Примеры использования Богат на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я богат,!
Очень богат!
Ты богат,!
Jsi boháč!Я буду богат.
Budu boháč.Я богат!
Jsem prachatej.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
А ее папа богат.
Její táta je v balíku.Я богат!
Já bejt bohatej!Потому что он богат?
Protože je prachatej?Ты богат, Тони.
Jsi boháč, Tony.От настолько он богат.
Он богат и успешен.
Je bohatej a úspěšnej.На рассвете я буду богат.
Za svítání budu v balíku.Ты был богат и могущественен.
Byl jsi majetný a mocný.Разве Ченнинг не был богат?
Nebyl Channing v balíku?Я богат… Шикарньiй дом.
Jsem boháč s obrovským majetkem.В субботу утром я буду богат.
V sobotu počínaje už budu pracháč.Регион богат нефтяными запасами.
Нет, вообще-то, я безумно богат.
Ne, ve skutečnosti jsem pracháč.Ты будешь богат до глубокой старости.
Byl bys boháč až do konce života.Неудивительно, что он так богат.
Žádnej div, že je tak prachatej.Даже если он будет богат и будет иметь сыновей!
I když je majetný a syny obdařen!А ты знал, что я когда-то был богат?
Věděl jsi, že jsem byl jednou bohatej?Первое: я богат, два: я красив, три:.
Jedna: Jsem bohatej, dvě: Jsem hezkej, tři:.Быть больным, когда ты богат это очень круто.
Být nemocný, když jsi v balíku, je totální pecka.Я так богат, что у меня радужные пальцы!
Jsem takovej pracháč, že mám duhový prsty!А кто отвращается… то ведь Аллах богат, достохвален!
Твой отец богат, а ты адвокат, чувак!
Tvůj taťka je bohatej! Ty jsi právník, chlape!Ты уже богат, почему бы не стать просто диктором,?
Bohatej už jsi, Jacku, proč se neuděláš pro sebe?К тому же, он богат… зачем ему красть ноутбук?
Vždyť je to boháč. Proč by kradl notebook?Я уже так богат, братишка, как тебе и не снилось.
Já už jsem bohatej, kámo. Jak? To ani nemáš páru.
