werten übereinstimmen.