Я ТВОЯ ЖЕНА на Немецком - Немецкий перевод

• ich bin deine Frau
• ich bin deine Ehefrau

Примеры использования Я твоя жена на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я твоя жена.
Ich bin Eure Frau.

Канг, я твоя жена.
Kang, ich bin deine Frau.

Я твоя жена!
Ich bin deine Frau!

Потому что я твоя жена!
Weil ich deine Frau bin!

Я твоя жена.
Ich bin deine Ehefrau.

Дурачок, я твоя жена.
Alter, ich bin deine Traumfrau.

Я твоя жена!
Aber ich bin deine Frau!

Потому что я твоя жена.
Denn ich bin deine Frau.

Я, твоя жена!
Und ich bin deine Frau!

Потому что ты мой муж, а я твоя жена.
Weil du mein Mann bist und ich deine Frau.

И я твоя жена,!
Und ich bin deine Frau!

Я не ведьма, я твоя жена.
Ich bin keine Hexe. Ich bin deine Frau!

А я твоя жена.
Ich bin deine Frau.

Слушай, детка. Я твоя жена и скажу, как есть.
Hör zu, ich bin deine Frau und werde ganz offen zu dir sein.

Я твоя жена. И знаешь что?
Ich bin deine Ehefrau.

Твое имя Стив Шаффер, и я твоя жена, Изабелль.
Du bist Steve Schaffer, ich bin deine Frau, Isabelle.

Я твоя жена, Альма Ревиль.
Ich bin deine Ehefrau, Alma Reville.

Я не твоя студентка, я твоя жена.
Ich bin nicht deine Studentin. Ich bin deine Frau.

Я твоя жена, Диана.
Ich bin Diane. Ich bin deine Frau.

Он не понимает, что я твоя жена, что он чужой, что он лишний.
Er begreift nicht, daß ich dein Weib bin, daß er ein Fremder, eine überflüssige Person ist.

А я твоя жена, его сестра.
Und ich bin deine Frau. Seine Schwester.

Это просто напоминание что я буду за тебя болеть и я верю в тебя, потому что я твоя жена.
Es ist nur eine Erinnerung, dass ich dich anfeuere und an dich glaube, denn ich bin deine Frau.

Я твоя жена. Я люблю тебя.
Ich bin deine Frau und ich liebe dich.

Мне надо было увидеть результаты твоих анализов, поэтому я и сказала медсестре что я твоя жена.
Ich musste sicher sein, dass ich Zugang zu deinen Testergebnissen hab. Deswegen habe ich der Krankenschwester gesagt, ich wäre deine Frau.

Я твоя жена, и это твой дом, я знаю!
Ich bin deine Frau, aber ich bin nicht wie du!

Но я твоя жена. А не одна из твоих вещей.
Aber ich bin deine Frau, nicht eines von deinen Dingen.

Я твоя жена, а ты лгал мне, бесстыдно лгал!
Ich bin deine Frau, und du hast mich belogen, betrogen und benutzt!

Я буду. я твоя жена и мой долг любить и поддерживать тебя не смотря ни на что.
Das werde ich. Ich bin deine Frau, und es ist meine Pflicht, dich zu lieben und zu unterstützen, komme, was wolle.

Я твоя жена, и даже когда я не согласна с твоими решениями, я им доверяю.
Ich bin deine Frau und auch wenn ich, mit vielen deiner Entscheidungen, nicht einverstanden war, habe ich dir immer vertraut.

Прошу прощенья. Может тебе составить маленькое расписание чтобы мне знать когда я работаю а когда я твой жена.
Vielleicht solltest du einen kleinen Plan erstellen,… damit ich weiß, wann ich arbeite und wann ich deine Frau bin.