Я НУЖДАЮСЬ на Немецком - Немецкий перевод

• ich brauche
• ich bedarf
• ich brauch

Примеры использования Я нуждаюсь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я нуждаюсь.
Brauche ich.

Вот почему я нуждаюсь в тебе.
Deswegen brauche ich dich.

Я нуждаюсь в ней.
Ich brauche sie.

Похоже я нуждаюсь в одном из них.
Sieht aus, als bräuchte ich einen davon.

Я нуждаюсь в них.
Ich brauche sie.

Единственная проблема, я нуждаюсь в помощи Паллана.
Aber dafür brauche ich Pallans Hilfe.

Я нуждаюсь в тебе.
Ich brauche dich.

Вот почему я нуждаюсь в тебе. Резервное копирование.
Und deshalb brauche ich dich, als Rückendeckung.

Я нуждаюсь в этом.
Ich giere danach.

И это то, в чем я нуждаюсь прямо сейчас- в вашем сотрудничестве.
Und eben das brauche ich im Moment- Ihre Kooperation.

Я нуждаюсь в защите.
Ich brauche Schutz.

Я еду в Калифорнию. я нуждаюсь в гребаном солнечном дне.
Ich geh nach Kalifornien, ich brauch mal einen Sonnentag.

Я нуждаюсь в боте?
Brauch ich einen Bot?

Потому что, клянусь тебе, я нуждаюсь в ней гораздо больше, чем ты.
Denn ich verspreche dir, ich brauche sie viel mehr als du.

Я нуждаюсь в ребенке.
Ich brauche ein Kind.

Если я собираюсь устроить веселую вечеринку, то я нуждаюсь в твоей помощи.
Es wird eine lustige Party, ich brauch deine Hilfe.

Я нуждаюсь в деньгах.
Ich benötige dringend Geld.

Он нуждался во мне, теперь я нуждаюсь в нем.
Er brauchte sonst immer mich, jetzt brauche ich ihn.

Я нуждаюсь в вашей помощи.
Ich brauche Ihre Hilfe.

Я бы и так отдал, но я нуждаюсь в деньгах для мисс Принс.
Ich würde sie Ihnen schenken, aber ich brauche das Geld. für Frau Prins.

Я нуждаюсь в обучении?
Brauche ich denn Unterricht?

Уэйн, я нуждаюсь в твоей защите прямо сейчас.
Wayne. Du musst mich jetzt beschützen.

Я нуждаюсь в переменах.
Ich brauche eine Veränderung.

Сейчас я нуждаюсь в твоих услугах как никогда.
Jetzt brauche ich deine Dienste am meisten.

Я нуждаюсь в тебе, и ты нуждаешься во мне..
Ich brauch dich und du brauchst mich..

Я нуждаюсь в тебе, как мой отец, рабби Акива необходимости Рейчел.
Ich brauche dich wie mein Vater, Rabbi Akiva benötigt Rachel.

Я нуждаюсь в человеке, у которого был бы ваш талант и опыт мистер.
Ich bräuchte jemanden mit Ihren Talenten und Ihrer Erfahrung.

Я нуждаюсь в протестантских дворянах, чтобы открыто противостоять указу.
Ich brauche einen adligen Protestanten, der sich der Verordnung öffentlich entgegensetzt.

Но я нуждаюсь в деталях о его текущей миссии прежде, чем связаться с ним.
Aber… Ich brauche Details seiner aktuellen Mission, bevor ich ihn kontaktiere.

Я не нуждаюсь, мне пофиг.
Lch brauch keine Schwanzverlängerung.