БЫЛА ОЧЕНЬ на Чешском - Чешский перевод

• byla velmi
• byla opravdu
• byla velice
• byla dost
• byla hodně
• byla vážně
• byla moc
• byla fakt
• byla docela
• měla velmi
• byla strašně
• jsi byla velmi
• byla hrozně
• byla pěkně
• měl velký

Примеры использования Была очень на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Была очень расстроена.
Byla hodně naštvaná.

Моя была очень плохая.
Ta moje byla hodně zlá.

Дженнифер была очень счастлива.
Jennifer byla vážně šťastná.

Майя была очень нестабильна.
I Maya byla dost proměnlivá.

Ваша бабушка была очень сильна.
Vaše babička byla velice silná.

А она была очень хороша!
Ona byla opravdu báječná,!

Я не знаю из-за чего, но потом Полли была очень опустошенной.
Nevím o čem, ale Polly po tom byla dost zničená.

Рейчел была очень красивая.
Rachel byla opravdu krásná.

Это была очень впечатляющая демонстрация полномочий.
To byla dost dramatická ukázka vaší dovedností.

Девчуля была очень заводная?
Ta holka byla dost sexy co?

Это была очень долгая прогулка.
Tak to byla hodně dlouhá procházka.

Твоя рана была очень глубокой.
Ta rána byla hodně hluboká.

Да, это была очень красивая песня от семьи Ким Му Хю Гон!
Ano, to byla moc krásná písnička v podání Kimových!

Но Силия была очень дотошной.
Ale Celia byla velice svědomitá.

Твоя мать была очень горда твоим огромным интеллектуальным аппетитом.
Vaše matka byla velice pyšná na to, jak jste bystří.

Марибель была очень напугана.
No… Maribel byla opravdu vyděšená.

Никки была очень расстроена, и я подумал, что это хорошая идея.
Nikki byla opravdu naštvaná, tak jsem myslel, že to je dobrý nápad.

Потому что это была очень тяжелая ночь.
Protože to byla vážně těžká noc.

Идея была очень проста.
Ta myšlenka byla opravdu prostá.

Твоя мама, Джина Бейкер, была очень молодой, когда ты родилась.
Tvá matka, Gina Bakerová, byla velmi mladá, když ses narodila.

Эмбер была очень расстроена.
Amber byla vážně rozrušená.

Работа детей, учителей и родителей над макетом школьного сада была очень живой и плодотворной.
Práce dětí, učitelů arodičů na modelu školní zahrady byla velmi živá ainspirativní.

Джордж была очень счастлива.
George byla velice šťastná.

Я имею в виду, что это была очень драматичная дипломатия.
Jakože to byla dost dramatická diplomacie.

Твоя мать была очень добра, что посылала эти фотографии.
Tvoje máma byla moc laskavá, že mi je posílala.

Младенческая смертность была очень высокой на северо-востоке Бразилии.
V severovýchodní Brazílii byla velice vysoká kojenecká úmrtnost.

Эта песня была очень популярна как раз тогда, когда я ушла.
Tato písnička byla opravdu populární, než jsem odešla.

Пуля, которая убила Кевина, была очень необычной, и я ее сфотографировал.
Kulka, která zabila Kevina byla velmi neobvyklá, tak jsem ji vyfotil.

Трейси была очень милой девочкой.
Tracy byla opravdu milá dívka.

Ну, видимо, Лейла была очень привязана именно к этой церкви.
No, vypadá to, že Layla byla velice oddaná tomuto kostelu.