ЯХТУ на Немецком - Немецкий перевод S

Существительное

Примеры использования Яхту на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Верните нам яхту.
Bringt uns das Boot.
Яхту не упомянули ни разу.
Sie haben das Boot nicht einmal erwähnt.
Ты выбрал яхту.
Du hast das Boot gewählt.
Послушай, Алв, разворачивай яхту.
Hör zu, Alv, wende das Boot.
Видишь его яхту" Мисс Дейзи"?
Siehst du seine Jacht, die"Miss Daisy"?
Я покажу тебе яхту.
Ich zeige dir das Boot.
Возьму яхту, пару" Феррари.
Ich kaufe eine Jacht, ein paar Ferraris.
Алво оттащим на яхту.
Alvo ist auf dem Boot.
Никто не называет яхту в честь мужчины.
Man nennt sie doch nicht nach einem Mann.
Я не хочу чертову яхту.
Ich will keine verfickte Jacht.
Он пригласил меня к себе на яхту завтра днем.
Er hat mich auf seine Yacht morgen Nachmittag eingeladen.
Попробую завести яхту.
Ich versuche, das Boot zu starten.
Ты такой умный- подбросил на яхту наркотики.
Sehr clever… die Drogen auf dem Boot zu verstecken.
С чего он тогда дал тебе яхту?
Wie kommt dann, dass er dir das Boot leiht?
Мы видели вашу яхту на нашем пути вверх по реке.
Wir haben Ihre Yacht auf unserem Weg den Fluss entlang gesehen.
Я не могу купить яхту.
Ich kann nicht kaufen, das Boot.
Забрать деньги, забрать яхту и исчезнуть навсегда.
Nimm das Geld, nimm das Boot und verschwinde für immer.
Синьорина, я видел яхту.
Fräulein! Ich habe das Boot gesehen.
Ну, я, конечно, стабилизировал яхту с помощью балласта, но это конец.
Ich hab das Boot mit Ballast stabilisiert, aber es ist vorbei.
Вот черт, ее уводят на яхту.
Ach, Mist, sie bringen sie auf diese Yacht.
Он купил яхту- он признал это в разговоре со своей любовницей.
Er kaufte eine Yacht, er gesteht es während des Gesprächs mit seiner Geliebten.
Ну и проваливай на свою чертову яхту.
Verpiss dich auf deine verdammte Yacht.
Вы помните про" Гамбит Королевы", злополучную яхту Роберта Куина?
Ist Ihnen die"Queen's Gambit", Robert Queens verhängnisvolle Yacht,?
Давайте доставим тело Алво на яхту.
Wir bringen Alvos Leiche zurück auf das Boot.
Мы тут все приберем. А затем пригоним яхту к причалу.
Wir machen hier alles sauber und dann bringen wir das Boot zurück in den Yachthafen.
Он прострелил Майло голову, потому что мы угнали яхту!
Er bläst Milo die Rübe weg, weil wir das Boot geklaut haben!
Однажды, у берегов Верхнего Озера, он заметил яхту в беде.
Eines Nachmittags entdeckte er am Lake Superior eine in Seenot geratene Jacht.
Он работает в порту, где Уоткинсы держат свою яхту.
Er arbeitet bei dem Jachthafen, bei dem die Watkins' ihre Jacht stehen haben.
Окей. Но я не пущу тебя на свою яхту.
Dann darfst du aber nicht mit auf meine Jacht.
Кот сказал, у нас есть 24 часа, чтобы вернуть яхту.
Die Katze hat uns 24 Stunden gegeben, das Boot zurückzubringen.
Результатов: 130, Время: 0.0371

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий