СОКРАЩЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Reduzierung
• die Verringerung
• eine Senkung
• die Abkürzung
• reduziert
• Reduktion
• ein Rückgang
• eine Kürzung
• Einschnitte
• verkürzte
• zu verringern
• die Kurzform
• verringerte
• reduzierter
• Schrumpft
• die Abnahme
• eine Verkürzung
• eine Streichung
• eine Kontraktion
• senkt

Примеры использования Сокращение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сокращение времени цикла.
Reduktion der Zykluszeiten.

Монго. Сокращение от" монголоид.
Mongo, die Abkürzung für mongoloid.

Сокращение времени простоев.
Reduktion der Liegezeiten.

Энди- это сокращение от какого имени?
Ist"Andy" die Kurzform von"Andrea"? Ja?

Сокращение времени вентиляции.
Verkürzte Beatmungsdauer.

Следующая статья: Редуктор мотор и сокращение.
Der nächste streifen: Motor und Reduzierung Getriebe.

Сокращение потребления- 30.
Reduzierung des Verbrauchs -30.

Слушайте, я понимаю, сокращение- это болезненный процесс.
Sieh, ich weiß, diese Einschnitte werden schmerzhaft werden.

Сокращение этапов производства.
Reduzierung der Fertigungsstufen.

И еще символ радия и сокращение от регулярной армии.
Wie das symbol für Radium und die Abkürzung für"reguläre Armee.

Сокращение инвестиционных расходов.
Reduzierung der Investkosten.

Не так давно сокращение ИИСМ было практически незнакомо никому.
Vor noch nicht allzu langer Zeitwar die Abkürzung SSWH nahezu unbekannt.

Сокращение химических остатков.
Reduzierung chemischer Rückstände.

Производительность: Сокращение затрат на дробеструйную обработку на 15.
Leistung: Reduziert die Stückkosten Ihres Strahlprozesses um 15.

Сокращение простоев производства.
Reduziert Produktionsausfallzeiten.

Они утверждают, что только сокращение бедности имеет значение.
Sie behaupten, dass es lediglich auf die Verringerung der Armut ankomme.

А сокращение желудочков это исцеление.
Ventrikuläre Reduktion ist eine Reparatur.

Началось резкое и непродуманное сокращение государственных служащих.
Eine drastische und unüberlegte Reduzierung der Beamten im öffentlichen Dienst begann.

Сокращение трудозатрат и времени выполнения проекта.
Reduziert Arbeitskosten und Projektzeit.

Сокращение отказов контроллеров и приводов.
Reduziert Ausfällen von Steuerungen und Stellgliedern.

Сокращение расходов сейчас ослабит экономику.
Eine Kürzung der Ausgaben würde die Wirtschaft schwächen.

Сокращение перебоев в работе и простоев оборудования.
Reduziert Serviceunterbrechungen und Ausfallzeiten.

Сокращение времени очистки и связанных с ней простоев.
Reduziert Reinigungszeiten und damit die Ausfallzeiten.

Сокращение простоев более быстрая и более эффективная очистка.
Reduziert Ausfallzeiten reinigt schneller und effektiver.

Сокращение расхода топлива для защиты окружающей среды.
Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs zum Schutz des Umweltschutzes.

Сокращение простоев производства и внепланового технического обслуживания.
Reduziert Produktionsausfallzeiten und ungeplante Wartungsarbeiten.

Сокращение Вашей административной работы и оптимизация Ваших расчетов.
Reduzierung Ihrer administrativen Arbeiten und Optimierung Ihrer Abrechnung.

Сокращение выбросов углерода все еще стоит гораздо больше, чем польза от него.
Eine Senkung der CO2-Emissionen kostet viel mehr, als sie bringen würde.

Сокращение сроков проекта более быстрое и более эффективное удаление загрязнений.
Reduziert Projektzeit Entfernt Verunreinigungen schneller und effektiver.

Сокращение расходов на соцобеспечение, куда идут огромные деньги, будет болезненным.
Eine Kürzung der Sozialausgaben- wo sich das große Geld befindet- wäre schmerzhaft.