БЕСКОНЕЧНОЕ на Чешском - Чешский перевод

• nekonečné
• nekonečně
• nekonečno
• věčný
• nekonečný
• nekonečná
• nekonečnou

Примеры использования Бесконечное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бесконечное зло!
Nekonečné zlo!

Да, точно, бесконечное" пять".
Přesně věčný placák.

Бесконечное" пять".
Věčný placák.

Египетское бесконечное чудо.
Egyptský nekonečný zázrak.

Бесконечное чудо.
Nekonečný zázrak.

( поют) Тело грешное… бесконечное.
Hříšné tělo…- nekonečné.

Бесконечное преследование.
Nekonečný koloběh.

Ты видел бесконечное кладбище?
Viděl jsi nekonečný hřbitov?

И бесконечное количество остальных.
A nekonečné množství dalších.

Установить бесконечное число элементов.
Sada nekonečný počet položek.

Максимальное число пользователей- 1 бесконечное.
Maximální počet klientů- 1 nekonečno.

А теперь их бесконечное лето окончено.
A jejich nekonečné léto teď skončilo.

Это бесконечное, постановочное, гладиаторское шоу.
Je to nekonečný, inscenovaný, gladiátorský zápas.

Существует бесконечное количество вселенных.
Existuje nekonečně mnoho vesmírů.

Холод и тьма, но грядет огонь, бесконечное пламя.
Tak studený a tmavý,… přichází oheň, nekonečný plamen.

Будущее теперь бесконечное, и это ужасает.
Budoucnost je nekonečná a to je děsivé.

CMS- это бесконечное количество мелких пор адсорбента.
CMS je adsorbentu s nekonečný počet malých pórů.

Как огромное, бесконечное, вечное ничтожество.
Jako hluboká, nekonečná, všepohlcující nicota.

Возможно… если бы у меня было бесконечное количество времени.
Možná… kdybychom měli nekonečně mnoho času.

Более 5 недель их путешествия, они видели только бесконечное море.
Více než pět týdnů na cestě a stále jen nekonečné moře.

Космос все еще содержит бесконечное число неизвестного.
Vesmír stále ještě obsahuje nekonečné množství neznámých.

Но это« я» не индивидуальное, ограниченное, а космическое, бесконечное.
Ale toto já není konečné a individuální, je kosmické a nekonečné.

Бесконечное число обезьян никогда не сможет создать работы Шекспира.
Nekonečný počet opic by nikdy nemohl napsat práci hodnou Shakespeara.

Возможность создавать бесконечное разнообразие Эскиз кисти с помощью Capture CC.
Schopnost vytvořit nekonečnou řadu Sketch kartáče pomocí programu Capture CC.

Но это бесконечное ожидание-- большинство из нас торчат здесь уже шесть месяцев.
Ale tohle nekonečné čekání… většina z nás tu je už šest měsíců.

Воссоединившись, мы продолжили наше, кажется, бесконечное путешествие на восток.
Zpět jako trojice jsme pokračovali s naší zdánlivě nekonečnou cestou na východ.

А бесконечное распространение нашей эволюции нужно для того, чтобы самим стать Богом.
A nekonečná extrapolace našeho vývoje nám umožní stát se bohy.

Существует бесконечное множество таких преобразований- свое для каждого значения c{\ displaystyle c.
Takových systémů existuje nekonečně mnoho jeden pro každou hodnotu c{ \displaystyle c.

Бесконечное унижение, постоянная критика, его сердце просто разрезали на кусочки.
Nekonečné ponižování, neustálá kritika, to vše rozervalo jeho srdce na malé kousíčky.

Бесконечное число измерений, бесконечное число возможностей, включая измерение где Джерри звезда кино.
Nekonečno dimenzí, nekonečno možností. Včetně dimenze, kde je Jerry filmovou hvězdou.