ЗВУКОВОЙ на Чешском - Чешский перевод

• zvukový
• sonický
• zvuku
• audio
• akustický
• zvukové
• zvukovou
• zvukového
• zvuk
• sónickou

Примеры использования Звуковой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Звуковой кодек.
Audio kodek.

Тип звуковой картыName.
Typ zvukové kartyName.

Звуковой проект.
Audio projekt.

Он же звуковой, не так ли?
Takže je sonický, ne?

Звуковой поток.
Datový tok zvuku.

Торнадо, звуковой взрыв!
Thornádo, zvukovou ránu!

Звуковой глушитель.
Sonický tlumič.

Компьютер, включить звуковой душ.
Počítači, aktivuj sónickou sprchu.

Звуковой микшерGenericName.
Zvukový směšovačGenericName.

Когда-нибудь слышали о звуковой стене?
Už jste někdy slyšeli o stěně zvuku?

Звуковой файл@ title: window.
Zvukový soubor@ title: window.

Выберите звуковой файл@ info: whatsthis.
Vybrat zvukový soubor@ info: whatsthis.

Звуковой файл:@ info: tooltip.
Zvukový soubor:@ info: tooltip.

Повторять звуковой файл@ info: whatsthis.
Opakovat zvukový soubor@ info: whatsthis.

Как видите, вы также можете управлять звуковой системой.
Vidíte, že můžete ovládat i zvukovou aparaturu.

Выберите звуковой файл@ info/ plain.
Vybrat zvukový souborFiledialog filter for*. ics*. ical.

Звуковой кодек используемый для этого файла.
Zvukový kodek, který má být použit pro přehrání tohoto souboru.

Хорошая новость- звуковой сканнер Генри работает.
Dobrá zpráva je, že Henryho sonický skener fungoval.

Таковы некоторые примеры типа звуковой терапии доступны:.
To jsou některé příklady typu zvuku terapie k dispozici:.

Укажите непустой звуковой проект для запроса CDDB.
Vyberte prosím neprázdný audio projekt pro cddb dotaz.

Звуковой импульс может еще сильнее повредить ее нервной системе.
Akustický impuls by mohl více poškodit její nervové systémy.

Не удалось проанализировать звуковой файл, возможно он поврежден?
Analýza zvukového souboru selhala. Poškozený soubor?

Ты уверен, что звуковой генератор может справиться с ним?
Jsi si jistý, že se s nimi sonický zesilovač dokáže vypořádat?

Не знаю как остальные, а вот я хочу сейчас принять звуковой душ.
Nevím jak vy ostatní, ale já bych si dala studenou sónickou sprchu.

Включи какой-нибудь звуковой раздражитель, чтобы убрать звон в его ушах.
Načerpejte nějaké zvukové podněty ke zrušení jeho problémů.

Выберите звуковой файл для проигрывания при показе напоминания.@ info: whatsthis.
Nastavit zvukový soubor pro přehrání při zobrazení upomínky.@ info: whatsthis.

Если Хартли использует звуковой взрыв, вибрация вызовет колебания.
Pokud Hartley používá sonický nápor, vibrace by mohly způsobit otřesy.

Этот звуковой генератор- это какой-то звуковой вибратор, который переносит физическую материю?
Sonický převodník že je to nějaké audio-vibrační, fysiomolekulární transportní zařízení?

Так что нет, у меня нет звуковой отвертки, потому что я не развлекаюсь.
Takže, ne, nemám sonický šroubovák, protože si jen tak neskotačím.

Длина трубы определяет длину звуковой волны, которая может в ней поместиться.
Délka píšťaly určuje délku zvukové vlny, která se do ní vejde.