АНОНИМ на Чешском - Чешский перевод

• anonym
• neznámý
• anonymní odesílatel

Примеры использования Аноним на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это аноним.
Byl anonymní.

Это был аноним.
Byl anonymní.

Аноним IV Кусмакера.
Opavský Mikuláš IV.

Я просто аноним.
Jsem jen nikdo.

Аноним. Значит, трус.
Anonym znamená zbabělec.

Это был аноним.
Bylo to anonymní.

Аноним"- это Блистерман.
Anonym je Blisterman.

Подпись: Аноним.
Podepsán Anonym".

Почему аноним, комиссар?
Proč nejmenovaný komisař?

Я тоже аноним.
Já jsem taky Anonym.

Это снова твой аноним?
To je zase ten tvůj anonymní odesílatel?

Какой-то аноним отправил мне 50 баксов.
Nějakej anonym mi poslal 50 babek.

Тебя зовут аноним.
Jmenuješ se anonym.

Аноним: клиент анонимен для сервера.
Anonymní: Klient je pro server anonymní.

Я ничего не знаю*- Снова твой аноним?
Zase ten tvůj anonymní odesílatel?

Аноним, значит, аноним, Дерек.
Anonymní znamená anonymní, Dereku.

Элейн, это не секрет, это Аноним.
Elaine, není tajemství, že je to…- Anonymní.

Аноним сказал, что видел как я убил его.
Volal jim anonym, který mě ho prý viděl zabít.

Хотя довольно очевидно, кто этот" аноним".
Ikdyž je naprosto jasné kdo ten" anonym" je.

Какой-то аноним пожаловался на навыки моих людей.
Nějaký anonym si stěžoval na mé jednání s lidmi.

Уверена, он только что сказал, что это был аноним. Да.
Jsem si jistá, že řekl, že to bylo anonymní.

Только что какой-то аноним отправил это видео Луизе.
Někdo právě anonymně poslal tohle video Louise.

Мне только оставалось заменить" Дэниель Хардман" на" аноним".
Stačilo jen změnit" Daniel Hardman" na" neznámý pachatel.

Кем бы ни был этот аноним, он спас множество жизней.
Ať je ten anonym kdokoliv, právě zachránil plno životů.

Я все еще не понимаю с какой целью мистер Аноним собрал нас всех здесь.
Není mi stále jasné, čeho chce pan neznámý dosáhnout tím, že nás sem svedl dohromady.

На самом деле, человек, которого я ищу,- преследователь, аноним, ужасный тип.
Ve skutečnosti, ta osoba, kterou hledám, je stalker, anonymní, ten nejhorší druh.

Мистер Аноним не только заманил нас сюда под ложными предлогами. Он позаботился еще и о том, чтобы разузнать о нас.
Nejenže nás sem pan neznámý vlákal, pod falešnou záminkou, ale dal si tu námahu a všechno o nás zjistil.

Если они действительно твои друзья, они будут рады твоему успеху, когда все узнают что" Аноним" на самом деле Дэниель Хамфри.
Pokud jsou to opravdoví přátelé, budou rádi, že tvoje sláva je na vzestupu, jen co se všichni dozví, že ten" Anonym" je ve skutečnosti Dan Humphrey.

Аноним, потенциально опасный индивидуум, решил начать клеветническую кампанию на моем рабочем месте, а вы решили меня отстранить?
Anonymní, potenciálně nebezpečný jedinec se mě na pracovišti rozhodl očerňovat a vaše řešení je má suspendace?

Хорошо, Аноним. Ты видишь парня сидящего вон там, притворяющегося читающим учебник, смотря в основном в этом направлении?
Okay, Anonyme, vidíš toho kluka, co sedí támhle naproti, co předstírá, že studuje něco v učebnici a dívá se tak nenápadně kolem?