Примеры использования Я работала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я работала.
Ich habe gearbeitet.Кое-что, над чем я работала.
Etwas, an dem ich gearbeitet habe.Я работала, как видите.
Люди на которых я работала.
Leute, für die ich gearbeitet habe.Я работала над нашим делом.
Ich arbeite an unserem Fall.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
работать вместе
как это работаетбольше не работаетработает здесь
здесь работатькак она работаеткак он работаеткак они работаюттам работаетработать сообща
Больше
Использование с глаголами
Ты знаешь, над чем я работала.
Du weißt, an was ich gearbeitet habe.Я работала там восемь лет.
Ich arbeite da seit acht Jahren.Нет, я работала в РR.
Я работала над этом три года.
Ich arbeite hier seit drei Jahre.Людям, с которыми я работала.
Den Leuten, mit denen ich gearbeitet habe.Я работала над курсовой.
Ich arbeite an dieser großen Hausarbeit.Сначала я работала на обувной фабрике.
Я работала над этим полгода, и.
Ich arbeite seit sechs Monaten daran.И потом я работала над своим дизайном.
Und nachts arbeite ich an meinen Entwürfen.Я работала над этим делом больше тебя!
Ich arbeite mehr am Fall als du!Джоди из компании, на которую я работала.
Jodi. Jodi vertritt die Firma, für die ich arbeite.Я работала на миссис Грэй два года.
Ich arbeite seit zwei Jahren für Mrs. Gray.Шесть месяцев назад я работала в аптеке Питтсбурга.
Vor sechs Monaten arbeitete ich bei CVS in Pittsburgh.Я работала над вступительными движениями.
Ich arbeite noch an den Eröffnungs-Moves.Полгода назад я работала в супермаркете в Питтсбурге.
Vor sechs Monaten arbeitete ich bei CVS in Pittsburgh.Сэр, я работала в этом блоке полгода.
Sir, ich arbeite seit sechs Monaten in diesem Block.Последние семь лет я работала в брокерской фирме.
Ich arbeite seit 7 Jahren für eine Maklerfirma in New York.Я работала здесь годами, я должна что-то сделать.
Ich arbeite seit vielen Jahren hier. А это первый проект, связаный с театром, над которым я работала.
Und das hier ist das erste Theaterprojekt, an dem ich gearbeitet habe.Я работала в бесплатной клинике в Ист Реверсайде в прошлом году.
Когда была приписана к Пентагону, я работала вместе с доктором Тимоти Харлоу.
Im Pentagon arbeitete ich mit Dr. Timothy Harlow zusammen.Я работала в пещерах с самыми экстремальными условиями на планете.
Ich arbeite in einigen der extremsten Höhlenarten auf diesem Planeten.Скотобойни, с которыми я работала в 80- е годы, были просто ужасны.
Die Schlachthöfe in den 80ern, wo ich arbeitete, waren absolut furchtbar.Я работала там две недели Когда Бэт нас познакомила и та- да!
Ich arbeitete gerade zwei Wochen dort, als Beth uns einander vorstellte und!Я работала в мужском клубе в Орландо… официанткой, не подумайте чего.
Ich arbeitete in Orlando in einem Stripclub. Als Kellnerin. Und Prest war Türsteher.
