АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ на Чешском - Чешский перевод

• automatické zbraně

Примеры использования Автоматическое оружие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Автоматическое оружие?
Plně automatická zbraň?

Только автоматическое оружие.
Mají jen automatický zbraně.

Автоматическое оружие, пошли.
Automatické zbraně. Jdeme na to.

Там было и автоматическое оружие.
To jsou plně automatické zbraně.

Сейчас демонстрирует автоматическое оружие.
Teď předvádí automatické zbraně.

С4, автоматическое оружие куча взрывателей.
C-4, automatické zbraně, rozbušky.

Оставить только автоматическое оружие.
Aktivujte automatické zbraně!

Автоматическое оружие, гранаты… даже Си- 4.
Automatické pušky, granáty, dokonce i C-4.

Когда в продаже… автоматическое оружие!
Když se prodávají automatické zbraně!

Почему плохие парни всегда иметь автоматическое оружие?
Proč ti zlí vždy mají automatické zbraně?

Автоматическое оружие, точный расчет, взрывчатка.
Automatické zbraně, precizní časování, kumulativní nálože.

В основном, там было конфискованное автоматическое оружие.
Byly to většinou zabavené automatické zbraně.

Автоматическое оружие огромного размера и мощности.
Je to obrovská automatická zbraň, která má neuvěřitelnou sílu.

Многие банды вооружены лучше нас… автоматическое оружие, броне- пробивающие пули.
Většina gangů je lépe vyzbrojená než my, automatické zbraně, průrazné náboje.

Чтобы сражаться с высококлассными убийцами, у которых автоматическое оружие?
K boji s několika vysoce trénovanými zabijáky s automatickými zbraněmi?

Обычно автоматическое оружие, но был отдельный запрос на 22 калибр с барабаном повышенной емкости.
Většinou šlo o automatické zbraně, ale byla zde žádost na .22 s prodlouženou hlavní.

Что они заходят узнать- каким раком в руки 11- летнему пацану попало нелегальное автоматическое оружие.
Chtějí vědět, jak je sakra možný, že 11letý kluk měl u sebe ilegální automatickou zbraň.

Понимаете, агент Хауард, у подозреваемых было автоматическое оружие, значит это и федеральное преступление.
Jde o to, agente Howarde, že naši podezřelí, mají plně automatické zbraně, což je taky federální zločin.

У них есть ракеты, автоматическое оружие и достаточно пластиковой взрывчатки, чтобы отправить Шварцнеггера на орбиту.
Mají metací automatické zbraně… a dost trhavin na to, aby mohli poslat Schwarzeneggera k andělíčkům.

В дополнение к использованию беспилотных самолетов рейнджеры заповедников теперь оснащены теплочувствительными термальными камерами и военными вертолетами и могут отслеживать браконьеров, охотящихся на слонов или носорогов, которые, согласно сообщениям, используют подобные технологии( а также автоматическое оружие) для охоты на свою добычу.
Kromě bezpilotních dronů jsou dnes strážci přírody vybaveni termokamerami a vojenskými helikoptérami, takže dokážou odhalovat pytláky slonů a nosorožců, kteří při pronásledování své kořisti údajně používají podobné technické vymoženosti( jakož i automatické zbraně).

И причем из автоматического оружия, сэр.
A z plně automatické zbraně, pane.

Там еще было немного автоматического оружия.
Nějaký průkaz. Byly tam i automatické zbraně.

Подозреваемые подрезали водителя, открыли огонь из автоматического оружия.
Podezřelí se dostali před řidiče a zahájili palbu z automatické zbraně.

У нас тут множество подозреваемых, возможно наличие автоматического оружия.
Na místě je několik podezřelých a mohou tam být automatické zbraně.

Мы конфисковали огромное количество автоматического оружия, взрывчатки, азотных удобрений и дизельного топлива.
Zabavili jsme plno automatických zbraní, demoliční nálože, dusíkatá hnojiva a motorovou naftu.

Я вошел, и подозреваемый открыл по мне огонь из автоматического оружия.
Když jsem vešel, podezřelý po mně střílel ze stříbrné automatické pistole.

За барышней с автоматическим оружием.
Půjdu po té mladé dámě s automatickou zbraní.

В госпитале по-настоящему загорелся идеей создания своего образца автоматического оружия.
Tam vyklíčil jeho zájem o automatické zbrojní systémy.

Доверь свою судьбу дружелюбным спецназовцам с автоматическим оружием.
Svěř svůj život do rukou chlápků s neprůstřelnými vestami a s automatickými zbraněmi.

Что подводит к вопросу- где наша сумка со всем автоматическим оружием?
A proto, kde je naše brašna se všemi samopaly?!