АКУСТИЧЕСКИЙ на Чешском - Чешский перевод

• akustický
• sonickou
• akustické
• zvukový
• sonický

Примеры использования Акустический на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Акустический метеорит.
Sonický meteorit.

Где этот акустический драйвер?
Kde je ten sonický ovladač?

Я собираюсь принять акустический душ.
Dám si sonickou sprchu.

Акустический душ… немного машинного масла.
Sonická sprcha… trocha vazelíny.

Попробуй высокочастотный акустический душ.
Zkuste vysoce naladěnou sonickou sprchu.

Они починили акустический душ в нашей каюте?
Už nám v kajutě spravili sonickou sprchu?

Интересно. Частотно- модулируемый акустический замок!
Frekvenčně modulovaný akustický zámek!

Акустический анализ подтвердил пропущенный слог.
Akustická analýza potvrdila chybějící slovo.

Каждый двигатель имеет свою собственный акустический автограф.
Každý motor má svůj akustický podpis.

Февраля 2010 года вышел акустический альбом Get Acoustic!
Prosince 2010 vydal akustické EP Acoustic Live!

Акустический бакен. Работает с интервалом в 12 секунд.
Akustický signál, který se opakuje v intervalu po 12ti sekundách.

Мне нужно принять акустический душ прежде, чем ты меня обнимешь?
Mám si dát sonickou sprchu, než tě obejmu?

У нас есть акустический контакт с неопознанной субмариной, обозначенной Виски Один Танго Зеро.
Máme zvukový kontakt s neznámou ponorkou, označenou jako Whiskey Jedna Tango Nula.

Это самый безупречный акустический инструмент, который мне доводилось видеть.
Tohle je prostě ojedinělý, nejdokonalejší akustický nástroj… co jsem kdy viděl.

Акустический" смог"- не единственный фактор, который усложняет восприятие и правильное распознавание сигнала тревоги.
Akustický„ smog“ je jen jedním z faktorů, které ztěžuje vnímání a správnou interpretaci poplachového signálu.

Они используют мощный акустический блокатор что бы вырубить всех в определенном районе.
Používají silný zvukový nápor, ten zneschopní všechny v místnosti.

Акустический сигнал запуска системы используется, то есть, в группе ультразвуковой зонд массивов( количество зондовgt;= 4) распространяется на стороне топливного бака, зонд, который получает ультразвуковой сигнал сначала служит источником триггера вызвать оставшиеся акустическая каналы.
Používá se akustický signální spouštěcí systém, tj. Ve skupině svazků ultrazvukových sond( počet sondgt;= 4) rozložených na straně palivové nádrže, sonda, která přijímá ultrazvukový signál, nejprve slouží jako spouštěcí zdroj pro spouštění zbývajících akustických kanálů.

Извещатель анализирует акустический сигнал низкой( удар) и высокой( разбитие стекла) частоты.
Detektor analyzuje akustický signál ve dvou cestách- první, detekce úderu o sklo a následnÄ› zvuk tÅíštÄní skla.

Counting Crows начинали как акустический дуэт, выступая на различных музыкальных мероприятиях в окрестностях Беркли и Сан-Франциско.
Ze začátku vystupovali jako akustické duo vystupující ve městech Berkeley a San Francisco a jejich okolí.

Другой графический планшет известен как« акустический планшет», перо которого генерировало искры при помощи искрового промежутка.
Další grafické tablety, běžně známé jako akustické tablety, používaly stylus, který vytvářel kliknutí zapalovací svíčkou.

А Андресон ведь акустический инженер, он должен суметь распознать как эти числа соответствуют месту и времени. Он поймет, что это ему.
Když je Anderson akustický inženýr, měl by být schopen rozpoznat, jak tyhle čísla souvisí s místem a časem.

В то же время вышел акустический концерт Alanis Unplugged, записанный в рамках программы MTV Unplugged.
V těchto letech také vydala akustické album Alanis Unplugged, které vzniklo během jejího účinkování v televizní show MTV Unplugged.

В 2006 году группа выпустила акустический концертный альбом,« Live At The Jam House», который состоял из пятнадцати концертных треков, а также четырех новых песен« Great Man In Waiting»,« The Word»,« Still Trying» и« Matilda' s England».
V roce 2006 Ocean Colour Scene vydali akustické živé album Live At The Jam House, které se skládalo z patnácti skladeb a také obsahovalo čtyři nové skladby„ Great Man In Waiting“,„ The Word“,„ Still Trying“ a„ Matilda's England“.

Ты используешь акустическое устройство дальнего действия против Берты?
Chceš proti Bertě použít dálkové akustické zařízení?

Акустическая физика- сложный предмет, Зоуи.
Akustická fyzika je těžký předmět, Zoe.

Исследования показали, что акустические колебания хард-рока увеличивают риск несчастного случая.
Bylo prokázáno, že akustické vibrace z rockové hudby zvyšují riziko nehody.

Питание системы акустической и визуальной сигнализации обеспечивается за счет перезаряжаемого аккумулятора.
Akustický a vizuální výstražný systém. Nezávisle napájeno dobíjecí baterií.

Акустическая повреждение нерва часто, как в результате флакона инфекции.
Akustická poškození nervů často jako důsledek infekce ampule.

Судя по акустическому анализу, запись была сделана возле взлетной полосы аэропорта Гонолулу.
Na základě akustické analýzy myslím, že to bylo nahráno pod leteckou cestou honolulského letiště.

Акустические сенсоры имеют радиус в милю.
Akustický senzor má dosah 1,6 km.