РЕШИТЬ ПРОБЛЕМУ на Немецком - Немецкий перевод

• das Problem lösen
• Lösung des Problems
• behebe ich das Problem

Примеры использования Решить проблему на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Решить проблему.
Das Problem zu lösen.

Я могу решить проблему.
Ich kann das Problem lösen.

Но сила мне помогла решить проблему.
Aber auch Kraft kann das Problem lösen.

Я хочу решить проблему.
Ich will das Problem lösen.

Решить проблему можно несколькими путями.
Lösen Sie das Problem auf verschiedene Weise.

Ты хочешь решить проблему?
Du möchtest das Problem lösen?

Благодаря хорошо, вы помогаете мне решить проблему.
Danke schön, helfen Sie mir, um das Problem zu lösen.

Ты хочешь решить проблему?
Möchtest du ein Problem lösen?

Потенциально большее количество камер могли бы решить проблему.
Mehr Kameras könnten möglicherweise das Problem lösen.

Как мы можем решить проблему?
Wie können wir dieses Problem lösen?

Я пытаюсь решить проблему. Интересно, как?
Ich versuche, das zu lösen, ok?

Это может не решить проблему.
Das könnte nicht das Problem lösen.

Но сложно решить проблему, которую почти никто не видит.
Aber es ist schwer, ein Problem zu lösen, das fast keiner sieht.

Как только мы разберемся с этим, мы сможем решить проблему.
Wenn wir das beheben, könnten wir das Problem lösen.

Он поможет нам решить проблему с Картером и Фуско.
Er wird uns bei unserem Carter Fusco Problem helfen.

Я хочу решить проблему. Для этого мне нужен инструмент.
Ich will ein Problem lösen. Ich will eine Anwendung haben.

Потому что легко решить проблему, которая всем заметна.
Es ist einfach, Probleme zu lösen, die beinahe jeder sieht.

Тэ Ик сказал что поможет тебе решить проблему с часами.
Tae Ik sagte das er das Uhrenproblem <br />für dich lösen wird.

БП попыталась решить проблему, буря на Луне.
BP versuchte das Problem zu lösen, indem sie auf dem Mond bohrten.

Чтобы решить проблему, необходимо осознать, что она есть.
Um das Problem zu lösen müssen wir akzeptieren, dass wir eines haben.

Мы могли поговорить об этом и решить проблему давным-давно.
Wir hätten darüber reden und das schon vor langer Zeit klären können.

Это для слабых людей, для людей, которые не могут решить проблему.
Das ist für schwache Menschen. Menschen, die keine Probleme lösen können.

Я доверила Декстеру решить проблему, и у него получилось.
Ich vertraute darauf, dass Dexter das Problem löst, und das tat er.

Как решить проблему закрытия приложения Mail на iPhone/ iOS?
Wie behebe ich das Problem, die Mail-Anwendung auf iPhone/ iOS zu schließen?

И как я должен решить проблему, которую не могу решить?.
Und wie soll ich ein Problem lösen, dass ich nicht lösen kann?

Если есть повреждения во время доставки, как решить проблему?
Wenn es während der Lieferung Schäden gibt, wie kann man das Problem lösen?

Как решить проблему искажения файлов изображений. PNG в Photoshop.
Wie man das Problem der Verzerrung. PNG Bilddateien in Photoshop löst.

Тогда он пытался помочь мне решить проблему с отчимом.
Damals versuchte er, mir bei dem Problem zu helfen, das ich mit meinem Stiefvater hatte.

Чтобы решить проблему, мы пригласим лучших специалистов в Америке.
Wir versammeln die besten Köpfe der USA, um das Problem zu lösen.

С 1990 года, удачливые мэры обещали решить проблему этих сотен тысяч одичавших собак.
Seit 1990 versprachen alle Bürgermeister, das Problem dieser hunderttausenden streunenden Hunde anzugehen.