СЕКРЕТНОЕ ОРУЖИЕ на Чешском - Чешский перевод

• tajná zbraň
• tajnou zbraň
• tajnou zbraní
• tajné zbraně

Примеры использования Секретное оружие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мое секретное оружие.
Moje tajná zbraň.

Наше новое секретное оружие!
Naše nová tajná zbraň!

Пришло время вытащить секретное оружие.
Je načase vytasit tajné zbraně.

Это мое секретное оружие.
Moje tajná zbraň.

У меня есть новое секретное оружие.
Mám novou tajnou zbraň.

Она мое секретное оружие, Джек.
Je mou tajnou zbraní, Jacku.

Но у нас есть секретное оружие.
Ale my máme tajnou zbraň.

Мой секретное оружие, мой ангел- хранитель.
Má tajná zbraň, můj anděl strážný.

Где же твое секретное оружие?
Kde je ta tvoje tajná zbraň?

Теперь я использую мое секретное оружие!
Teď použiju svoji tajnou zbraň!

И выпьем за секретное оружие Фреда Джонсона.
Připijeme si na tajnou zbraň Freda Johnsona.

Они своего рода ее секретное оружие.
Něco jako její tajné zbraně.

Секретное оружие шеф-повара- трюфелевое масло.
Tajnou zbraní šéfkuchaře je lanýžový olej.

Дженей- наше секретное оружие.
Janae je naší tajnou zbraní.

Похоже, ты секретное оружие каждой компании.
Hádám, že seš takovou tajnou zbraní každého.

Чарльз, мы и есть секретное оружие.
Charlesi, my jsme ty tajné zbraně.

У меня есть секретное оружие, о котором Драгна не знает.
Mám tajnou zbraň, o které Dragna neví.

Или он не знал, что у нас есть секретное оружие.
A nebo nevěděl, že my máme tajnou zbraň.

У него есть секретное оружие, которое поможет ему выиграть.
Má tajnou zbraň, která mu pomůže vyhrát.

И этот фруктовый коктейль- ваше секретное оружие?
A tenhle ovocný koktejl je tvou tajnou zbraní?

Кажется, секретное оружие" Вортекса". Психомоделирующий наркотик.
Myslím, že tajná zbraň Vortexu je droga, která ovládá mysl.

К счастью, у нашей команды есть собственное секретное оружие.
Naštěstí má náš tým vlastní tajnou zbraň.

Питер, наше новое секретное оружие- этот привлекательный паралитик?
Petere, naše nová tajná zbraň je tento velmi atraktivní paraplegik?

Поэтому я вас спрашиваю:… это и есть его секретное оружие?
Proto se vás ptám, je to ta jeho tajná zbraň?

Лайза- это мое секретное оружие на любой вопрос о молодежной культуре.
Liza je mojí tajnou zbraní ohledně všeho, co se týká mladické kultury.

Он был подходящим человеком для этой работы потому что у него было секретное оружие.
Byl na to ten pravý člověk, protože měl tajnou zbraň.

Они сказали мне, что мистер Холмс секретное оружие полиции Нью-Йорка.
Doslechl jsem se, že je pan Holmes tajnou zbraní newyorkské kriminálky.

Секретное оружие Питера Флоррика- его брак, а не какая-то речь.
Tajnou zbraní Petera Florricka je jeho manželství, ne nějaké programové prohlášení.

Совершенно секретно! телефонопечь( название временное)- секретное оружие моей лаборатории.
To je přísně tajný! je to tajná zbraň mojí laboratoře.

Секретное оружие Марселя, способ, которым он узнает, когда какая-нибудь ведьма занимается магией.
Marcelova tajná zbraň, to, jak ví, když čarodějka používá magii.