Я РЕШАЮ на Немецком - Немецкий перевод

• ich entscheide
• ich löse
• ich bestimme
• ich beschließe
• also denke ich

Примеры использования Я решаю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я решаю проблемы.
Ich löse das Problem.

Это не я решаю.
Das entscheide ich nicht.

Я решаю их проблемы.
Ich löse ihre Probleme.

Так что, да, сейчас, я решаю.
Daher entscheide ich im Moment. Das stimmt.

Я решаю задачу, Джон.
Ich löse ein Rätsel, John.

По хорошему, я решаю, куда мы едем.
Genau genommen, bestimme ich wohin wir gehen werden.

Я решаю, что реально.
Ich entscheide, was real ist.

Только я решаю, что делать моим людям.
Nur ich entscheide, was meine Männer tun oder lassen.

Я решаю в этом доме.
Ich entscheide in diesem Haus.

Я Винстон Вульф, я решаю проблемы.
Ich bin Mr. Wolf. Ich löse Probleme.

Я решаю, что за протокол.
Ich bestimme das Protokoll.

Я- капитан Ларри Бриджуотер. Я решаю.
Ich bin Oberzugführer Bridgewater, und hier entscheide ich.

Я решаю его судьбу.
Ich entscheide über sein Schicksal.

И я решаю свою судьбу!
Und ich bestimme mein Schicksal selbst!

Я решаю, можно было бы поговорить.
Also, denke ich, reden wir.

Я решаю все, что хочу.
Ich entscheide, was ich will.

Я решаю, что мне делать.
Ich bestimme, wo es langgeht.

Я решаю, что есть измена, а не ты.
Was Hochverrat ist, bestimme ich, nicht du.

Я решаю проблемы до того, как они начались.
Ich löse Probleme bevor sie anfangen.

Я решаю проблемы… как… как никто другой.
Ich löse Probleme wie niemand sonst es kann.

Я решаю что по правилам, а что нет.
Ich entscheide, was die Leitlinie ist und was nicht. Ja.

Я решаю, можно было бы поговорить.
Also, denke ich, reden wir. Es wird mich ablenken.

Я решаю, что лучше для моего народа, не ты!
Ich entscheide, was für mein Volk das Beste ist, nicht Ihr!

Я решаю, кто может находиться на Прогулочной Палубе.
Ich bestimme, wer auf dem Promenadendeck Rechte hat.

Я решаю, кому жить, а кому умирать здесь, Марселлус.
Ich entscheide hier, wer lebt und wer stirbt, Marcellus.

Я решаю, где будет всходить солнце и когда оно сядет.
Ich entscheide, wann die Sonne auf und wieder unter geht.

Я решаю. что ты наденешь, что съешь и куда мы едем.
Ich entscheide, was du trägst, was du isst und wohin wir gehen.

И я решаю, что этот шип мне порядком надоел.
Und ich beschließe…. ich will sie da nicht mehr.

Я решаю кого любить, и я люблю тебя.
Ich entscheide, wen ich liebe und ich liebe dich.

Я решаю, что достану собственный кусочек жевательной резинки" Базука.
Ich beschließe, damit Bazooka-Kaugummi zu kaufen.