АВТОМАТА на Чешском - Чешский перевод

• automatu
• budky
• kulometu
• automat
• automatů
• automaty
• placeného

Примеры использования Автомата на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Можешь звонить из автомата.
Z budky.

У автомата был парень.
U těch automatů byl jeden týpek.

Я сейчас перезвоню из автомата.
Hned ti zavolám z budky.

Он задремал внизу у автомата с конфетами.
Podřimoval dole u automatů.

Кто-то выдернул шнур автомата.
Někdo vypojil hrací automat.

Ничего кроме разбитого автомата с едой и кучи чипсов.
Jen rozbitej automat a plno chipsů.

Ты стреляла когда нибудь из автомата?
Střílela jsi někdy z kulometu?

Папа только что звонил из автомата, пьяный и в слезах.
Táta mi teď v breku a opilý volal z budky.

Вот они. Они были у телефона автомата.
Chytili jsme je u telefonní budky.

Мы будем есть вредную еду из автомата, и смотреть кино.
Přinesem si nějaké jídlo z automatu a budem se dívat na film.

Лоис, можно мне доллар для автомата?
Lois, dáš mi prosím dolar na ten automat?

Звонок был с телефона- автомата… не далеко отсюда он был убит.
Volal z telefonní budky… nedaleko místa, kde byl zavražděn.

Нет, нет, мы взяли жратвы из автомата.
Ne, to ne. Koupili jsme si jídlo v automatu.

Я пойду возьму что-нибудь из автомата с чипсами пока Оливер его не опустошил.
Půjdu si dát něco z automatu, než to Oliver vyprázdní.

Я позвонил в полицию из телефона- автомата.
Zavolal jsem policii z telefonní budky.

Если да, я могу достать что-нибудь из автомата. Если ты хочешь.
Jestli chceš, můžeme si dát něco z automatu jestli chceš.

Заводить парочку в кабину и два автомата.
První dva do kabiny a… a máme dva automaty.

Кто-то стучится на пейджер Стрингера с телефона- автомата номер 2… во дворе башни.
Někdo volal Stringerovi na pager z automatu dvojky ve dvoře u věží.

Мы можем арестовать его по обвинению за хранение автомата. Эй.
Můžeme ho sebrat za nezákonné držení kulometu.

Известен как создатель клеточного автомата Игра« Жизнь».
Zkonstruoval dobře známý celulární automat Game of Life.

В тот, где продают разные презервативы у автомата?
Nebyli to náhodou ti, co prodávají u automatu ochucené kondomy?

Нам повезло, что он не прикрепил его позади автомата со льдом.
Máme štěstí, že to nedal za automat na led.

Всего-то надо взять билеты из этого Французского билетного автомата.
Musíme jen koupit lístky z tohohle automatického, francouzského automatu na lístky.

Отхожу на пару часов купить конфеты из автомата- и там Эми!
Trávím pár hodin vybíráním čokolády z automatu- je tu Amy!

У тебя хотя бы хватило ума выйти и позвонить мне из автомата.
Aspoň žes byl natolik duchapřítomný, že jsi mi zavolal z budky.

Известна играми в жанре скролл- шутера для консоли Sega Dreamcast и аркадного автомата Sega NAOMI.
Z hardware Dreamcastu vychází herní automat Sega NAOMI.

Наше перемирие закончилось, когда вы изгнали нас со скамейки у телефона- автомата.
Naše příměří skončilo, když jsi nás vyhnal z té lavičky u telefonní budky.

Хлои, принеси мне чипсы из автомата?
Chloe, donesla bys mi prosím nějaké čipsy z automatu?

Все, что вы пропустили- это какой-то парень поливающий окрестности огнем из автомата.
Akorát jste přišli o chlápka, který zasypával čtvrť s prškou z kulometu.

Иначе ты пойдешь домой и будешь травиться погаными бутербродами из автомата на работе.
Jinak půjdete domů sníst jeden z těch jedovatých sendvičů z automatů v práci.