БУДЕТ ПОЛЕЗНО на Чешском - Чешский перевод

• bude užitečné
• by pomohla
• by bylo dobré

Примеры использования Будет полезно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это будет полезно.
To by nebylo marné.

Будет полезно узнать.
To by bylo dobré vědět.

Ей будет полезно.
To pro ni bude dobré.

Хорошо. Это будет полезно.
Dobře, to se bude hodit.

Это будет полезно.
Hodně nám to pomůže.

Думаю, для нас это будет полезно.
Myslím, že to pro nás bude dobrá věc.

Это будет полезно для бизнеса.
Pozvedne to obchod.

Этим ребятам будет полезно увидеть тебя.
Pro ty děcka je dobré, že tě uvidí.

Ему будет полезно услышать что-то хорошее.
Moc mu pomůže, když uslyší dobrou zprávu.

А помогать тебе будет полезно для меня.
A pomáhání tobě by bylo dobré pro mě.

Возможно, будет полезно мнение эксперта.
Možná by byl užitečný vhled experta.

Вы сказали, для нее это будет полезно.
Říkal jsi, že to pro ni bude dobré.

Я думаю, это будет полезно для нас.
Mohlo by to pro nás být dobré.

Я могу раскопать ее, если это будет полезно.
Můžu ji zkusit vyhrabat, jestli vám to pomůže.

Тебе будет полезно, если я расскажу тебе о своих снах?
Pomohlo by ti kdybych ti vyprávěl své sny?

Извините, я не говорил, что это будет полезно.
Promiňte, neřekl jsem, že to bude užitečné.

Будет полезно поговорить с Фредом Бруксом.
Mohlo by být užitečné promluvit si s Fredem Brookesem.

Люку и Мэнни будет полезно провести время вместе.
Bude lepší, když spolu Luke a Manny stráví nějakej čas.

Поэтому мы надеемся, что это приложение будет полезно для вас.
Takže doufáme, že tato aplikace vám pomůže.

Думаю, для Лекса будет полезно иметь сестру.
Myslím, že pro Lexe bude dobré, když bude mít sestru.

Это будет полезно, чтобы легко идентифицировать ваш материал.
To bude užitečné, snadno identifikovat své věci.

Ты хочешь знать, что сделала, возможно, это будет полезно.
Chcete vědět, co jsi udělal, možná dělat dobře na pár věcí.

Будет полезно специалистам авторемонтного производства.
Bude užitečná i pro odborníky z auto opravna průmyslu.

Но иметь в совете того кто думает как язычник будет полезно.
Ale mít někoho s pohanským smýšlením v radě bude užitečné.

Пособие будет полезно в оказании практической…[ Lasīt vairāk].
Příručka bude užitečné při poskytování praktické…[ Přečtěte si více].

Мы надеемся, что это руководство будет полезно и желаю вам счастливого пути.
Doufáme, že tento návod bude užitečný a chtějí sledovat.

Будет полезно запомнить все подробности кто наслаждается войнами.
Bude užitečné pamatovat si všechny detaily o těch, kteří rádi válčí.

Ты же говорил, что будет полезно, если мы выкажем поддержку.
Řekla jsi ale, že by to pomohlo, kdybychom ukázali nějakou podporu.

Может, вам будет полезно поговорить с ее товарищами по команде.
Mohlo by pro vás být užitečné si promluvit s někým z její jednotky.

Я думал, что мне будет полезно, если глава отделения будет мне должен.
Myslel jsem, že by bylo užitečné, kdyby mi vedoucí oddělení dlužil laskavost.