Я РЕШИЛ на Немецком - Немецкий перевод

• ich dachte
• ich beschloss
• entschied ich
• ich wollte
• ich habe mich entschieden
• ich habe mich entschlossen
• entschloss ich
• ich habe entschieden
• ich fand
• ich werde
• ich habe
• ich glaube
• ich nahm an
• ich habe angenommen

Примеры использования Я решил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я решил.
Ich habe entschieden.

Поэтому я решил закрыться на один год.
Also entschloss ich mich, für ein Jahr zu schließen.

Я решил уехать.
Ich wollte weg.

Поэтому я решил, что они мне задолжали.
Also entschloss ich, dass sie mir eine Gehaltserhöhung schulden.

Я решил пройтись.
Ich wollte zu Fuß gehen.

Хватит сомнений. Я решил поделиться с ним своей мечтой.
Ich habe mich entschlossen, es zu wagen, ihm von meinem Traum zu erzählen.

Я решил подождать тебя.
Ich wollte auf dich warten.

Наверное, я решил потратить свою веру на другое.
Ich schätze, ich habe mich entschieden, meinen Glauben in andere Dinge zu investieren.

Я решил пойти.
Ich habe mich entschlossen, zu gehen.

Для отчета о генеалогических корнях моей семьи я решил начаты с прапрадедушки.
Was meinen Familienstammbaum angeht, so entschloss ich mich, mir meinen Ururgroßvater vorzunehmen.

Я решил сходить.
Ich habe mich entschlossen, zu gehen.

Где ты? Я решил, что не собираюсь сдохнуть в Берлине.
Ich habe entschieden nicht die Absicht, in Berlin zu sterben.

Я решил попробовать твой.
Ich wollte mal deinen versuchen.

Но я решил изложить вам все факты.
Aber ich habe mich entschlossen, Ihnen allen die Tatsachen zu schildern.

Я решил учить португальский.
Ich werde Portugiesisch lernen.

Мам, я решил не ехать в лагерь для поэтов. Что? Но почему?
Mom, Ich habe mich entschlossen, nicht zum Poesie-Camp zu gehen?

Я решил сделать исключение.
Ich wollte eine Ausnahme machen.

Я решил помочь им.
Ich habe mich entschieden, ihnen zu helfen.

Я решил защищать Джона Олдена.
Ich habe entschieden, Captain Alden zu verteidigen.

Я решил вернуться в Италию.
Ich habe mich entschlossen, nach Italien zurückzukehren.

Я решил, что один из нас должен быть трезвым.
Ich fand, einer von uns müsse nüchtern sein.

Я решил, каким адвокатом хочу быть.
Ich habe mich entschieden, was für ein Anwalt ich sein möchte.

Я решил присоединиться к студентам и бороться против армии.
Ich habe mich entschieden, auf Seite der Studenten gegen die Armee zu kämpfen.

Я решил провести остаток своих дней… испытывая человеческую природу.
Ich wollte für den Rest meiner Tage die Natur der Menschen untersuchen.

Я решил провести перезапуск своего бренда у Ника в баре.- Нет.
Ich habe mich entschieden, in Nicks Bar mein"Relaunch Event" zu veranstalten.

Я решил не ехать в Вегас, потому что у меня странное предчувствие.
Ich wollte nicht nach Vegas, ich hatte so ein Gefühl.

Я решил вернуться в Мадрид и увидеть, что происходит своими глазами.
Aber keiner ging ran. Ich wollte nach Madrid fahren. Schauen, was los war.

Я решил продолжить свою работу консультантом здесь… в Нью-Йорке.
Ich habe mich entschieden, meine Arbeit hier als Berater fortzusetzen. in New York.

Я решил принять твой совет и договорился пойти на свидание с Эми Фарра Фаулер.
Ich habe mich entschieden, deinen Rat anzunehmen und mich mit Amy Farrah Fowler zu verabreden.

Так я решил выступить публично с критикой в адрес неадекватной энергетической политики.
Also entschloss ich mich, für einen öffentlichen Vortrag und kritisierte den Mangel an angemessener Energiepolitik.