АНТАГОНИСТ на Чешском - Чешский перевод

• antagonista
• protivník

Примеры использования Антагонист на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Антагонист для чего?
Jaký protivník?

Вторичный антагонист.
Sekundární antagonista hry.

Главные антагонисты игры.
Primární antagonista hry.

Оса их главный антагонист.
Vosa je jejich protikladem.

Антагонист в начале истории.
Rakovice- na začátku dějin.

Главный антагонист романа.
Vedoucí práce Romana Novotná.

ク ジ ャ- главный антагонист игры.
Kašpárek- Hlavní záporák hry.

И не антагонист серотонина!
To co jste pil, nebyl antagonista serotoninu!

Я всегда предпочитал антагониста.
Dávám přednost antagonistovi.

Является главным антагонистом в аниме.
Představuje hlavní protilátku v séru.

Оно применяется к любым антагонистам.
Používá se pro jakéhokoliv nepřítele.

Я антагонист. Мне что, нельзя антагонизировать?
Jsem odpůrce, to nemůžu odporovat?

Он является главным антагонистом.
Je hlavním protihráčem Vedrala.

Ох, женщина выиграла. это- такой большой антагонист.
Ó, silná žena. Jaký skvělý protivník.

Кастер» является одним из антагонистов сериала.
Grady je herec ze seriálu Náhod.

Сергей Костенко- главный антагонист и двигатель истории в 1 сезоне.
Sergej Kostenko( Jevgenij Styčin)- hlavní antagonista a" motor" příběhu v 1 sezóně.

Левиафан- является главным антагонистом.
Slenderman je nehratelný primární antagonista.

Хаос также выступает антагонистом в игре.
Partyková s úspěchem startuje i v soutěžích nepostižených hráček.

Джейк Джилленхол рассматривается на роль Мистерио, который станет главным антагонистом фильма.
Nově přichází Jake Gyllenhaal jako Mysterio, hlavní záporák filmu.

Начать с, Это среди лучших кортизола антагонистами, которые можно использовать.
Chcete-li začít s, je to mezi nejlepší kortizol protivníci, které lze použít.

Векуроний- конкурентный антагонист ацетилхолина в отношении н- холинорецепторов скелетной мускулатуры.
Atropin je kompetitivní antagonista acetylcholinových muskarinových receptorů.

Игорь Матвеев, так же известен как Подкастер- первый антагонист и главная загадка сериала.
Igor Matveev( Iľja Ščerbinin)- první antagonista a hlavní záhada seriálu.

В сентябре 2015 года The Hollywood Reporter сообщил, что Вуди Харрельсон исполнит роль главного антагониста.
V září 2015 bylo oznámeno, že herec Woody Harrelson ztvární hlavního záporáka filmu.

Деррик Флетчер/ Дмитрий Киняев- главный антагонист 2 сезона и глава корпорации« ГлобалКинтек».
Derrick Fletcher/ Dmitrij Kinjaev- hlavní antagonista 2 sezóny a generální ředitel společnosti" GlobalKintek.

Поэтому возникает вопрос, каким образом можно отличить непримиримых врагов от обычных антагонистов, и как нам следует с ними поступать?
Jak tedy máme odlišit nesmiřitelné nepřátele od přirozených odpůrců a jak s nimi máme naložit?

Флумазенил- антагонист бензодиазепинов, который может быть использован для лечения передозировки мидазоламом, а также для отмены эффекта седации.
Flumazenil je benzodiazepinový antagonista používaný při předávkování a také pro odstranění sedace.

Однако мир увидел в нападении России на столь маленького антагониста, государство- злодея, решившего вернуть свою утраченную империю.
Svět však vnímalampnbsp; útok Ruska proti tak titěrnému protivníkovi jako snahu gangsterského státu získat zpět ztracené impérium.

( Фармакологическое действие): Это антагонист рецептора допамина; Домперидон может остановить дофамин из сдерживая рыбы отпускания GTH и овуляции, а также усилить ЛГРГ- A 2 и sGnRH- A, чтобы побудить GTH рилизинга и овуляцию.
( Farmakologický účinek): to je antagonista dopaminového receptoru; Domperidon může zastavit dopaminu ze zadržování ryb uvolňování GTH a ovulace, jakož i posílení LHRH-A 2 a sGnRH-A pro vyvolání gth uvolňování a ovulaci.

Мы оба считали лучшим ресурсом был полет, когда проводимая таким грозным антагонист, так вы найдете гнездо пустым, когда вы звоните завтра.
Oba jsme si mysleli, že nejlepším zdrojem je let, když sledují tak impozantní protivníka, takže se nachází hnízdo prázdné, když zavoláte do zítřka.

Разумная гипер- оптимизированная сеть доступа к данным- вымышленный искусственный интеллект и главный антагонист компьютерных игр System Shock и System Shock 2 жанра шутера от первого лица и ролевой игры.
SHODAN( Sentient Hyper-Optimized Data Access Network) je smyšlená umělá inteligence a hlavní protivník v počítačových hrách System Shock a System Shock 2.